Translation of "i may can" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's the difference between May I and Can I ? | Qual é a diferença entre Eu poderia e Eu posso ? |
| I may know someone who can help you. | Eu acho que conheço alguém que pode te ajudar. |
| I may have seen that film before, but I can hardly remember it. | Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele. |
| I may be a little taller. I actually can put both of them on. | Eu devo ficar um pouquinho mais alta. Na verdade eu posso colocar as duas. |
| Freedom means I may not be identified as any one group, but that I can visit and find myself in every group. | Liberdade significa eu não ser identificável por um grupo qualquer, mas que eu posso visitar e encontrar eu mesma em cada grupo. |
| I can do this. I can change this. | Eu posso fazer isso. Eu posso mudar isso. |
| I can move around here. I can extend. | podemos movê la, expandí la. |
| But may I? | Mas me permitem? |
| May I smoke? | Posso fumar? |
| May I eat? | Posso comer? |
| May I go? | Posso ir? |
| May I begin? | Posso começar? |
| May I sing? | Eu posso cantar? |
| May I sing? | Posso cantar? |
| I may win. | Eu posso ganhar. |
| ( Nor do I seek to understand that I may believe, but I believe that I may understand. | ( Nem busco entender para que possa acreditar, mas acredito que possa entender. |
| Can I open a can? | Posso abrir uma lata? |
| I can touch it. I can play with it. | Posso tocá la. Posso brincar com ela.' |
| I may also be interested in knowing how focused I am, so I can put my level of attention into the circuit board on the other side. | Também posso estar interessada em saber quão focada estou, assim coloco minha atenção no quadro de circuitos do outro lado. |
| And I can, but I'll give you just, maybe one, and depending on time I may give you two examples who we work with. | E eu posso, mas eu eu vou lhes dar apenas, talvez um, e dependendo do tempo talvez possa dar dois exemplos de com quem trabalhamos. |
| I know I can. | Eu sei que eu posso. |
| I think I can. | Eu acho que posso. |
| May I use this pencil? Yes, you may. | Posso utilizar este lápis? Sim, você pode. |
| May I use this pencil? Yes, you may. | Posso usar este lápis? Sim, pode usar. |
| I can understand French better than I can speak it. | Eu entendo melhor do que falo o Francês. |
| Step one was the moment I said, I can. I can do this. | Etapa um foi o momento que eu disse, Eu consigo. Eu consigo fazer isso. |
| May I say something? | Posso falar uma coisa? |
| May I say something? | Posso dizer algo? |
| May I interrupt you? | Posso interrompê lo? |
| May I interrupt you? | Posso interrompê la? |
| May I use this? | Posso usar isso? |
| May I sit here? | Posso sentar aqui? |
| May I smoke here? | Posso fumar aqui? |
| May I sit down? | Posso sentar? |
| May I sit down? | Posso me sentar? |
| May I go home? | Posso ir para casa? |
| May I go home? | Posso ir para a minha casa? |
| I may die tomorrow. | Eu posso morrer amanhã. |
| May I come in? | Posso entrar? |
| May I help you? | Posso te ajudar? |
| May I help you? | No que posso ser útil? |
| May I help you? | Quer ajuda? |
| May I help you? | Pois não? |
| May I eat this? | Posso comer isto? |
| May I go first? | Posso ir primeiro? |
