Translation of "i got out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I got out of the taxi. | Eu saí do táxi. |
| I got out of the water. | Eu fiquei sem água. |
| I got out of the water. | Fiquei sem água. |
| When I got out I had a choice. | Quando eu acabei eu tinha uma escolha. |
| I got out of school in '51. | saí da escola em 51. |
| Then I got cancer or I found out I had cancer. | Então eu tive câncer ou eu descobri que tinha câncer. |
| I feel like going out. I got no money, though. | Estou com vontade de sair, mas estou sem grana. |
| And that's how I got out of high school. | E foi assim que eu terminei o ensino médio. |
| I'm saying, I got to clear out of here! | Eu digo, Eu preciso cair fora daqui! |
| I had not run five minutes when I got out of breath. | Não fazia nem cinco minutos que tinha começado a correr quando fiquei sem fôlego. |
| Took a few photos. I got my satellite phone out. | Tirei algumas fotos. Eu peguei o meu telefone por satélite. |
| I opened the door and got out of the car. | Abri a porta e saí do carro. |
| When I said it got out of control, I was the prison superintendent. | Quando eu disse que saiu do controle, eu era o superintendente da prisão. |
| So I went home, I got a training diary out, and I had a plan. | Então fui para casa, fiz um diário de treino, e tinha um plano. |
| Roger Waters and I got him on his feet, and we got him out to the stage ... | Um fato notável sobre o disco é que ele foi gravado simultaneamente ao aclamado Sgt. |
| I was tired of being BS'd out of my money...I just got tired. | Lee disse que foi exposto e inspirado por todos os tipos de música. |
| Now when I got out, I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist. | Agora, quando eu saí, eu fui diagnosticado e eu fui medicado por um psiquiatra. |
| So I got a degree and it turned out to be education. | E eu me formei e foi em educação. |
| I see your element, uh, got about four Humvees, uh, out along ... | Eu vejo seu elemento, uh, tem uns 4 Humvees, uh junto... |
| I thought the message of anarchy got out in spite of Hollywood. | Eu achei que a mensagem anarquista saiu, apesar de Hollywood. |
| I couldn't go out and play basketball at recess without feeling like I was going to pass out when I got back inside. | Eu não podia sair e jogar basquete durante o recreio sem sentir como se eu fosse morrer quando eu voltava pra dentro. |
| CP I got out of Mom's, and I'm back in school right now. | CP Saí da casa da minha mãe, e voltei para os estudos. |
| Rise and lower and I got joy out of just watching them sleep. | Subir e descer. E eu me alegrava em apenas vê los dormindo. |
| All the senior staff got together, and I later found out what happened. | O conselho se reuniu e depois fiquei sabendo o que aconteceu. |
| I loved this guy. I got a lot of mileage out of Theodoor van de Velde. | Eu adoro esse sujeito. Ele está a milhas de distância na minha frente. |
| Tom got out of jail. | Tom saiu da cadeia. |
| And when I walked up to the prison director, I said, You've got to let her out. | Quando fui falar com o diretor da prisão, eu disse, Você tem que soltá la. |
| That doesn't mean it's better necessarily, but I got more enjoyment out of it. | Isso não significa necessariamente que é melhor, mas eu tenho mais prazer com isso . |
| They got out of the car. | Eles desceram do carro. |
| Tom got out of the way. | Tom saiu do caminho. |
| Tom got out of the bathtub. | Tom saiu da banheira. |
| Tom got kicked out of school. | Tom foi expulso da escola. |
| Tom got out of the car. | Tom saiu do carro. |
| Tom got out of the pool. | Tom saiu da piscina. |
| You've got to help me out. | Você tem de me ajudar. |
| I look back and I say, 'Well the greatest thing that I got out of that was I met Kate Capshaw. | Olho para trás e digo, 'Bem, a melhor coisa que eu tenho de que era eu conheci Kate Capshaw. |
| Where's art? I got productivity. I got sports. | Onde está a arte? Eu recebi produtividade. Eu recebi esportes. |
| So I got the teddy bear and I said, Do you mind if I pull out one of your fibers? | Peguei o ursinho e perguntei Importa se se eu puxar uma fibra sua? |
| It makes me to stand here, the fame, the money I got out of it. | Isso me trouxe aqui. A fama, o dinheiro que ganhei com isso. |
| I should just mention briefly, is this really the right list that we got out? | Eu devo mencionar rapidamente, essa que temos é realmente a lista correta? |
| They got you out of purgatory faster. | Elas te tiravam do purgatório mais rápido. |
| We've got 33 cameras out this moment. | Nós temos 33 câmeras lá fora, neste momento. |
| So they got thrown out to sea. | Então elas são atiradas fora do mar. |
| Turns out, Tony's got the philosophy muscle. | Acontece que Tony tem uma veia filosófica. |
| You've got to get out of there. | Você tem que sair de lá. |
