Translation of "i let it" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I would've let him do it.
Eu o teria deixado fazer isso.
Let me tell you where I got it.
Deixem me dizer aonde eu cheguei.
Let me see if I can find it.
Deixe me ver se consigo encontrá lo.
Let me see if I can find it.
Deixe me ver se consigo encontrá la.
But I they didn't let me do it, so I just you know, they would only let me do other things.
Mas eu eles não me deixaram fazê lo, então vocês sabem, eles me deixariam fazer outras coisas.
Let it be.
Deixe estar.
Let it go!
Deixa pra lá!
Let it go!
Solte o!
I just want to let you know that I won't let you down.
Só quero que você saiba que eu não o decepcionarei.
I just want to let you know that I won't let you down.
Eu quero apenas que saibas que não te decepcionarei.
I think the short answer is no, not unless we let it.
Creio que a resposta curta é não, a menos que nós deixemos.
I let that pass.
Eu deixei essa passar.
I let Tom win.
Eu deixei Tom vencer.
Now come, let us make a covenant, you and I and let it be for a witness between me and you.
Agora pois vem, e façamos um pacto, eu e tu e sirva ele de testemunha entre mim e ti.
Let me try it.
Deixe me tentar isso.
Let me see it.
Deixe me vê la.
Let me see it.
Deixe me vê lo.
Let me try it.
Deixe me tentar.
Let me do it.
Deixe me fazer isso.
Let me carry it.
Deixe me levá lo.
Let me carry it.
Deixe me levá la.
Let Tom carry it.
Deixa o Tom carregar isso.
Let Tom try it.
Deixe o Tom tentar.
Let Tom try it.
Deixa o Tom tentar.
Let Tom try it.
Deixe o Tom experimentar.
Let Tom try it.
Deixa o Tom experimentar.
Let go of it.
Solte isso.
Let it go, Tom.
Deixe o ir, Tom.
Don't let it end.
Não deixe isso acabar.
Don't let it end.
Não deixe isso terminar.
Let him try it.
Deixe o tentar.
' Let it be so.
Que assim seja.
Words no longer say it let me tell you what I always do.
Palavras já não dizem, deixe me contar o que sempre faço.
I can't let him alone.
Não posso deixa lo sozinho.
I won't let you down.
Eu não vou te decepcionar.
I let the cat in.
Deixei o gato entrar.
I won't let you escape.
Não te deixarei escapar.
I can't let this happen.
Não posso deixar isso acontecer.
I can't let this happen.
Eu não posso deixar isso acontecer.
I won't let you go.
Não deixarei que você vá embora.
I won't let you jump.
Eu não vou deixar você pular.
I couldn't let that happen.
Eu não podia deixar isso acontecer.
I couldn't let Tom go.
Eu não podia deixar o Tom partir.
I let Tom kiss me.
Eu deixei Tom me beijar.
I let Tom kiss me.
Eu deixei que Tom me beijasse.