Translation of "ice formation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Formation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Formation Many argue that the differences between the ice giants and the gas giants extend to their formation. | Formação Muitos argumentam que as diferenças entre os gigantes de gelo e os gigantes gasosos se estendem à sua formação. |
| The seasonal frosting of some areas near the southern ice cap results in the formation of transparent 1 metre thick slabs of dry ice above the ground. | A queda de geada sazonal em algumas áreas perto da calota polar sul resulta na formação de placas transparentes de 1 metro de espessura de gelo seco acima do solo. |
| Certain bacteria, notably Pseudomonas syringae , produce specialized proteins that serve as potent ice nucleators, which they use to force ice formation on the surface of various fruits and plants at about 2 C. | Algumas bactérias, tal como a Pseudomonas syringae, produzem proteínas especializadas que servem como potentes ice nucleators , que são usadas para forçar a formação de gelo na superfície de vários frutos e plantas a cerca de 2 C. |
| A number of authors have suggested that their formation process involves liquid water, probably from melting ice, although others have argued for formation mechanisms involving carbon dioxide frost or the movement of dry dust. | Vários autores têm sugerido que o seu processo de formação teria exigido o envolvimento de água líquida, provavelmente devido ao degelo, embora outros defendam mecanismos de formação de geada envolvendo o dióxido de carbono ou o movimento do pó seco. |
| Further melting may have led to the separation of ice from rocks and formation of a rocky core surrounded by an icy mantle. | O aquecimento pode ter feito a rocha se separar do gelo formando um núcleo rochoso cercado por um manto de gelo. |
| The most recent endogenous processes were mainly tectonic in nature and caused the formation of the canyons, which are actually giant cracks in the ice crust. | Os processos endógenos mais recentes foram principalmente de natureza tectônica e formaram os cânions, que são na verdade rachaduras gigantes na crosta de gelo. |
| Earth's poles are mostly covered with ice that includes the solid ice of the Antarctic ice sheet and the sea ice of the polar ice packs. | Os polos geográficos da Terra encontram se maioritariamente cobertos por mantos de gelo ou por banquisas. |
| The formation of cosmic strings is somewhat analogous to the imperfections that form between crystal grains in solidifying liquids, or the cracks that form when water freezes into ice. | A formação de cordas cósmicas é algo análogo às imperfeições que se formam entre os grãos de cristal em líquidos solidificando, ou as rachaduras que se formam quando a água congela. |
| They're maintaining formation. | Estão mantendo a formação. |
| Formation Psychologists study belief formation and the relationship between beliefs and actions. | A formação da crença Os estudos dos Psicólogos estudam a formação das crenças e a relação entre crenças e ações. |
| Several Antarctic ice streams, which account for about 10 of the ice sheet, flow to one of the many Antarctic ice shelves see ice sheet dynamics. | Diversos fluxos de gelo antártico, que correspondem a aproximadamente 10 da cobertura de gelo, correm para uma das muitas plataformas. |
| Theatre on ice, also known as ballet on ice in Europe. | Teatro no gelo, também conhecido como ballet no gelo na Europa. |
| The ice melted. | O gelo derreteu. |
| I'll get ice. | Eu vou pegar gelo. |
| I'll get ice. | Vou pegar gelo. |
| There's some ice. | Há gelo. |
| There's some ice. | Tem gelo. |
| Ice is cool. | O gelo é frio. |
| As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation. | Como podem ver aqui, eles desabam de uma formação tridimensional para uma formação plana. |
| Beneath that is hard ice, or a mixture of ice and dust. | Isto também indica que há pouco gelo exposto em sua superfície. |
| Glaciology is the study of glaciers and ice sheets, or more commonly the cryosphere or ice and phenomena that involve ice. | Glaciologia é o estudo das geleiras e mantos de gelo, ou mais comumente, criosfera ou gelo e os fenômenos que envolvem o gelo. |
| 541 Starts Galaxy Mega formation. | 541 Inicia a formação do Galaxy Mega. |
| Ice in my ice chest melted within hours, and it was pretty miserable. | Gelo derretia em horas no isopor, e foi bem miserável. |
| ) have a standard enthalpy of formation of zero, as there is no change involved in their formation. | A entalpia de formação das espécies químicas elementares, nas mesmas condições, é arbitrada como sendo zero. |
| I make ice cream. | Eu fabrico sorvete. |
| Coconut milk ice cream. | Sorvete de leite de côco. |
| Two ice creams, please. | Dois sorvetes, por favor. |
| The ice is melting. | O gelo está derretendo. |
| The ice has melted. | O gelo derreteu. |
| Would you like ice? | Você gostaria de gelo? |
| Would you like ice? | Quer gelo? |
| Would you like ice? | Querem gelo? |
| Ice melts in water. | O gelo derrete na água. |
| I love ice cream. | Eu gosto de sorvete. |
| I love ice cream. | Eu adoro sorvete. |
| I love ice cream. | Eu amo sorvete. |
| I like ice cream. | Eu gosto de sorvete. |
| I want ice cream. | Eu quero sorvete. |
| I want ice cream. | Quero sorvete. |
| I want ice cream. | Quero gelado. |
| I want ice cream. | Quero um gelado. |
| Tom likes ice cream. | Tom gosta de sorvete. |
| Put it on ice. | Coloque o no gelo. |
| Is the ice cold? | O gelo está frio? |
| Everyone likes ice cream. | Todo mundo gosta de sorvete. |
Related searches : Formation Of Ice - Ice - Ice Ice Baby - Ice Crusher - Ice Box - Ice Core - Ice Water - Ice Scraper - Ice Chest - Ice Fishing - Ice Machine - Ice Blue - Dry Ice
