Translation of "i have news" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

News - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Noticiários Noticiário Boas Novidades Noticia

Examples (External sources, not reviewed)

I have news.	Tenho novidades.
So I have good news and bad news.	Então tenho boas e más notícias.
I have bad news.	Tenho más notícias.
I have bad news.	Eu tenho más notícias.
I have good news.	Eu tenho boas notícias.
I have wonderful news.	Tenho ótimas notícias.
I have news about her.	Tenho notícias sobre ela.
I have good news for you.	Tenho boas notícias para ti.
I have bad news for you.	Tenho más notícias para você.
I have bad news for you.	Tenho más notícias para vocês.
I have some very good news.	Tenho uma notícia muito boa.
I have some more bad news.	Eu tenho mais notícias ruins.
I have some bad news for you.	Tenho más notícias para você.
I'm afraid I have some bad news.	Lamento dizer que tenho más notícias.
I'm afraid I have some very bad news.	Temo que eu tenha algumas notícias muito ruins.
I'm afraid I have some rather bad news.	Lamento dizer que tenho notícias nada boas.
Right, so, a doctor says to his patient, I have bad news and worse news.	Certo, então, um médico diz ao seu paciente, Eu tenho notícias más e péssimas.
If I had known the news, I would have told you.	Se eu soubesse a notícia, eu teria lhe dito.
I have received the news of a great event.	Recebi a notícia de um grande evento.
I have good news and bad news for you. Which would you like to hear first?	Tenho uma notícia boa e outra má para você. Qual delas você gostaria de ouvir primeiro?
But I have news for you our thinking is backwards.	Mas eu tenho novidades para vocês nosso modo de pensar é invertido.
I perceive by your face that you have good news.	Pela tua cara, parece me que tens boas notícias.
And I have a pretty good news for you. I have a good news that the present, new Head of U.N. Statistics, he doesn't say it's impossible.	Tenho boas notícias para vocês. E boas notícias de que o novo e atual chefe das Estatísticas das Nações Unidas não diz que é impossível.
And that's the good news I have. We can do that.	E essa é a boa notícia. Podemos fazer isso.
And the good news is I don't have a prepared speech, but I have a box of slides.	E a boa notícia é que eu não preparei um discurso, mas tenho uma caixa de slides.
And I guess we have a bit of news clip to precede.	E creio que temos alguns trechos de notícias para mostrar antes.
We have good news.	Temos boas notícias.
Just by looking at your face, I know that you have good news.	Só de olhar para a tua cara, eu sei que tens boas notícias.
have no news to report.	have no news to report.
Have u more news? libya	Você tem mais notícias? líbia
Do you have any news?	Você tem alguma notícia?
We have some wonderful news.	Temos algumas notícias maravilhosas.
When he finished his research, I received the best news I have ever received in my life.	Ao terminar a sua investigação, recebi a melhor notícia que que já alguma vez recebi na vida.
From the look on your face, I can tell that you have good news.	Pela sua cara, posso dizer que tem boas notícias.
I saw the news.	Vi as notícias.
I watched the news.	Eu vi o noticiário.
Do you have any good news?	Tens boas notícias?
Do you have any good news?	Você tem boas notícias?
Do you have any good news?	Você tem alguma boa notícia?
You will have heard the news.	Você terá ouvido as notícias.
Have you heard the news yet?	Você já ouviu as notícias?
Do they have any good news?	Eles têm alguma boa notícia?
Now, there's one piece of good news I have that may save the world. Okay.	E então, ainda tenho uma boa notícia que pode salvar o mundo.
And sometimes I have an emotional response to news, such as the 2010 Haitian earthquake.	E às vezes eu tenho uma resposta emocional às notícias, como quando do terremoto haitiano em 2010.
I got an unpleasant news.	Recebi uma notícia desagradável.

Exibir esta página em português