Translation of "i get in" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I managed to get in. | Eu consegui entrar. |
| I managed to get in. | Consegui entrar. |
| I didn't get there in time. | Eu não cheguei lá a tempo. |
| I won't get in the way. | Eu não vou atrapalhar. |
| No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? | Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar? |
| The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get. | Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo. |
| I don't want to get in trouble. | Não quero arrumar confusão. |
| I managed to get there in time. | Eu consegui chegar lá a tempo. |
| I will get in touch with you. | Eu entrarei em contato com você. |
| I cannot get there in an hour. | Não posso chegar lá em uma hora. |
| I can't get there in an hour. | Não posso chegar lá em uma hora. |
| I saw Tom get in a car. | Eu vi o Tom entrar em um carro. |
| I get up early in the morning. | Eu me levanto cedo. |
| And how much punishment would I get if I get caught? | E qual a punição que eu receberia se fosse pego? |
| I feel sick when I get up in the morning. | Sinto me mal quando me levanto de manhã. |
| I get anything I want. | Eu consigo tudo o que quero. |
| I get it. | Já percebi. |
| I get it. | Eu entendo. |
| But I did in fact get married in it. | Mas eu de fato me casei nele. |
| How did I get started in this business? | Como eu comecei neste negócio? |
| I get that all the time in Dubai. | Isto me acontece o tempo todo em Dubai. |
| Now how did I get involved in this? | Agora, como eu me envolvi com isso? |
| If I get in front of Romo here. | Se eu fico em frente do Romo aqui. |
| Where can I get in touch with you? | Como posso me comunicar contigo? |
| I get up at six in the morning. | Levanto me às seis da manhã. |
| How can I get in touch with you? | Como posso entrar em contato com você? |
| How can I get in touch with you? | Como faço para entrar em contato com você? |
| I don't want to get involved in this. | Eu não quero me envolver nisto. |
| I didn't think I'd get there in time. | Não achei que chegaria a tempo. |
| I didn't think I'd get there in time. | Eu não achava que chegaria lá a tempo. |
| I don't want to get in the way. | Não quero ficar em seu caminho. |
| I used to get good grades in French. | Eu costumava tirar boas notas em francês. |
| I don't want to get email from anybody I want to get memail. | Eu não quero receber um e mail de qualquer pessoa, eu quero um eu mail. |
| I get nauseous whenever I fly. | Sinto enjoo quando voo. |
| I get nauseous whenever I fly. | Sinto me enjoado toda vez que voo. |
| I think I get the idea. | Acho que entendi. |
| I swim every chance I get. | Eu nado sempre que eu posso. |
| I swim every chance I get. | Nado sempre que eu posso. |
| Will I get what I want? | Vou receber o que desejo? |
| By the time I get to Australia, if I get to Australia, I will have rowed probably nine or 10,000 miles in all. | Quando chegasse à Austrália, se chegasse à Austrália, Eu teria provavelmente remado 16.6 ou 18.52 km no total. |
| I said, If I can't get the craft that I want, I'll use the craft I can get. | E eu disse Se eu não conseguir a matéria prima que eu quero, Vou usar a matéria prima que eu conseguir. |
| I know that, honey. Get out of the car and go stand in the parking space till I get there. | Eu sei disso, querida. Saia do carro e fique na vaga do estacionamento até eu chegar lá. |
| I didn t get shot. | Não levei um tiro. |
| I get emotional. Sorry. | Eu fiquei emocionado. Desculpem. |
| I did get depressed. | De fato, fiquei deprimida. |
