Translation of "if available please" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please inform me what options are available to me. | Por favor, informe me quais opções estão disponíveis para mim. |
| ( 2 ) To be reported if available . ( 3 ) To be reported if available . | ( 2 ) A reportar se disponível ( 3 ) A reportar se disponível As células delimitadas a cheio correspondem a rubricas de elevada prioridade |
| Elizabeth If it please you, sir. | Elizabeth Se isso o agradar, senhor. |
| Silence all round, if you please! | Silêncio em volta, por favor! |
| If you could please stand up, unclear . | Você poderia por favor levantar incompreensível . |
| If we could play this video please. | Por favor passe o vídeo. |
| If you are interested , please register here . | If you are interested , please register here . |
| If you're leaving, please close the door. | Se você está saindo, feche a porta, por favor. |
| If the address changes, please contact us. | Se o endereço mudar, favor entrar em contato conosco. |
| There aren't any available executable targets for this project. Please create one first. | Não existem alvos executáveis disponíveis para este projecto. Crie um primeiro. |
| ( 2 ) To be reported if available . | A reportar se disponível . |
| ( 3 ) To be reported if available . | A reportar se disponível . |
| For the complete list of mailing lists available, please refer to http www.kde.org maillinglists.html. | Para uma listagem completa das listas de e mail disponíveis, consulte http www.kde.org maillinglists.html. |
| Please refer to The K Window Manager Handbook for the list of shortcuts available. | Vê no Manual do K Window Manager a lista de atalhos disponíveis. |
| And if you're squeamish, please look away now. | E se vocês são sensíveis, por favor, olhem para outro lado agora. |
| If regular revision , please indicate order of magnitude ... | No caso de revisão periódica , queira indicar o intervalo ... |
| Please correct me if I make a mistake. | Por favor corrija me se eu fizer um erro. |
| Welcome. If I could have the first slide, please? | Bem vindos. Poderia passar o primeiro slide, por favor? |
| Please raise your hand if you'd say you're libertarian. | Por favor levantem suas mãos caso se digam libertários. |
| If you see a mistake, then please correct it. | Se você vir um erro, corrija o por favor. |
| If you would like to help, please do so! | Se quiser ajudar, por favor faça o! |
| If you are going to smoke, please go outside. | Se vai fumar, por favor vá lá para fora. |
| If you are going to smoke, please go outside. | Se for fumar, faça o favor de ir lá para fora. |
| If you have any money, please lend me some. | Se você tiver dinheiro, me empreste um pouco, por favor. |
| If you need Vietnamese learning books, please contact me. | Se precisar de livros para aprender vietnamita, por favor, entre em contato comigo. |
| If you're not busy, could you please help me? | Se não estiver ocupado, você poderia, por favor, me ajudar? |
| If you're ever in our area, please drop in. | Se tu estiveres na nossa área, passa por cá. |
| If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs. | Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação. |
| So if you have the opportunity, please try it out. | Então se tiverem a oportunidade, por favor testem. |
| In fact, Pam, if you're watching this, please forgive me. | Na verdade, Pam, se você estiver assistindo isto, por favor me perdoe. |
| If you're in New York, please go and see that. | Se você está em Nova Iorque, por favor, vá ver essa exposição. |
| If it doesn't work, please check the Konqueror Java HOWTO. | Se não funciona por favor verifica o Konqueror Java HOWTO. |
| If you want more information, please contact Troll Tech directly. | Se necessita de mais informações, contacte directamente a Troll Tech. |
| So if you are a vegan, please have a seat. | Se você for vegan, assente se. |
| If you see the cat in this photo, please call. | Se você ver o gato dessa foto, por favor ligue. |
| If you need Vietnamese self learning books, please contact me. | Se precisar de livros de vietnamita para autodidatas, faça o favor de entrar em contato comigo. |
| If Tom doesn't eat this, please give it to Mary. | Se o Tom não comer isso, por favor, dê para a Mary. |
| If you're not too busy, could you please help us? | Se você não estiver muito ocupado, poderia nos ajudar, por favor? |
| ( 4 ) Only if figures on transactions received are available . | ( 4 ) Só se estiverem disponíveis dados sobre operações recebidas . |
| Information is provided if available in the reporting country . | A informação é prestada , se estiver dis ponível no país inquirido . |
| Information is provided if available in the reporting country . | A informação é prestada , se estiver disponível no país inquirido . |
| Please read kstart help all for more magic done available with kstart (and there is quite some.) | Por favor lê kstart help all para descobrires mais acerca da magia feita pelo kstart (e esta não é pouca). |
| If you have any money with you, please lend me some. | Se você tiver algum dinheiro, por favor, empreste me um pouco. |
| If you want to speak to me, please call me up. | Se você quer falar comigo, por favor me ligue. |
| If you see Tom, please tell him I'm looking for him. | Se vir o Tom, por favor, diga lhe que estou à sua procura. |
Related searches : If Available - If Please - If Not Available - If Already Available - If Any Available - If Still Available - If Interested, Please - If Found Please - If Yes Please - If So, Please - If Possible, Please - If Not, Please - If You Please - If Required Please
