Translation of "i remembered you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I remembered that you were my brother. | Eu me lembrei que você é meu irmão. |
| I remembered everybody. | Eu me lembrei de todo mundo. |
| I remembered everybody. | Me lembrei de todo mundo. |
| I remembered everybody. | Eu me lembrava de todo mundo. |
| I remembered everybody. | Me lembrava de todo mundo. |
| I remembered everybody. | Eu me lembrei de todos. |
| I remembered everybody. | Me lembrei de todos. |
| I remembered everybody. | Eu me lembrava de todos |
| I remembered everybody. | Me lembrava de todos. |
| I just remembered. | Acabei de lembrar. |
| I remembered wrong. | Eu lembrei errado. |
| Well, I just remembered. | Bem, acabo de me lembrar. |
| Then I remembered that I'm Iraqi!!! | Então lembrei me que sou iraquiano!!! |
| I do want to be remembered. | Eu quero, sim, ser lembrado. |
| I just remembered something I have to do. | Acabei de me lembrar de algo que tenho que fazer. |
| I just remembered something I have to do. | Eu acabei de me lembrar de algo que tenho que fazer. |
| I just remembered how much I loved it. | Então eu lembrei o quanto os amo. |
| As I left the house, I remembered the key. | Assim que eu saí de casa, lembrei me da chave. |
| When I saw the picture, I remembered the story. | Quando vi a imagem, lembrei me da história. |
| I want my name to be remembered. | Eu quero que o meu nome seja lembrado. |
| Gradually, I remembered the protector was my wife. | Gradualmente, eu lembrei que o protetor era minha esposa. |
| This is how I want to be remembered. | É assim que eu quero ser lembrado. |
| I just remembered something I have to do before tomorrow morning. | Acabei de me lembrar de algo que preciso fazer antes da manhã de manhã. |
| And I remembered his son was in our force. | E eu lembrei que o filho dele estava em nossa força. |
| Since no one remembered my birthday, I was upset. | Como ninguém se lembrou do meu aniversário, fiquei chateado. |
| All you people will be remembered for hundreds of years. | Todos vocês serão lembrados por centenas de anos. |
| All you people will be remembered for hundreds of years. | Todos vós sereis lembrados ao longo dos séculos. |
| Then I remembered it could be a bunch of things. | E então lembrei que poderia haver um punhado de coisas. |
| And if there were, I would have remembered that one. | E se houvesse, eu me lembraria deles. |
| Tom remembered. | Tom relembrou. |
| Tom remembered. | Tom se lembrou. |
| Tom remembered everything. | Tom recordou se de tudo. |
| Tom remembered something. | Tom recordou se de algo. |
| Jim Clark Remembered . | ) Ligações externas |
| I hope Tom remembered to do what we asked him to do. | Tomara que Tom tenha se lembrado de fazer o que a gente pediu. |
| The results of any adjustments you make will not be remembered until you save your photograph. | Os resultados de qualquer ajuste que fizer não serão recordados até que grave a sua fotografia. |
| They all remembered Tom. | Eles lembravam se todos de Tom. |
| I know that I am fortunate enough that when I do die, I will be remembered by friends and loved ones. | Sei que tenho sorte porque, quando eu morrer, serei lembrado por meus amigos e entes queridos. |
| And so I agree very emphatically that the pain of childbirth is not remembered. | Sendo assim, eu concordo enfaticamente que não é a dor do parto que é lembrada, |
| It's the child that's remembered. | mas, sim, a criança que nasce. |
| It will always be remembered. | Será sempre lembrado. |
| And then I remembered my friends that were still in the spinal ward, particularly Maria. | E, então, lembrei de meus amigos que ainda estavam na ala da medula espinhal, particularmente Maria. |
| When the history books get written, I think our age will be remembered for three things. | Quando livros de história forem escritos, acredito que nossa geração será lembrada por três coisas. |
| I read it and remembered the endless humiliation and struggle our generation of reporters has faced. | Eu a li e lembrei das incontáveis humilhações e da luta que a nossa geração de repórteres tem enfrentado. |
| So, and what happened was, I mean, what I sort of intuned in that is that he remembered it differently. | Daí o que aconteceu foi, quero dizer, intuo que sua lembrança era diferente. |
