Translation of "i got told" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You got to question everything that is told to you, including what I just told you today. | Vocês precisam questionar tudo que lhes é dito, inclusive o que acabei de lhes contar hoje. |
| The way brains work, I told you all, you have got all these neurons. | A maneira como os cérebros funcionam, você necessita todos estes neurônios. |
| Because it told me, by God, one person got it. | Porque me disse que, graças a Deus, pelo menos uma pessoa entendeu minha mensagem. |
| You've got to do what Tom told you to do. | Você tem que fazer o que Tom lhe mandou fazer. |
| It was all the lies that got told before and after. | Eram todas as mentiras que foram contadas antes e depois. |
| Tom told me that he was very hungry when he got home. | Tom me disse que ele estava com muita fome quando ele chegou em casa. |
| Tom told me that he was very hungry when he got home. | Tom me disse que estava faminto quando chegou em casa. |
| I only told Tom what Mary told me. | Só disse a Tom o que Mary me disse. |
| Where's art? I got productivity. I got sports. | Onde está a arte? Eu recebi produtividade. Eu recebi esportes. |
| I told Tom. | Eu disse a Tom. |
| I wasn't told. | Não me disseram. |
| I wasn't told. | Não me contaram. |
| I told Mary. | Eu contei para a Mary. |
| I told him. | Eu lhe contei. |
| I told him. | Eu lhe disse. |
| As Sutherland told me, we got to that article, and said, That's it. | Como o Sutherland me contou, nós vimos o artigo, e disse, É isso. |
| As soon as Tom got Mary alone, he told her the bad news. | Assim que Tom ficou a sós com Maria, deu lhe as más notícias. |
| So it got me thinking, what if I told you my history was story, how I was born for it, how I learned along the way this subject matter? | Isso me fez pensar, e se eu contasse minha história como uma história, como nasci para isso, como aprendi ao longo do caminho que esse assunto importa? |
| I was told I was dyslexic. | Me disseram que eu era disléxico. |
| I regret that I told you. | Arrependo me de lhe ter dito. |
| I told you I don't know. | Eu te disse que não sei. |
| I told you I don't know. | Eu te falei que não sei. |
| I did what I was told. | Eu fiz o que me mandaram fazer. |
| I told her I was interested. | Eu contei para ela que eu estava interessado. |
| I told Tom I was married. | Eu contei ao Tom que eu estava casado. |
| I told Tom I was coming. | Eu disse a Tom que estava chegando. |
| I told Tom I hated him. | Eu disse a Tom que o odiava. |
| I told Tom I was fine. | Eu disse ao Tom que estava bem. |
| I wish I hadn't told anyone. | Eu queria não ter contado para ninguém. |
| I told him what I saw. | Eu disse a ele o que vi. |
| I told Tom I already knew. | Eu disse a Tom que já sabia. |
| I told Tom I was hungry. | Eu disse a Tom que eu estava com fome. |
| I told Tom I was hungry. | Eu falei para o Tom que eu estava com fome. |
| I told Tom I was lonely. | Falei para o Tom que eu estava sozinho. |
| I told Tom I was lonely. | Eu falei para o Tom que eu estava sozinho. |
| I told you I was sick. | I told you I was sick. |
| So I told her. | Foi o que eu disse. |
| I already told you. | Eu já te disse. |
| I already told you. | Eu já lhe disse. |
| I already told you. | Eu já lhes disse. |
| I never told anyone. | Eu nunca contei a ninguém. |
| I already told Tom. | Eu já disse a Tom. |
| I haven't told anyone. | Eu não contei a ninguém. |
| I haven't told Tom. | Eu não contei ao Tom. |
| I haven't told Tom. | Não contei ao Tom. |