Translation of "i remember thinking" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Remember - translation : Thinking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I remember sitting there thinking, this is fantastic.
Lembro de ficar sentado pensando, isto é fantástico.
I remember thinking What have I done?, I ve sold my soul to the devil!
Pensei comigo mesmo o que foi que eu fiz? Eu vendi minha alma ao diabo!
And I remember thinking about all the reasons why that was the case.
E eu lembro de pensar sobre todas as razões porque isso acontece.
And I remember thinking, I mean, why don't these guys just take me to a cheap school?
E eu me lembro pensando, por que eles simplesmente não me colocam numa escola barata?
And I remember thinking, This is exactly why, actually, we have to work even harder.
E me lembro de pensar, É exatamente por este motivo que devemos trabalhar ainda mais.
And I remember that proverbial light going off in my head, thinking, Wait a minute.
E lembro me daquela luz proverbial sussurrando na minha cabeça, pensando, Espera aí,
And I remember looking at the guys thinking, What do I take from this journey? You know? Seriously.
E me lembro de olhar para esses caras e pensar, O que levarei dessa jornada? Sabe? Sério.
Ever since I can remember thinking consciously about such things, communication has been my central passion.
Desde que consigo me lembrar refletindo conscientemente sobre coisas assim. a comunicação foi minha paixão fundamental.
And I remember watching my family go through that and thinking that I never wanted another family to feel that kind of loss.
E me lembro de ver minha família passando por aquilo e pensando que eu jamais gostaria que outra família sentisse aquele tipo de perda.
And I remember there sitting at my desk thinking, Well, I know this. This is a great scientific discovery, but it was so awful.
E eu lembro de sentar à minha mesa pensando, Bem, eu sei disso. É uma grande descoberta científica. Mas era tão terrível.
I remember.
Eu me lembro.
I remember.
Eu lembro.
I remember.
Lembro.
I remember.
Me lembro.
I remember.
Eu me recordo.
I remember his face but I can't remember his name.
Lembro me da sua face mas não o seu nome.
I remember your face, but I don't remember your name.
Eu me lembro do seu rosto mas não lembro do seu nome.
I remember her face, but I don't remember her name.
Eu lembro o seu rosto, mas não lembro o seu nome.
And I remember looking at these two versions of my obituary and thinking, Oh boy, I'm on totally the wrong track here.
E eu me lembro olhando aquelas das duas versões do meu obituário e pensando, Oh, não, estou no caminho totalmente errado aqui.
And then I remember thinking about that eye specialist asking me, What do you want to be? What do you want to be?
E então eu me lembro de pensar sobre esse oftalmologista me perguntando, O que você quer ser? O que você quer ser?
Now I remember.
Agora eu me lembro.
Now I remember.
Agora estou lembrado.
I don't remember!
Não me lembro!
I remember now.
Agora eu me lembro.
Now I remember!
Agora eu me lembro.
I don't remember.
Não me lembro.
I remember everything.
Lembro me de tudo.
I remember everything.
Eu me lembro de tudo.
I remember everything.
Estou lembrado de tudo.
I remember now.
Agora estou lembrado.
Now I remember!
Já me lembrei!
Now I remember!
Agora estou lembrado!
I remember it.
Eu me lembro.
I remember Tom.
Eu me lembro de Tom.
I do remember.
Eu me lembro, sim.
I remember laughing.
Eu me lembro de ter rido.
I remember something.
Eu me lembro de alguma coisa.
I remember something.
Eu me lembro de algo.
I remember them.
Eu me lembro delas.
I remember them.
Eu me lembro deles.
I remember this.
Eu lembro disso.
I remember it.
Me lembro.
I don't remember.
Sítio oficial
And I remember.
E eu me lembro.
A reaction to the medication the clinic gave me for my depression left me suicidal. And I remember thinking, If I killed myself, no one would notice.
Uma reação com o medicamento que a clínica me deu para depressão me deixou com tendência suicida. E eu me lembro de pensar, Se eu me matar, ninguém iria notar.

 

Related searches : I Remember - I Don't Remember - I Remember You - Sure I Remember - Yes I Remember - I Remember Now - I Remember Seeing - I Barely Remember - I Remember Having - I Remember That - I Still Remember - I Can Remember - I Will Remember - I Remember When