Translation of "i go up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I go home, I look it up. | Vou pra casa, e faço uma pesquisa. |
| I was your hand go up? | Eu... foi sua mão que levantou? |
| I keep climbing up, go back. | Eu continuo subindo, volto. |
| I don't want to go up there. | Não quero ir até lá. |
| I don't want to go up there. | Eu não quero ir até lá. |
| I have to go pick up the kids. | Eu tenho que ir pegar as crianças. |
| I have to go pick up the kids. | Tenho que ir pegar as crianças. |
| I have to go pick up the kids. | Tenho que ir buscar as crianças. |
| Do you think I should go up there? | Você acha que eu deveria ir lá em cima? |
| I think that number's probably going to go up. | Eu acho que esse número provavelmente irá aumentar. |
| If the reality is stagnation, I can only go up if you go down. | Se a realidade é a estagnação, Eu só posso subir, se vocês descerem. |
| As oil prices go up, energy patents go up. | À medida que a cotação do petróleo sobe, as patentes energéticas também aumentam. |
| Fortunately I could go home every evening and then I cheered up. | Felizmente eu podia ir para casa todas as tardes e daí me alegrava. |
| So, I can go ahead and look that thing up. | Então, eu posso ir adiante e procurar aquilo. |
| I'm saving up so that I can go to Australia. | Estou economizando para ir à Austrália. |
| Suppose I go up and I say, I'm going to take your phone. | Digamos que eu levante e diga, Vou pegar seu telefone. |
| I have to brush up my French before I go to Paris to study. | Tenho de refrescar o meu francês antes de ir estudar em Paris. |
| I go up to the rooftop when I want to see the blue sky. | Subo no telhado quando quero ver o céu azul. |
| If you're tired, why don't you go to sleep? Because if I go to sleep now I will wake up too early. | Se você está cansado, por que você não vai dormir? Porque, se eu dormir agora, eu vou acordar muito cedo. |
| I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator. | Não posso subir as escadas por conta própria. Eu estou velho e preciso de um elevador. |
| It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared. | Então é um gesto simbólico. Eu rasgo o roteiro. Eu vou e entro em pânico. Eu fico assustado. |
| Go up these stairs. | Suba estas escadas. |
| Go up the street. | Suba a rua. |
| Don't go up there. | Não vá para lá! |
| Don't go up there. | Não vá lá! |
| Go wake Tom up. | Vá acordar o Tom. |
| Go pick Tom up. | Vá pegar Tom. |
| Prices will go up. | Os preços vão subir. |
| The Lord God be with him, and let him go up.' Go up aaleh. | Que o Senhor Deus esteja com ele, e permitam lhe levantar se. Levante se aaleh. |
| You can go up, you can go down, right? | Você pode subir e descer, certo? |
| I came up with a pyramid eventually, that I don't have the time to go on that. | Eventualmente eu desenvolvi uma pirâmide, que eu não tenho tempo para falar sobre ela. |
| And they go up easily. | E eles levantavam facilmente. |
| Go wash up before dinner. | Vá lavar o rosto e as mãos antes do jantar. |
| When will it catch up? I have to go back to very conventional graph. | Quando eles alcançarão? Vou voltar para um gráfico bastante convencional. |
| We have to turn it, go up and go down. | Nós tínhamos de fazer subir e descer. |
| I Want to Grow Hair, I Want to Grow Up, I Want to Go to Boise Children Surviving Cancer , 1989. | I Want to Grow Hair, I Want to Grow Up, I Want to Go to Boise Children Surviving Cancer , 1989. |
| I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. | Eu bato a porta atrás de mim, subo, pulo para trás desse lugar aonde eu vejo um pêndulo balançando. |
| And finally, I get a call last year, and then I have to go up after J.J. Abrams. | E finalmente eu recebi a ligação ano passado, e tive que palestrar justamente depois de J. J. Abrahams... |
| My first attempt on pure O2, I was able to go up to 15 minutes. | Na minha primeira tentativa com O2 puro, eu pude ir até 15 minutos. |
| I shall go up a mountain, he said, which will keep me from the water. | Porém, ele disse Refugiar me ei em um monte, que me livrará da água. |
| We go back down. It's going to go up and down. | O preço cai de novo. E a ciranda continua. |
| OK, go ahead, mix them up. | OK, vá la, misture os. |
| Prices will continue to go up. | Os preços continuarão a aumentar. |
| We'd better go pick up her. | É melhor irmos buscá la. |
| You go up in the short term, and then you go up even more in the long term. | Você cresce no curto prazo e cresce ainda mais no longo prazo. |
