Translation of "i made you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I made you coffee.
Eu fiz café para você.
I made you coffee.
Fiz café para você.
I made you breakfast.
Eu fiz o café da manhã para você.
I made you a surprise.
Eu te fiz uma surpresa.
I made you feel uncomfortable, didn't I?
Eu te deixei desconfortável, não deixei?
I saw the cake you made.
Eu vi o bolo que você fez.
Did you like the sandwich I made for you?
Você gostou do sanduíche que eu fiz para você?
So you know what I did? I made it.
Então sabe o que fiz? Eu a criei.
I think you have made a mistake.
Eu acho que você cometeu um erro.
I think you made the right choice.
Eu acho que você fez a escolha certa.
I'm sorry I made you cry yesterday.
Desculpe por ter feito você chorar ontem.
I am sorry to have made you wait.
Sinto muito tê lo feito esperar.
I am sorry to have made you wait.
Sinto muito tê la feito esperar.
I can't believe that you made Tom cry.
Não acredito que você fez o Tom chorar.
I'm sorry I made you wait so long.
Sinto muito tê lo feito esperar tanto.
I'm sorry I made you wait so long.
Sinto muito tê la feito esperar tanto.
But then I stopped, because I figured, Oh, you know, I made it.
Mas então eu parei, porque me dei conta, Ah, sabe, consegui.
You didn't eat the cake I made your sister did.
Você não comeu o bolo que eu fiz a sua irmã comeu.
I feel bad about having made you wait so long.
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.
I know I made a mistake, but you don't need to rub it in.
Eu sei que eu errei, mas também não precisa ficar esfregando na minha cara.
I would've told you, but Tom made me promise not to.
Eu teria te contado, mas o Tom me fez prometer que eu não o faria.
You might think I made a mistake above when I wrote persons living with HIV.
Você pode pensar que eu cometi um erro quando escrevi para as pessoas que vivem com o HIV.
I made popcorn. Actually, I burned one, so I made two.
Eu fiz pipoca. Na verdade, eu queimei uma, então fiz duas.
And I told him, You know, Cody, the wasps actually made that.
E disse a ele, Você sabe, Cody, as vespas realmente fizeram aquilo.
I know your dad never paid attention, even when you made CFO.
Sei que seu pai nunca prestou atenção, nem quando você conseguiu ser CFO.
I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you.
Ainda não estou bastante decidido a concordar com você.
If you didn't eat the cake I made, then your sister did.
Se você não comeu o bolo que eu fiz, então a sua irmã o comeu.
You made plans, didn't you?
Você fez planos, não é?
You made breakfast, didn't you?
Você fez café da manhã, não fez?
You made it.
Você conseguiu!
You made mistakes.
Você cometeu erros.
I made the front page of my hometown paper that I delivered for six years, you know?
Eu fui capa do jornal da minha cidade natal que eu fiz entregas durante seis anos, sabe.
And you actually did inspire me. I looked at you, I thought, well, he's made it. Maybe there is a different way.
E você realmente me inspirou. Eu olhei para você, e pensei, bom, ele conseguiu, talvez exista um caminho diferente.
I made supper.
Fiz o jantar.
I made dinner.
Fiz o jantar.
I made brownies.
Fiz brownies.
I made brownies.
Eu fiz brownies.
I made coffee.
Eu fiz café.
I made cookies.
Eu fiz biscoitos.
I made mistakes.
Eu cometi erros.
I made that.
Eu fiz aquilo.
I made two.
Eu fiz dois.
I made two.
Eu fiz duas.
I made rice.
Eu fiz arroz.
And what you said, Dr. Nuland I don't know where you are made me think of this today.
E o que você disse, Dr. Nuland não sei se você está aqui me fez pensar nisso hoje.