Translation of "i made him" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I made him go. | Eu o fiz ir. |
| I made him sweep the floor. | Eu o fiz varrer o chão. |
| Look what I made for him. | Veja o que eu fiz por ele. |
| I said nothing, and that made him angry. | O fato de eu não ter dito nada o deixou zangado. |
| The fact that I said nothing made him angry. | O fato de eu não ter dito nada o deixou zangado. |
| But he made me feel I was telling him a fabulous story. | Mas ele me fazia sentir como se eu estivesse contando uma estória fabulosa. |
| And I told him, You know, Cody, the wasps actually made that. | E disse a ele, Você sabe, Cody, as vespas realmente fizeram aquilo. |
| They made him work. | Fizeram no trabalhar. |
| She made him happy. | Ela o fez feliz. |
| She made him rich. | Ela o deixou rico. |
| That made him angry. | Isso o deixou bravo. |
| Jealousy made him do that. | O ciúme fez com que ele fizesse aquilo. |
| We have made him cry. | Fizemos ele chorar. |
| What made him change his mind? | O que lhe fez mudar de ideia? |
| What made him change his mind? | O que fez ele mudar de ideia? |
| What made him change his mind? | O que o fez mudar de ideias? |
| Mr Smith made him some toys. | O Sr. Smith lhe fez alguns brinquedos. |
| She made him a new suit. | Ela fez um novo terno para ele. |
| She made a bet with him. | Ela fez uma aposta com ele. |
| She made him a new coat. | Ela fez para ele um novo paletó. |
| She made him a simple dinner. | Ela fez para ele um jantar simples. |
| She made him clean his room. | Ela o fez limpar seu quarto. |
| Isaac answered Esau, Behold, I have made him your lord, and all his brothers have I given to him for servants. With grain and new wine have I sustained him. What then will I do for you, my son? | Respondeu Isaque a Esaú Eis que o tenho posto por senhor sobre ti, e todos os seus irmãos lhe tenho dado por servos e de trigo e de mosto o tenho fortalecido. Que, pois, poderei eu fazer por ti, meu filho? |
| She made friends with him in Boston. | Ela fez amizade com ele em Boston. |
| Earthworks I threw up against him, and anyone coming out of his city gate I made pay for his crime. | Impostos na terra eu impus sobre ele, e todos vindos dos portões dessa cidade foram obrigados a pagar por seu crime. |
| Alexander Severus held him in high esteem and made him his consul again. | Alexandre Severo tinha o em grande estima e o fez novamente cônsul. |
| I put him in a hole and made a kind of a hole that he sits in. | Eu coloquei ele em um buraco e fiz uma espécie de buraco que se senta dentro |
| And his thoughts made him reach for Katie. | E seus pensamentos fazem no alcançar Katie. |
| She made him a cake for his party. | Ela lhe fez um bolo para a sua festa. |
| We made fun of him over this incident. | Nós brincamos com ele por causa desse incidente. |
| Henry made him large grants, particularly in 1454. | O Rei Henrique concedeu lhe grandes empréstimos, particularmente em 1454. |
| Reading made Don Quixote a gentleman, but believing what he read made him mad. | Ler fez de Dom Quixote um cavalheiro, mas acreditar no que leu fez dele um louco. |
| And so as a response and as a gift to my uncle, I made him The Uncle Phone. | Como uma resposta e um presente para o meu tio, eu fiz para ele 'O telefone do tio'. |
| His military career continued when Constantine I made him field commander during the 332 campaign against the Goths. | Sua carreira militar continuou quando Constantino I o nomeou comandante da campanha de 332 contra os godos. |
| She made it clear that she didn't like him. | Ela deixou claro que não gostava dele. |
| She married him only because her parents made her. | Ela se casou com ele apenas porque seus pais a fizeram se casar. |
| Gout, asthma and other afflictions made him use crutches. | Gota, asma e outras aflições o fizeram andar com muletas. |
| I made popcorn. Actually, I burned one, so I made two. | Eu fiz pipoca. Na verdade, eu queimei uma, então fiz duas. |
| What should I do with him if I find him? | Que faço com ele se o encontrar? |
| ' I felt so sad for him and I missed him. | ', e sentia tanta falta dele. |
| His warm way with people had made him hugely popular. | Seu jeito acalorado de tratar as pessoas o tornou enormemente popular. |
| One way or the other we made him understand it. | De uma maneira ou de outra consegui fazê lo compreender. |
| She made it plain that she wanted to marry him. | Ela explicou que queria se casar com ele. |
| His mother disapproved and made him break off the relationship. | Sua mãe desaprovou e o fez terminar a relação. |
| Before I left, I actually asked him if I could get him something. | Antes de sair, perguntei a ele se eu poderia conseguir lhe algo. |
