Translation of "ice rafting" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alternatively, a single rafting event may explain this transoceanic colonization. | Alternativamente, uma dispersão oceânica isolada pode explicar essa colonização. |
| The Čunovo Water Sports Centre is a whitewater slalom and rafting area, close to the Gabčíkovo dam. | O Centro de Desportos Aquáticos Čunovo tem um slalom e rafting , nas imediações da represa Gabčíkovo. |
| Earth's poles are mostly covered with ice that includes the solid ice of the Antarctic ice sheet and the sea ice of the polar ice packs. | Os polos geográficos da Terra encontram se maioritariamente cobertos por mantos de gelo ou por banquisas. |
| During a rafting tour you can see parks and the towers of the Church of Our Lady of the Snows. | Assim você verá os parques e torres do templo da Nossa Senhora da Neve, por exemplo. |
| The rapids of the Ganges also are popular for river rafting, attracting hundreds of adventure seekers in the summer months. | As correntezas do Ganges também são populares para esportes como o rafting, atraindo centenas de praticantes da atividade durante os meses de verão. |
| The Yoshino is famous for Japan's best white water rafting, with trips going along the Oboke Koboke sections of the river. | O Yoshino é famoso por ser o melhor rio de rafting do Japão. |
| Several Antarctic ice streams, which account for about 10 of the ice sheet, flow to one of the many Antarctic ice shelves see ice sheet dynamics. | Diversos fluxos de gelo antártico, que correspondem a aproximadamente 10 da cobertura de gelo, correm para uma das muitas plataformas. |
| Theatre on ice, also known as ballet on ice in Europe. | Teatro no gelo, também conhecido como ballet no gelo na Europa. |
| The ice melted. | O gelo derreteu. |
| I'll get ice. | Eu vou pegar gelo. |
| I'll get ice. | Vou pegar gelo. |
| There's some ice. | Há gelo. |
| There's some ice. | Tem gelo. |
| Ice is cool. | O gelo é frio. |
| Beneath that is hard ice, or a mixture of ice and dust. | Isto também indica que há pouco gelo exposto em sua superfície. |
| Glaciology is the study of glaciers and ice sheets, or more commonly the cryosphere or ice and phenomena that involve ice. | Glaciologia é o estudo das geleiras e mantos de gelo, ou mais comumente, criosfera ou gelo e os fenômenos que envolvem o gelo. |
| Ice in my ice chest melted within hours, and it was pretty miserable. | Gelo derretia em horas no isopor, e foi bem miserável. |
| I make ice cream. | Eu fabrico sorvete. |
| Coconut milk ice cream. | Sorvete de leite de côco. |
| Two ice creams, please. | Dois sorvetes, por favor. |
| The ice is melting. | O gelo está derretendo. |
| The ice has melted. | O gelo derreteu. |
| Would you like ice? | Você gostaria de gelo? |
| Would you like ice? | Quer gelo? |
| Would you like ice? | Querem gelo? |
| Ice melts in water. | O gelo derrete na água. |
| I love ice cream. | Eu gosto de sorvete. |
| I love ice cream. | Eu adoro sorvete. |
| I love ice cream. | Eu amo sorvete. |
| I like ice cream. | Eu gosto de sorvete. |
| I want ice cream. | Eu quero sorvete. |
| I want ice cream. | Quero sorvete. |
| I want ice cream. | Quero gelado. |
| I want ice cream. | Quero um gelado. |
| Tom likes ice cream. | Tom gosta de sorvete. |
| Put it on ice. | Coloque o no gelo. |
| Is the ice cold? | O gelo está frio? |
| Everyone likes ice cream. | Todo mundo gosta de sorvete. |
| Kids like ice cream. | As crianças gostam de sorvete. |
| Everybody likes ice cream. | Todo mundo gosta de sorvete. |
| Why does ice float? | Por que o gelo boia? |
| Who'd like ice cream? | Quem quer sorvete? |
| Tom loves ice cream. | Tom adora sorvete. |
| I need some ice. | Preciso de gelo. |
| Most fresh water, about 68.7 , is present as ice in ice caps and glaciers. | A maior parte da água doce, cerca de 68,7 , é atualmente gelo. |
