Translation of "if he goes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If talk to him in his language, that goes to his heart. | Se falarmos a uma pessoa em uma língua que ela compreenda, aquilo se dirige à sua mente. Se falarmos com ela em sua língua, aquilo se dirige ao seu coração. |
| I'll go if Tom goes. | Eu irei se Tom for. |
| He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E. | Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi. |
| His reputation goes with him wherever he goes. | Sua reputação o acompanha a qualquer lugar que ele vá. |
| There he goes! | Aí vai ele! |
| If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart. | Se falarmos a uma pessoa em uma língua que ela compreenda, aquilo se dirige à sua mente. Se falarmos com ela em sua língua, aquilo se dirige ao seu coração. |
| I'm not going if Tom goes. | Eu não vou se Tom for. |
| If not, it goes into the toilet. | Se não, pode ir para a privada. |
| He is also kind hearted and will not harm children, even if it goes against the mission. | Ele também é um homen de bom coração e não irá prejudicar crianças, mesmo se isso vai contra a missão. |
| He often goes to Tokyo. | Ele vai com frequência a Tóquio. |
| He usually goes to McDonald's. | Ele geralmente vai ao McDonald's. |
| He rarely goes to church. | Ele, raramente, vai à igreja. |
| So he goes for it. | Mas ele foi muito gentil. |
| And if it goes horribly wrong, no worries. | E se der tudo errado, não tem problema nenhum. |
| If they disappear, all of that goes away. | Se elas desaparecem, tudo isso vai embora. |
| She seldom, if ever, goes out after dark. | Ela raramente, para não dizer nunca, sai de casa depois que anoitece. |
| He never goes against his parents. | Ele nunca vai contra seus pais. |
| He goes to school by bicycle. | Ele vai para a escola de bicicleta. |
| He often goes abroad on business. | Ele frequentemente viaja a negócios. |
| He rarely goes to the movies. | Ele raramente vai ao cinema. |
| He goes to school by bus. | Ele vai à escola de ônibus. |
| He goes to school by bus. | Ele vai de ônibus para a escola. |
| Tom goes to school, doesn't he? | Tom vai para a escola, não é? |
| He goes to the ark. He opens the ark. | Ele vai até a arca e a abre. |
| If you squeeze things together, the temperature goes up. | Se você comprime coisas, a temperatura aumenta. |
| If her temperature goes up, send for the doctor. | Se a temperatura dela aumentar, mande ela para o médico. |
| If anything goes wrong, I'll answer for the consequences. | Se algo der errado, eu respondo pelas consequências. |
| If anything goes wrong, I'll answer for the consequences. | Se algo sair errado, eu respondo pelas consequências. |
| If anything goes wrong, I'll answer for the consequences. | Caso algo dê errado, eu assumo as consequências. |
| If anything goes wrong, I'll answer for the consequences. | Caso algo saia errado, eu assumo as consequências. |
| My father rarely, if ever, goes out on Sundays. | Meu pai raramente sai aos domingos, se é que sai. |
| If yes, it goes on to the next point. | Neste momento a transmissão é iniciada. |
| He goes home to Kansas City, Missouri. | Ele vai pra casa em Kansas City, Missouri. |
| He goes, Sir, why don't you drive? | Ele continua Senhor, por que você não dirige? |
| He goes by the moniker White African. | Ele atende pelo codinome Africano Branco. |
| He goes, What is your grandfather's name? | E então, Qual é o nome do seu avô? |
| He goes to bed at eight o'clock. | Ele vai para a cama às oito. |
| His dog follows him wherever he goes. | O cachorro dele o segue aonde ele for. |
| His dog follows him wherever he goes. | O cachorro dele segue ele aonde quer que ele vá. |
| He goes to the office by car. | Ele vai ao escritório de carro. |
| She follows her brother wherever he goes. | Ela segue o irmão para onde quer que ele vá. |
| When he goes to Europe, he will visit many museums. | Quando ele for à Europa, visitará muitos museus. |
| He always opens the window when he goes to sleep. | Ele sempre abre a janela quando vai dormir. |
| If I crank the handle, all the wool goes inside. | Se eu giro a manivela, toda a lã vai para dentro. |
| If all goes according to plan, it just might work. | Se tudo transcorrer bem, isso poderá funcionar. |
