Translation of "i would opt" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So I would opt for, yes, you have a little shame.
Então eu opto por, sim, você sente um pouco de vergonha.
export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde
export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde
I opt for very simple line drawings kind of stupid looking.
Optei por linhas muito simples tipo um estilo estúpido.
mv opt kde usr local kde
mv opt kde usr local kde
Exempted AIFM would have no rights under the Directive , unless they opt to apply for authorisation under the Directive .
Os GFIA isentos desses requisitos não terão quaisquer direitos ao abrigo da directiva , a não ser que optem por solicitar uma autorização nos termos da mesma .
Commissioner, I believe that it is time to opt for the safest technically possible measures.
Penso, Senhora Comissária, que é chegado o momento de apostar em medidas o mais seguras possível em termos técnicos.
ln s usr local kde opt kde
ln s usr local kde opt kde
By default, configure will look in opt kde.
Por padrão, configure irá procurar em opt kde.
Why do countries opt for such a strategy?
Por que é que os países optam por esta estratégia?
Make sure you have write permissions to opt kde.
Tenha a certeza quetem permissão de escrita para opt kde.
So, they will opt for the item in the middle.
Então, eles vão optar pelo item do meio.
Germany, for its part, will have to opt for a fiscal union.
A Alemanha, por seu lado, terá que optar por uma união fiscal.
The rebellion partially affected Brunei's decision to opt out of the Malaysian Federation.
A rebelião parcialmente afetou a decisão de Brunei optar por sair da Federação da Malásia.
Following the battle, Fusoya and Golbez opt to leave Earth with the moon.
A seguir, Fusoya e Golbez optam por deixar a Terra com a Lua.
Participating countries would have to decide whether to commit to a common set of policies, or to reserve the right to opt in on a case by case basis.
Os países participantes teriam de decidir se iriam comprometer se com um conjunto comum de políticas ou se iriam reservar o direito de optarem por uma base caso a caso.
Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created.
Algum espaço livre na partição do disco duro onde opt kde vai ser criado.
This will unpack the base distribution and install it by default in opt kde.
Isto irá desempacotar a distribuição básica e instala la por padrão em opt kde.
We co opt other experiences we take one item and transfer it to another.
A gente força outras experiências pegamos um objeto e o transferimos em outro.
However, there are fears that political factions will attempt to co opt the movement.
Entretanto há o temor de que facções políticas tentem cooptar o movimento .
Denmark and the United Kingdom obtained special opt outs in the original Maastricht Treaty.
A Dinamarca e o Reino Unido obtiveram casos excecionais no tratado original de Maastricht.
So, again, we sort of co opt our environment to do all these different things.
Então, novamente, a gente convida nosso ambiente a fazer todas essas coisas diferentes.
But the Cameron government appears to be preparing to opt out of these policies completely.
Mas o governo de Cameron parece estar a preparar se para auto excluir se totalmente destas políticas.
After this, students, now called (professionals), Tecnólogos (associates) or (technicians), can opt for higher degrees.
Existem alguns cursos de mestrado integrado, com a duração de quatro anos, em que o primeiro grau é o de mestre ( master ).
If most schemes were to opt for co branding and if this situation were to become permanent , SEPA would neither benefit from economies of scale nor from competition , as national schemes would most probably retain national business , and only cross border transactions would be routed through international card schemes .
Se a maioria dos sistemas optasse pela associação de marcas e se a situação se tornasse permanente , a SEPA não beneficiaria nem de economias de escala , nem de um contexto concorrencial , pois os sistemas nacionais conservariam muito provavelmente as operações domésticas e só as transacções transfronteiras seriam encaminhadas para os sistemas de cartões internacionais .
I would.
Eu gostaria.
I would be sad, but I would not commit suicide.
Estaria triste, mas não me suicidaria.
There cannot be any opt out options , and a clear implementation deadline needs to be defined .
Não poderão existir opções de auto exclusão e deve ser fixado um prazo claro de implementação .
I would percuss the chest. I would listen to the heart.
Ouvia o peito. Escutava o coração.
I would listen to the heart. I would feel the abdomen.
Apalpava lhe o abdómen.
But I knew I would.
Mas eu sabia que eu podia.
If I could, I would.
Se pudesse, eu o faria.
What I thought I would do is I would start with a simple request.
O que pensei em fazer era começar com um pedido simples.
And when I had this thought, I was imagining that I would make I would have a whole machine theater evening, where I would you would have an audience, the curtain would open, and you'd be entertained by machines on stage.
E quando eu tive este pensamento, Eu estava imaginando que faria que teria uma máquina inteira formando um teatro de gala, onde se teria teria um público, a cortina abriria e se seria entretido por máquinas no palco.
Would you like to marry Mary? I would.
Você gostaria de se casar com a Mary? Gostaria.
I know how I would vote.
Eu sei como votaria.
I felt like I would die.
Eu pensei que ia morrer.
I said I would help you.
Eu disse que te ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que o ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que a ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que vos ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que os ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que as ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que ajudaria vocês.
I said I would help you.
Eu disse que ajudaria o senhor.
I said I would help you.
Eu disse que ajudaria a senhora.

 

Related searches : Would Opt For - I Opt For - Opt - I Would - Opt Against - May Opt - Opt Up - We Opt - Can Opt - Co-opt - Opt Out - Opt For - Opt Between - Opt Down