Translation of "i threw up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I threw up. | Eu vomitei. |
| I threw up three times. | Eu vomitei três vezes. |
| I threw up three times. | Vomitei três vezes. |
| I threw up my food. | Eu vomitei a minha comida. |
| Last night I threw up. | Ontem à noite eu vomitei. |
| Tom threw up all over the floor. | Tom vomitou no chão todo. |
| I threw it out. | Eu joguei fora. |
| Each passing car threw up a cloud of dust. | Cada carro que passava fazia uma nuvem de poeira. |
| Tom was so nervous that he almost threw up. | Tom estava tão nervoso que ele quase vomitou. |
| I threw that away too. | Também joguei fora. |
| I threw down the newspaper. | Joguei o jornal no chão. |
| I threw Tom the ball. | Eu joguei a bola para o Tom. |
| I threw Tom the ball. | Joguei a bola para o Tom. |
| It certainly threw her, but I think that what really happened was that she just gave up. | Garbo odiava conflitos, o que pode ser uma das razões pela qual não fez mais filmes. |
| He threw up just as much as he had drunk. | Ele vomitou tanto quanto o que havia bebido. |
| Tom picked up a pillow and threw it at Mary. | Tom pegou um travesseiro e atirou na Mary. |
| I picked up a hand sized stone, threw it as far as I was able, it was about 22 meters. | Peguei uma pedra do tamanho de uma mão, joguei tão longe quanto consegui, foi mais ou menos 22 metros. |
| Earthworks I threw up against him, and anyone coming out of his city gate I made pay for his crime. | Impostos na terra eu impus sobre ele, e todos vindos dos portões dessa cidade foram obrigados a pagar por seu crime. |
| And I threw away my rake. | Mas eu joguei meu rastelo fora. |
| I threw the ball to Tom. | Eu joguei a bola para o Tom. |
| I threw the ball to Tom. | Joguei a bola para o Tom. |
| I threw a stone at the bird. | Joguei uma pedra no passarinho. |
| I threw a stone at the bird. | Atirei uma pedra ao pássaro. |
| I threw the shoes out the window. | Joguei os sapatos pela janela. |
| I know you threw my picture away. | Eu sei que você jogou fora a minha imagem. |
| I threw the paper into the fire. | Eu joguei o papel no fogo. |
| And I can remember, actually, when I got the phone call to congratulate us, to say the movie was a go, I actually threw up. | E posso me lembrar, na verdade, quando recebi a ligação para nos dar parabéns, para dizer que o filme fora aprovado, Eu na verdade acabei vomitando. |
| I threw the strange package on the table. | Eu joguei o estranho pacote sobre a mesa. |
| Oh crap, it's past the consume by date. That's why you threw up! | Que merda, já passou da data de validade. É por isso que você vomitou. |
| And finally, I just threw these in Lou Danziger. | E finalmente, eu só joguei esses em Lou Danziger. |
| And then I just threw some typography on it. | Depois, eu apenas joguei alguma tipografia nele. |
| So I actually threw a pop quiz here onto Rufus. | Então eu vou fazer um quiz aqui com Rufus. |
| And I threw it away and haven't needed it since. | E eu joguei ele fora e não precisei nunca mais desde então. |
| Who threw that? | Quem jogou isso? |
| You threw... etc. | A obra sofreu apenas escoriações leves. |
| I remember very clearly that he threw two pistols into the river. | Lembro me muito claramente que ele jogou duas pistolas ao rio. |
| He threw the ball. | Ele jogou a bola. |
| He threw his toy. | Ele arremessou seu brinquedo. |
| He threw his toy. | Ele arremessou o brinquedo dele. |
| She threw him out. | Ela o jogou para fora. |
| Tom threw the dart. | Tom jogou o dardo. |
| We threw them away. | Nós os jogamos fora. |
| We threw it away. | Jogamos isso longe. |
| Tom threw the ball. | Tom jogou a bola. |
| Who threw the bottle? | Quem jogou a garrafa? |
