Translation of "i taught her" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I didn't always like her, but I did respect her, and she taught me a heck of a lot. | Eu nem sempre gostava dela, mas tinha muito respeito. E ela me ensinou um monte de coisas. |
| We taught her vocational and business skills. We helped her get a job. | Nós a ensinamos habilidades vocacionais e empresariais. E a ajudamos a conseguir um emprego. |
| I taught Tom French. | Eu ensinei francês ao Tom. |
| I taught Tom French. | Ensinei francês ao Tom. |
| I taught at Harvard. | Eu ensinei em Harvard. |
| I taught Tom how to drive. | Eu ensinei o Tom a dirigir. |
| I taught French for thirty years. | Eu ensinei francês por trinta anos. |
| I taught Tom how to survive. | Eu ensinei Tom a sobreviver. |
| I taught Tom how to survive. | Ensinei Tom a sobreviver. |
| She taught me everything I know. | Ela me ensinou tudo o que eu sei. |
| I wonder who taught Tom French. | Eu me pergunto quem ensinou francês para o Tom. |
| I wonder who taught Tom French. | Me pergunto quem ensinou francês para o Tom. |
| I taught French many years ago. | Eu ensinava francês há muitos anos. |
| I taught French to Tom's children. | Eu ensinei francês para os filhos de Tom. |
| No one taught her to bend this into a hook, had shown her how it could happen. | Ninguém a ensinou a fazer um gancho, ou mostrou para ela como poderia ser feito. |
| It begins with her self taught preparation for the university entrance exam | Começando com a preparação autodidata para o vestibular |
| You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught. | Você não pode culpá la por não saber de algo que ainda não foi ensinado. |
| And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes. | E eu disse, bem, eu lecionei para os graduandos Eu tive alunos de pós gradução, eu dei aula na graduação . |
| I was taught English by a foreigner. | Um estrangeiro me ensinou inglês. |
| I taught my wife how to drive. | Eu ensinei minha esposa a dirigir. |
| I taught my girlfriend how to drive. | Eu ensinei a minha namorada a dirigir. |
| I taught Tom French three years ago. | Há três anos, ensinei Tom a falar francês. |
| I was taught that when I was eight years old. | Eu aprendi isto quando tinha oito anos de idade. |
| I was taught that when I was very, very young. | Aprendi isto quando era muito muito nova. |
| I taught English, and I met some incredible women there. | Ensinei inglês, e foi lá que conheci mulheres incríveis. |
| Anne Maret Blind shares what her grandfather taught her about the Saami way of life, their values and perspectives. | Anne Maret Blind mostra com seu testemunho explicações sobre o que seu avô lhe ensinou sobre o modo de vida, os valores e os princípios Sami |
| I taught French to Tom three years ago. | Eu ensinei francês ao Tom três anos atrás. |
| My mom taught me to dance when I was five, and my dad taught me to play fiddle when I was nine. | Minha mãe me ensinou a dançar quando eu tinha 5 anos e meu pai me ensinou a tocar o violino quando eu tinha 9 anos. |
| She set to music the words of the brief prayer she said had been taught to her and her cousins by an angel O God, I believe, I adore... She also wrote a poem about Jacinta which appears in her memoirs. | Lúcia foi a única dos três primos que falava com a Virgem Nossa Senhora, sua prima Jacinta ouvia mas não falava e Francisco nem sequer ouvia as palavras de Nossa Senhora, e como tal era a portadora do Segredo de Fátima. |
| A month spent with many priests taught her that they are weak and feeble men . | Porém, um mês entre eles ensinou a que eles são homens fracos e frágeis . |
| I don't think I've succeeded, but they've taught me. | Acho que não tive muito sucesso.. |
| He taught me most of the things I know. | Ele me ensinou a maioria das coisas que eu sei. |
| She taught me most of the things I know. | Ela me ensinou a maioria das coisas que eu sei. |
| From 12 00 p.m. to 3 00 p.m., I taught my intro class, 3 00 p.m. to 6 00 p.m., I taught my advanced class. | De 12h às 3h da tarde, dei minha aula na turma calouros, 3h às 6h, dei aula na turma de veteranos. |
| And during that time, I actually taught classes without speaking. | E durante aquele tempo, eu dei aulas sem falar. |
| Maria Theresa developed a close relationship with Countess Marie Karoline von Fuchs Mollard, who taught her etiquette. | Maria Teresa desenvolveu uma estreita relação de amizade com a condessa Marie Karoline von Fuchs Mollard, designada por sua mãe para ensinar lhe etiqueta. |
| I am always ready to learn although I do not always like being taught. | Estou sempre disposto a aprender, embora eu nem sempre goste que me ensinem. |
| I interviewed these people because they all taught in Buenos Aires. | Entrevistei essas pessoas, porque todos moravam em Buenos Aires. |
| Bart Weetjens How I taught rats to sniff out land mines | Bart Weetjens Como ensinei ratos a cheirar minas terrestres |
| I mean, it's out there, but people aren't being taught it. | Quero dizer, está lá, mas as pessoas não são ensinadas sobre aquilo. |
| Have you ever taught French? Yes, I've taught private classes. | Você já deu aula de francês alguma vez? Sim, eu já dei aulas particulares. |
| And I've taught her Phoenix, come here, take this, go to and the name of my son, Jamie. | Eu já ensinei Phoenix , venha cá , pegue isso , vá lá , e o nome de meu filho, Jamie . |
| Eventually, she lost faith in the curriculum, thinking that the subjects taught were of no use to her. | Entretanto ela perdeu a fé nos estudos, pois acreditava que as matérias escolares não teriam utilidade em sua vida. |
| And I think this whole notion of these skills should be taught. | E eu acho que essa noção de habilidades deveria ser ensinada, |
| I didn't know that Tom was the one who taught you French. | Eu não sabia que foi o Tom quem te ensinou francês. |
