Translation of "i yearn for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Yearn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I yearn for victory. | Aspiro à vitória. |
| Better not to yearn for impossible dreams. | Melhor não alimentar sonhos impossíveis. |
| Would they yearn for my approval, my love, my voice? | Iriam implorar pela minha aprovação, meu amor, minha voz? |
| What we really yearn for as human beings is to be visible to each other. | O que nos realmente ansiamos como seres humanos é sermos visíveis um ao outro. |
| While some in the West may yearn for the return of the strong, unifying state, most of us recognize that it is not coming back. | Embora algumas pessoas no Ocidente possam ansiar pelo regresso do Estado forte e unificador, a maioria de nós reconhece que tal regresso não se concretizará. |
| While China seeks strategic depth in Burma, India s interests there are now reanimated by the international community s opening to a country that appears to yearn for the same democratic freedoms that Indians possess. | Enquanto a China procura profundidade estratégica na Birmânia, os interesses da Índia são agora reanimados pela abertura da comunidade internacional a um país que parece ansiar pelas mesmas liberdades democráticas que os indianos possuem. |
| If during your stay in dynamic Prague you yearn for an oasis of calm, simply turn off from the Lesser Town (Malá Strana) end of the Charles Bridge and you will immediately find yourself in the magical world of Prague s answer to Venice. | Se você deseja encontrar um verdadeiro oásis de sossego durante a sua estadia na pulsante Praga, basta descer ao extremo da Ponte Carlos em Malá Strana e você estará no mundo mágico da Veneza de Praga. |
| That message resonates with many Gujaratis, who are proud to be reminded of a nationally admired native son, and with much of India s urban middle class, whose members yearn for a strong leader to cut through the confusion and indecision of a sprawling country s messy democracy. | Essa mensagem ressoa entre muitos cidadãos de Guzerate, que se orgulham de recordar um filho da terra nacionalmente admirado, e em grande parte da classe média urbana da Índia, cujos membros anseiam por um líder forte para acabar com a confusão e indecisão da democracia confusa de um país que cresce desordenadamente. |
| I paint for myself, I don't know who I paint for. | Eu pinto para mim, eu não sei para quem estou pintando. |
| I thought I was done for. | Eu pensei que estava acabado. |
| I spread a positive image for Xinjiang while I speak for Uyghur. | Eu espalho uma imagem positiva de Xinjiang quando falo do povo uigur. |
| I wish for food for my children. | Desejo comida para meus filhos. |
| I waited for him for an hour. | Eu esperei por ele por uma hora. |
| I waited for her for one hour. | Eu a esperei por uma hora. |
| I will do all I can for you. | Farei tudo que puder por você. |
| I will do all I can for you. | Eu farei tudo o que puder por vocês. |
| I wish I had asked you for advice. | Queria ter pedido seu conselho. |
| I will do what I can for you. | Eu farei por você o que eu puder. |
| I asked forgiveness for the mistake I made. | Pedi perdão por ter cometido um erro. |
| I am thankful for the food I eat. | Estou agradecido pela comida que como. |
| I found the key I was looking for. | Encontrei a chave que estava procurando. |
| For one second I thought I would die. | Por um segundo pensei que eu ia morrer. |
| I wonder what I should make for dinner. | Me pergunto o que eu deveria fazer para o jantar. |
| I have found what I was looking for. | Eu encontrei o que estava procurando. |
| I wish I had better news for you. | Queria ter notícias melhores para você. |
| I feel for you. | Sinto por você. |
| I said What for? ' | Eu disse 'porque razão?' |
| I apologize for that. | Eu me desculpo por isso. |
| I jumped for joy. | Eu pulei de alegria. |
| I called for help. | Eu pedi ajuda. |
| I asked for help. | Eu pedi ajuda. |
| I voted for Ken. | Eu votei em Ken. |
| I work for you. | Eu trabalho para você. |
| I left for London. | Parti para Londres. |
| I apologize for this. | Peço desculpas por isso. |
| I work for Tom. | Eu trabalho para o Tom. |
| I work for Tom. | Trabalho para o Tom. |
| I fell for it. | Eu mordi a isca. |
| I waited for Tom. | Eu esperei por Tom. |
| I voted for Tom. | Eu votei em Tom. |
| I live for music. | Eu vivo para a música. |
| I yelled for help. | Eu gritei por ajuda. |
| I waited for them. | Eu esperei por eles. |
| I waited for them. | Eu os esperei. |
| I waited for them. | Eu as esperei. |
Related searches : Yearn For - For I - I For Me - I Checked For - I Cover For - I Searched For - I Wished For - I Call For - I Leave For - For I Believe - I Longed For - I Live For - I Come For