Translation of "i have dreamed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Sonhei Sonhei Sonhou Sonhava Sonhado Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

I dreamed of it, and that's all I dreamed of.	Eu sonhava com isto, era tudo com o que eu sonhava.
I dreamed I was flying.	Eu sonhei que estava voando.
'I dreamed of justice.	'Sonhei com justiça.
I dreamed about you.	Eu sonhei com você.
I dreamed about you.	Sonhei com você.
I dreamed about you.	Sonhei contigo.
I dreamed about Tom.	Eu sonhei com Tom.
Today I dreamed I was dead.	Hoje sonhei que tinha morrido.
I dreamed that I was dreaming.	Eu sonhei que estava sonhando.
I dreamed I could fly there.	Ligações externas
He said to them, Please hear this dream which I have dreamed	Pois ele lhes disse Ouvi, peço vos, este sonho que tive
Have you ever dreamed about me?	Você já sonhou comigo?
Have you ever dreamed of me?	Você já sonhou comigo?
I dreamed a strange dream.	Tive um sonho estranho.
I dreamed about a bow.	Eu sonhei com um arco.
Last night I dreamed of you.	Ontem à noite eu sonhei com você.
Last night, I dreamed about you.	Ontem à noite eu sonhei com você.
I dreamed about you last night.	Sonhei com você noite passada.
I dreamed about Tom last night.	Eu sonhei com Tom na noite passada.
I always dreamed of doing that.	Eu sempre sonhei em fazer aquilo.
I always dreamed of doing that.	Eu sempre sonhei em fazer isso.
You know, I couldn't have dreamed of such a thing as a young girl.	Sabem, eu não teria sonhado com isso quando era uma garota
I dreamed that I was buying this guitar.	Eu sonhei que estava comprando essa guitarra.
I dreamed I was eating an apple pie.	Sonhei que estava comendo uma torta de maçã.
And I also found that Hollywood and Silicon Valley have a lot more in common than I would have dreamed.	E também descobri que Hollywood e o Vale do Silício têm muito mais em comum do que jamais sonhava.
All my life I've dreamed that all Venezuelan children have the same opportunity that I had.	Toda a vida sonhei que todas as crianças venezuelanas tivessem a mesma oportunidade que eu tive.
So it turned out there was a lot more in common than I would have dreamed.	Portanto, há muito mais em comum, que eu que eu jamais sonharia.
I dreamed that all my teeth fell out.	Sonhei que todos os meus dentes tinham caído.
I even dreamed of becoming a rock star.	Eu até sonhei em me tornar um astro de rock .
JAKARTA When I was boy, I dreamed of becoming a doctor.	JACARTA Quando era rapaz, sonhava tornar me médico.
We dreamed a dream in one night, I and he. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.	Então sonhamos um sonho na mesma noite, eu e ele, cada um conforme a interpretação do seu sonho sonhamos.
I dreamed about the girl I met yesterday whose name I do not know.	Eu tive um sonho sobre a menina que eu conheci ontem da qual não sei o nome.
Have you always dreamed about studying at The New York Film Academy?	Você já sonhou em estudar no Academia de Cinema de Nova York?
He dreamed yet another dream, and told it to his brothers, and said, Behold, I have dreamed yet another dream and behold, the sun and the moon and eleven stars bowed down to me.	Teve José outro sonho, e o contou a seus irmãos, dizendo Tive ainda outro sonho e eis que o sol, e a lua, e onze estrelas se inclinavam perante mim.
I suspect that there are more things in heaven and earth than are dreamed of, or can be dreamed of, in any philosophy.	Suspeito que haja mais coisas no céu e na terra que se sonha, ou que se possa sonhar, em qualquer filosofia.
Tom dreamed about Mary.	Tom sonhou com Maria.
Tom dreamed about winning.	Tom sonhava em ganhar.
I dreamed I rose up before dawn to clear up Val hall for slain people.	I dreamed I rose up before dawn to clear up Val hall for slain people.
Personally, I learned that I am capable of handling so much more than I ever dreamed possible.	Pessoalmente, aprendi que sou capaz de lidar com muito mais do que sonhara ser possível.
I skipped school often and dreamed of becoming a sailor during those days.	Eu cabulava aulas com frequência e sonhava em ser uma marinheira naqueles dias.
Mayuko dreamed a strange dream.	Mayuko teve um sonho estranho.
Mayuko dreamed a strange dream.	Mayuko teve um sonho esquisito.
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.	Não se poderia sonhar com coisas como a televisão e o computador há cinquenta anos.
Mariano dreamed of buying a car.	Mariano sonhava em comprar um carro.
She dreamed of becoming a nurse.	Ela sonhava em ser enfermeira.

Exibir esta página em português