Translation of "i would thrive" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Thrive - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Improved technological capacity would not only help citizens to compete for jobs it would help countries thrive in the new global environment of increasing hybridization.
Uma capacidade tecnológica melhorada ajudará não apenas os cidadãos a competir pelo emprego ajudará também os países a prosperar no novo ambiente global de hibridização crescente.
And I think the most important reaction that I saw there was actually people that would never have gone to the garbage village themselves, that would never have seen that the human spirit could thrive in such difficult circumstances.
Acho que a reação mais importante que vi lá foi que, na realidade, essas pessoas nunca teriam ido a um lugar assim por elas mesmas, que nunca teriam visto que o espírito humano pode prosperar em circunstâncias tão difíceis.
Fremont cottonwood and valley oak thrive in the Central Valley.
Sacramento é uma exceção, ela está localizada no vale central.
And in a space where my vitality is neither disrespected, ignored nor discarded, I, as a black woman, can thrive.
E em um espaço em que minha vitalidade não é desrespeitada, ignorada ou descartada, eu, sendo uma mulher negra, posso prosperar.
An efficient judiciary and effective policing are necessary for capitalism to thrive.
Um sistema judicial eficiente e um policiamento eficaz são necessários para que o capitalismo prospere.
The stereotypes and lack of information thrive within Uganda, Africa and among Africans.
Os estereótipos e a falta de informação reinam na Uganda, África e entre africanos.
When we do, we will find that patients don't just survive we thrive.
Quando o fizermos, vamos descobrir que pacientes não sobrevivem apenas, nós crescemos.
Various diseases thrive in this environment, the most drastic of which is called trachoma.
Várias doenças se espalham neste ambiente, a pior delas se chama tracoma.
We will have to learn how to live, and thrive, in this new world.
Teremos que aprender a viver, e a prosperar, neste novo mundo.
With the opening of the Rio Petrópolis (now Washington Luís highway) in 1928, Meriti again thrive.
Com a abertura da Rodovia Rio Petrópolis (hoje Rodovia Washington Luís) em 1928, Meriti voltou a prosperar.
The Who thrived, and continue to thrive, despite the deaths of two of the original members.
O The Who ainda continua a se apresentar, apesar da morte de dois de seus integrantes originais.
And yet it is in times like this that I think architecture can thrive with big ideas, ideas that are not small. Think of the great cities.
E mesmo assim, são em tempos como estes que eu penso que a arquitetura pode prosperar com grandes ideias. Ideias que não são pequenas. Pense nas grandes cidades.
I would.
Eu gostaria.
I would be sad, but I would not commit suicide.
Estaria triste, mas não me suicidaria.
And so we need to do better at copying their natural environment to get them to thrive.
E então precisamos fazer algo melhor ao copiar seu ambiente natural para fazer las progredir.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.
Ouvia o peito. Escutava o coração.
I would listen to the heart. I would feel the abdomen.
Apalpava lhe o abdómen.
But I knew I would.
Mas eu sabia que eu podia.
If I could, I would.
Se pudesse, eu o faria.
What I thought I would do is I would start with a simple request.
O que pensei em fazer era começar com um pedido simples.
How does it impact your ability to work, or envision a future, or thrive, as opposed to just survive? What I believe is if we could figure out how to make women safe and honor women, it would be parallel or equal to honoring life itself.
Como isso impacta sua habilidade de trabalhar, idealizar o futuro, e ter sucesso ao invés de apenas sobreviver? Acredito que, se pudéssemos achar uma forma de proteger e honrar as mulheres, isso seria paralelo ou igual a honrar a vida em si.
It gives us a deeper sense of what it actually takes for us to thrive in this life.
Isso nos dá um sentido mais profundo do que realmente importa para nós prosperarmos nessa vida.
And when I had this thought, I was imagining that I would make I would have a whole machine theater evening, where I would you would have an audience, the curtain would open, and you'd be entertained by machines on stage.
E quando eu tive este pensamento, Eu estava imaginando que faria que teria uma máquina inteira formando um teatro de gala, onde se teria teria um público, a cortina abriria e se seria entretido por máquinas no palco.
Would you like to marry Mary? I would.
Você gostaria de se casar com a Mary? Gostaria.
I know how I would vote.
Eu sei como votaria.
I felt like I would die.
Eu pensei que ia morrer.
I said I would help you.
Eu disse que te ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que o ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que a ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que vos ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que os ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que as ajudaria.
I said I would help you.
Eu disse que ajudaria vocês.
I said I would help you.
Eu disse que ajudaria o senhor.
I said I would help you.
Eu disse que ajudaria a senhora.
I said I would help you.
Eu disse que ajudaria os senhores.
I said I would help you.
Eu disse que ajudaria as senhoras.
If I could go, I would.
Se eu pudesse ir, eu iria.
I knew I would find you.
Eu sabia que iria encontrá lo.
US President Barack Obama recently expressed concern about Syria becoming an enclave for extremism, because extremists thrive in chaos.
O presidente dos EUA, Barack Obama, expressou preocupação recentemente, pelo facto de a Síria se poder tornar num enclave para o extremismo, uma vez que os extremistas prosperam no caos .
In developing countries, where bureaucracy, corruption and misinformation thrive, people may create opportunities to cash in from those anomalies.
Em países em desenvolvimento, onde a burocracia, a corrupção e a desinformação reinam, algumas pessoas podem criar oportunidades para faturar em cima dessas anomalias.
So for a year I said I would keep quiet, and then on my birthday I would reassess what I had learned and maybe I would talk again.
Então prometi que não diria nada durante um ano, e no meu aniversário, relembrava o que tinha aprendido e avaliava se voltaria a falar.
I knew I would find her someday, or we would find each other.
Eu sabia que a encontraria um dia, ou que encontraríamos uma a outra.
What would I love?
O que eu adoraria?
I would recommend it.
Eu os recomendaria.

 

Related searches : I Thrive - I Can Thrive - I Would - Thrive From - Thrive Business - Can Thrive - Thrive Best - Thrive With - Thrive Through - People Thrive - Thrive Upon - Will Thrive - Business Thrive