Translation of "ice bucket" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bucket - translation : Ice bucket - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom filled the bucket with ice.
Tom encheu o balde de gelo.
I need a bucket.
Preciso de um balde.
Love it or hate it, the online buzz surrounding the Ice Bucket Challenge earlier this year brought more awareness to the disease amyotrophic lateral sclerosis (ALS).
Ame ou odeie, a corrente virtual do desafio do balde gelado, realizada no início deste ano, gerou mais atenção para a doença esclerose lateral amiotrófica (ELA).
Fill the bucket with water.
Encha o balde com água.
Bring a bucket of apples.
Traga um balde de maçãs.
What's that bucket doing here?
O que esse balde está fazendo aqui?
If 2007 is the year that China's masses rose up in stock market frenzy, then last week's eight percent dip came as a bucket of ice cold water.
Se 2007 é o ano em que as massas chinesas se levantaram em um frenesí com o mercado de ações, então a queda de oito por cento da semana passada veio como um balde de água congelante.
Bring me a bucket of water.
Traga me um balde d'água.
The bucket is full of water.
O balde está cheio d'água.
The bucket was full of water.
O balde estava cheio d'água.
Please fill this bucket with water.
Encha esse balde com água, por favor.
There's a hole in this bucket.
Este balde tem um buraco.
I filled the bucket with water.
Eu enchi o balde com água.
I poured water into the bucket.
Derramei água no balde.
He filled the bucket with water.
Ele encheu o balde de água.
I live in a giant bucket.
Eu moro num balde gigante.
Tom filled his bucket with sand.
O Tom encheu o balde com areia.
Tom filled the bucket with water.
Tom encheu o balde de água.
A bucket list is a list of things people want to do before they kick the bucket, or die.
Uma lista de balde é uma lista de coisas que as pessoas querem fazer antes de chutar o balde , ou morrer.
There is little water in the bucket.
Há pouca água no balde.
There's almost no water in the bucket.
Quase não há mais água nenhuma no balde.
Tom filled the bucket to the top.
Tom encheu o balde até a boca.
Tom filled the bucket with cold water.
Tom encheu o balde com água fria.
Tom was carrying a bucket of water.
Tom carregava um balde de água.
The child filled the bucket with sand.
A criança encheu o balde de areia.
Tom shared his bucket of popcorn with Mary.
Tom repartiu o seu saco de pipoca com Mary.
This bucket has a bullet hole in it.
Este balde tem um buraco de bala.
How much sand is there in the bucket?
Quanta areia há no balde?
So they have a whole bucket full of them.
E elas têm um balde cheio delas.
I'll explore the seven seas in a giant bucket.
Explorarei os sete mares num balde gigante.
Can they put the water in the bucket yet?
Eles já podem colocar a água no balde?
Hayes appeared in the film The Bucket List (2007).
(2004), The Bucket List (2007), (2010).
Mary filled her bucket with sand using a plastic shovel.
Maria encheu de areia o balde dela com uma pá de plástico.
Earth's poles are mostly covered with ice that includes the solid ice of the Antarctic ice sheet and the sea ice of the polar ice packs.
Os polos geográficos da Terra encontram se maioritariamente cobertos por mantos de gelo ou por banquisas.
Maturity bucket a class of assets , the residual maturity of which is within a certain range of values , e.g. the three to five year maturity bucket .
O Eurosistema pode impor limites máximos às propostas a fim de evitar propostas individuais excessivamente elevadas .
And that is, you don't put water into a leaky bucket.
O raciocínio é não se coloca água em um balde que está vazando.
These models, like the leaky bucket, work well in most situations.
Assim como um balde furado, esses modelos funcionam bem na maioria das situações.
And then, eventually, I got around to looking in my bucket.
E então, por acaso, eu me virei para olhar para o meu balde.
So you head to the local pond with your plastic bucket.
Então dirige se ao poço local com um balde de plástico.
The party requests a block of wood, a doughnut, a ball of twine, three nails, a club sandwich, a bucket of ice, and an extremely sharp hatchet (Rush specifically requests a hatchet as sharp as the Devil himself ).
Tarantino pede a Ted um bloco de madeira, um donut, uma bola de fios, três pregos, um sanduíche, um balde de gelo e um cutelo extremamente afiado.
I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket.
Tenho equipamentos de alta tecnologia de luvas, tesouras e um balde.
I have to peel a whole bucket of apples for a jam.
Preciso descascar um balde todo de maçãs para fazer geleia.
For example, the well worn out example of the English idiom to kick the bucket, literally meaning 'to die,' has nothing to do with either kicking or with the bucket.
Por exemplo, a conhecida palavra worn out do idioma inglês kick the bucket , de significado literal bater as botas , não tem nada a ver com bater ou com botas.
Several Antarctic ice streams, which account for about 10 of the ice sheet, flow to one of the many Antarctic ice shelves see ice sheet dynamics.
Diversos fluxos de gelo antártico, que correspondem a aproximadamente 10 da cobertura de gelo, correm para uma das muitas plataformas.
Theatre on ice, also known as ballet on ice in Europe.
Teatro no gelo, também conhecido como ballet no gelo na Europa.

 

Related searches : Ice - Ice Ice Baby - Tipping Bucket - Bucket Seat - Bucket Conveyor - Bucket Truck - Mop Bucket - Bucket Shop - Risk Bucket - Bucket Wheel - Excavator Bucket - Bucket Cylinder - Suction Bucket