Translation of "i saw it" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I saw it.
Eu o vi.
I already saw it.
Já o vi.
I already saw it.
Eu já a vi.
I saw it first.
Eu vi primeiro.
I saw it happen.
Eu vi isso acontecer.
I saw it happen.
Vi isso acontecer.
I saw it on TV.
Eu vi na TV.
I saw them kill it.
Eu os vi matá lo.
I saw it being killed.
Eu o vi ser morto.
I saw Tom do it.
Eu vi o Tom fazer isso.
I saw it last night.
Eu o vi na noite passada.
The way to really remember what I saw was to record it as I actually saw it.
O jeito de verdadeiramente lembrar o que vi era gravá lo da forma como vi realmente.
And I saw it, and I thought, yep, that's it.
E eu o vi, e pensei Sim, disso que ele precisava.
When Bilbao was finished and I looked at it, I saw all the mistakes, I saw ...
Quando Bilbao foi terminado e olhei para ele, Eu vi todos os erros.
I saw it in the newspaper.
Eu vi isso num jornal.
I saw it from the window.
Eu o vi da janela.
I just saw it for myself.
Eu acabei de ver por conta própria.
No, I saw it. It's true!
Não, eu vi. É verdade!
I saw it on Discovery Channel.
Eu vi no Discovery Channel.
I saw an opportunity and I took it.
Eu vi uma oportunidade e eu aproveitei.
I saw it with my own eyes.
Eu vi com meus próprios olhos.
I saw it with my own eyes.
Vi com os meus próprios olhos.
I never saw him again, nor did I regret it.
Eu nunca mais o vi, nem lamentei por isso.
I saw you hide it under your bed.
Eu vi que você o escondeu embaixo da cama.
Maybe it was swamp gas, but I know what I saw.
Talvez fosse o gás do pântano, mas Eu sei o que eu vi.
I actually was moved to tears when I first saw it.
Na verdade, cheguei às lágrimas na primeira vez que vi.
I saw Glenn Close I saw earlier. I love her.
Eu vi Glenn Close, eu vi mais cedo, Eu a adoro.
So I saw that and it was very humbling.
Então quando eu vi isso, foi realmente muito revelador.
I had this image in my mind, when I saw my son's little chair, and I saw it explode up and out.
Eu tinha essa imagem na minha mente, quando eu vi a cadeirinha do meu filho, e eu a via explodir no ar.
SB Wow, OK. I didn't really realize what it was when I first saw it.
SB Oh, ok. Eu não soube dizer quando vi pela primeira vez.
It has been 35 years since the last time I saw it.
Faz 35 anos desde que o vi pela última vez.
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
Foi um filme tão maravilhoso que eu o vi cinco vezes.
This is what I saw. I saw hills and valleys.
Isso foi o que eu vi. Vi montes e vales.
It was, incidentally, the last time I ever saw daylight.
Era, incidentalmente, a última vez que vi a luz do dia.
It has been twenty years since I saw you last.
Faz vinte anos que não nos víamos.
Look at Israel I was there and saw it myself ...
Desde 1975 é casado com Galina Rodionovna.
But when I saw this, I was really fascinated, because it seemed lifelike.
Mas quando vi isso, eu fiquei realmente fascinado, porque parece ter vida.
Even though I already saw this movie, I decided to see it again.
Apesar de eu já ter visto aquele filme, decidi vê lo de novo.
Even though I already saw this movie, I decided to see it again.
Mesmo já tendo visto este filme, eu decidi vê lo de novo.
And it was Putin who things during Nord Ost (I saw it myself).
And it was Putin who things during Nord Ost (I saw it myself).
And then I saw it Africa. Quite literally the Dark Continent.
Então eu vi isso África. Literalmente o Continente Negro.
I saw nothing.
Eu não vi nada.
I saw him.
Eu o vi.
I saw that.
Eu o vi.
I saw Dana.
Eu vi Dana.