Translation of "i was married" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

I was married - translation : Married - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was married when I was 14.
Casei me quando tinha 14 anos.
I told Tom I was married.
Eu contei ao Tom que eu estava casado.
I thought Tom was married.
Pensei que Tom fosse casado.
I knew Tom was married.
Eu sabia que Tom era casado.
You knew I was married.
Você sabia que eu era casado.
You knew I was married.
Você sabia que eu era casada.
I told you I was married. Yes.
Eu dissete que era casado.
I hadn't told him I was married.
Não lhe dissera que era casada.
I didn't know she was married.
Eu não sabia que ela era casada.
I didn't know Tom was married.
Eu não sabia que o Tom era casado.
I was married at that time.
Eu era casado naquele tempo.
I was married at that time.
Eu era casada naquele tempo.
I was already married at your age.
Eu já era casado à sua idade.
I was already married at your age.
Eu já era casada à sua idade.
Ten years I was married to Moncaster.
Fui casada durante 10 anos com Moncaster.
I got married when I was 19 years old.
Casei com 19 anos.
I got married when I was 19 years old.
Eu casei quando tinha 19 anos.
As I said, I didn't know she was married.
Como já disse, eu não sabia que ela era casada.
I was married to one who was insane and inconsiderate.
Fui casada com um que era insensato e imprudente.
I didn't tell Tom that Mary was married.
Eu não disse a Tom que Maria era casada.
I was married before you were born. No.
Fui casada antes de você nascer.
All the time, I knew he was married.
Eu sempre soube que ele era casado.
Well, I was born there, got married there.
Nasci lá, casei lá.
That was before Marian and I were married.
Antes de Marian e eu nos casarmos.
I was never married to anyone but Jim.
Casei apenas com o Jim.
Actually, we were married when I was 20.
Na verdade, caseime aos 20.
Darling I knew what I was doing when I married you.
Querido... ... eusabiaparaondeiaquando casei consigo.
I got married when I was 19 years of age.
Eu me casei com 19 anos de idade.
And when I was married, I was told I was the luckiest man in the world.
Casamos, e diziam que eu era o homem mais sortudo do mundo.
Mother was younger than I when she married you.
A mãe era mais nova que eu quando casou consigo.
And when you were married, I was in despair.
Quando você se casou, fiquei desesperado.
I was just telling Ann about our getting married.
Estava agora mesmo a contar à Ann do nosso casamento.
You didn't mind that I was 18 when I married you.
Casei contigo aos 18 anos.
I married a girl I met when I was in training in Texas.
Casei com uma rapariga que conheci quando fazia exercícios no Texas.
I didn't say that. I just said I was thinking of getting married.
Não disse isso. Disse eu estava pensando.
I only know that when I married him he was a man.
Eu sé sei que quando me casei com ele, ele era um homem, ele era o meu amante.
And before I knew it, I was married... ... tothispillarofthemortgage, loan and trust.
E, antes de dar conta, estava casada com um pilar das hipotecas, dos empréstimos e dos investimentos.
My parents have been married since before I was born.
Os meus pais estão casados desde antes de eu nascer.
I just remembered Sweeney was only married four months ago.
Acabo de me lembrar que o Sweeney se casou há 4 meses.
You asked me if I was afraid to get married.
Perguntou se eu tinha medo de me casar.
Joe, did you know I was going to get married?
Joe! Sabia que eu ia casar?
But it's clear now, I was chasing a married woman.
Hoje, é óbvio que andava atrás de uma mulher casada.
I don't mind. I knew what I was getting into when I married a composer.
Eu sabia onde me metia quando me casei com um compositor.
I got married to Mossa our Syrian cousin when I was 28 years.
Eu casei com Mossa, nosso primo sírio, quando eu tinha 28 anos de idade.
I was married in that suit, and I want to wear it tonight.
Caseime com esse fato e vou usálo esta noite.

 

Related searches : Was Married - I Married - I Got Married - I Am Married - I Have Married - I Get Married - Was I - I Was - Were Married - Happily Married - Married Off - Not Married - Get Married