Translation of "i promised you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I want what you promised. | Eu quero o que você prometeu. |
| I want what you promised. | Eu quero o que vocês prometeram. |
| I never promised you anything. | Eu nunca te prometi nada. |
| I promised I'd tell you the truth. | Eu prometi que eu te contaria a verdade. |
| I promised I'd tell you the truth. | Eu prometi que eu contaria a verdade a você. |
| So you will get the extra credit I promised you. | Então voces vão ter a nota extra que eu prometi |
| You promised. | Vocês prometeram. |
| You promised! | Você prometeu! |
| I promised. | Prometi. |
| You promised me. | Você me prometeu. |
| But I promised you a mystery here in part one. | Mas, prometi a vocês um mistério aqui na primeira parte. |
| You promised you would come. | Você prometeu que viria. |
| I promised Tom. | Prometi ao Tomás. |
| You promised to help. | Você prometeu ajudar. |
| You promised you'd come. | Você prometeu que viria. |
| I promised not to tell. | Prometi não contar. |
| I promised Tom I'd wait. | Eu prometi ao Tom que esperaria. |
| I was promised flying cars. | Prometeram me carros voadores. |
| I promised my parents I wouldn't drink. | Eu prometi aos meus pais que não iria beber. |
| I promised Tom that I wouldn't cry. | Eu prometi a Tom que não ia chorar. |
| I promised Tom that I wouldn't cry. | Eu prometi a Tom que não choraria. |
| I promised I wasn't going to do this. | Prometi que eu não faria isso. |
| I promised Tom I wouldn't do that again. | Eu prometi ao Tom que não faria isso de novo. |
| I promised Tom I wouldn't do that again. | Prometi ao Tom que não faria isso de novo. |
| I promised Tom I wouldn't do that again. | Eu prometi para o Tom que não faria isso de novo. |
| I promised Tom I wouldn't do that again. | Prometi para o Tom que não faria isso de novo. |
| I promised not to tell anybody. | Eu prometi não contar a ninguém. |
| I've promised Tom I would help. | Eu prometi ao Tom que eu o ajudaria. |
| I've promised Tom I would help. | Prometi ao Tom que eu o ajudaria. |
| You did what you promised to do for me. | Você fez o que prometeu fazer por mim. |
| You promised you'd do that before you went home. | Você prometeu que faria isso antes de ir para casa. |
| You promised to help Tom do that. | Você prometeu ajudar o Tom a fazer aquilo. |
| I admit I didn't do what I promised to do. | Eu admito que não fiz o que prometi fazer. |
| I admit I didn't do what I promised to do. | Admito que não fiz o que prometi fazer. |
| I admit I didn't do what I promised to do. | Eu admito que eu não fiz o que prometi fazer. |
| I admit I didn't do what I promised to do. | Admito que eu não fiz o que prometi fazer. |
| You promised me that you would take care of Tom. | Você me prometeu que iria tomar conta do Tom. |
| I promised him to keep it secret. | Eu prometi a ele guardar segredo. |
| I promised him to keep it secret. | Eu prometi a ele que manteria segredo. |
| I promised to send Tom a letter. | Eu prometi enviar uma carta a Tom. |
| I promised Tom I'd eat with him. | Eu prometi a Tom que comeria com ele. |
| This is where you earn those seven and a half minutes of bonus life that I promised you earlier. | Aqui é onde vocês ganham aqueles sete minutos e meio de bônus de vida que eu prometi no início. |
| You promised me to come back before summer. | Você me prometeu voltar antes do verão. |
| Yesterday, you promised you'd do that for me. | Ontem, você prometeu que faria isso para mim. |
| Yesterday, you promised you'd do that for me. | Ontem, tu prometeste fazer isso para mim. |