Translation of "i try on" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

May I try it on?
Posso experimentá lo?
Can I try this on?
Posso experimentá lo?
Can I try this on?
Posso experimentá la?
May I try this on?
Posso experimentá lo?
May I try this on?
Posso experimentá la?
May I try this on?
Posso experimentar?
Could I try this on?
Eu poderia experimentar isto?
May I try this sweater on?
Posso provar este suéter?
I like this coat. May I try it on?
Eu gostei deste casaco. Posso prová lo?
I try not to dwell on the past.
Eu vou tentar não permanecer no passado.
I would like to try this dress on.
Gostaria de provar este vestido.
I try.
Tento.
I will try.
Vou tentar.
I will try.
Eu tentarei.
I will try.
Eu vou tentar.
Can I try?
Posso tentar?
Try it on.
Experimente a.
Try it on.
Experimente o.
Should I try it?
Eu devo experimentar?
Can I try it?
Posso tentar?
Can I try it?
Posso provar?
I intend to try.
Eu pretendo tentar.
I need to try.
Preciso tentar.
I need to try.
Eu preciso tentar.
And I can only try to speculate on how he did it.
Só me resta especular sobre como ele conseguiu.
I had to try really hard to keep going on the course.
O curso de Relações Públicas não é dos mais caros.
I want to get my hands on the new features, why shouldn't I try CVS?
Quero utilizar as novas funcionalidades, porque não utilizar o CVS?
Come on, try again.
Vamos, tente de novo.
Come on, try again.
Vamos, tenta de novo.
Come on, try again.
Vamos, tentem de novo.
Try on this sweater.
Prove este suéter.
Try on that shirt.
Prova essa camisa.
I can explain you. I shall try.
Eu posso explicar para vocês. Vou tentar.
I try to do what I can.
Eu tento fazer o que posso.
Shall I try the experiment?'
Devo tentar experimentar?
I will try it again.
Tentarei outra vez.
I decided to try again.
Resolvi tentar de novo.
I want to try it.
Quero tentar.
I want to try again.
Quero tentar de novo!
I try to stay informed.
Eu tento me manter informado.
I try not to worry.
Eu tento não me preocupar.
Can I try one more?
Posso experimentar mais um?
I hope you will try.
Eu espero que você tente.
I hope you will try.
Espero que você tente.
And now, all six cups. Should I do it on the first try or should I miss once on purpose?
E agora todas as seis. Devo fazer de primeira, ou devo deixar uma de propósito?