Translation of "i try on" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May I try it on? | Posso experimentá lo? |
| Can I try this on? | Posso experimentá lo? |
| Can I try this on? | Posso experimentá la? |
| May I try this on? | Posso experimentá lo? |
| May I try this on? | Posso experimentá la? |
| May I try this on? | Posso experimentar? |
| Could I try this on? | Eu poderia experimentar isto? |
| May I try it on? | Posso calçálo? |
| I will try harder on mine if Member States try harder on theirs! | Vou esforçar me ao máximo por cumprir a minha, se os Estados Membros se esforçarem igualmente por cumprir as suas! |
| May I try this sweater on? | Posso provar este suéter? |
| Shall I really try it on? | A sério que posso vestilo? Sim. |
| I like this coat. May I try it on? | Eu gostei deste casaco. Posso prová lo? |
| I try not to dwell on the past. | Eu vou tentar não permanecer no passado. |
| I would like to try this dress on. | Gostaria de provar este vestido. |
| Can I try? Let me try. | Deixame experimentar. |
| I run, I'm coming, I do, do not try it on. | Eu corro, eu vou, eu faço, não experimentá lo. |
| I try. | Tento. |
| I try. | Eu tento. |
| I try. | Eu tentar. |
| I try... | Eu tento... |
| And, luckily, on the 4,000th try and I hit gold. | E, felizmente, na 4000.ª tentativa, acertei. |
| I try to inquire on it and that is impossible. | Eu tento investigar em cima disso, mas fica impossível. |
| I know, but try and find it on the map. | Eu sei, mas tenta encontrar isto no mapa. |
| I will try. | Vou tentar. |
| I will try. | Eu tentarei. |
| I will try. | Eu vou tentar. |
| Can I try? | Posso tentar? |
| I always try. | Eu sempro tento. |
| I shall try. | Tentarei. |
| I will try! | Eu vou tentar! |
| I can try. | 2 e 6. |
| I could try. | Posso tentar. |
| I could try. | Claro que há. |
| I can try. | Sabe pilotar? Posso tentar. |
| Shall I try? | Devo tentar? |
| I can try. | Posso bem tentar. |
| I shall try. | Vou tentar. |
| I can try. | Posso tentálo. |
| I can try. | Não será fácil. Posso tentar. |
| Try it on. | Experimente a. |
| Try it on. | Experimente o. |
| Try it on. | Provao. |
| I shall try to expand on the replies to the rapporteur. | Eu já indaguei quanto à razão da sua ausência. |
| I don't mind. But don't try and run out on me. | Não me importo...mas não tente escapar. |
| Should I try it? | Eu devo experimentar? |
