Translation of "if i do" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What do I do if Tom calls?
O que eu faço se o Tom ligar?
If I couldn't do that, then what could I do?
Se eu não poderia ser atleta, então o que eu poderia fazer?
I would do it if I could.
Eu faria se eu pudesse.
I don't have to do that if I don't want to, do I?
Não tenho de fazer aquilo se eu não quiser, não é?
If I were you, I wouldn't do it.
Se eu fosse você, eu não faria isso.
If I were you, I wouldn't do it.
Se eu fosse você, eu não o faria.
I wouldn't do that if I were you.
Eu não faria isso se fosse você.
I wouldn't do that if I were you.
Eu não faria isso se fosse vocês.
I wouldn't do that if I were you.
Eu não faria isso se eu fosse você.
I wouldn't do that if I were you.
Não faria isso se eu fosse você.
I wouldn't do it if I were you.
Eu não faria isso se fosse você.
I wouldn't do it if I were you.
Eu não faria isso se eu fosse você.
If I were you, I wouldn't do so.
Se eu fosse você, não faria isso.
If I were you, I wouldn't do that.
Se eu fosse você, não faria isso.
I wouldn't do it even if I could.
Eu não faria isso nem se pudesse.
I wonder if I can do it again.
Será que eu consigo fazer de novo?
I don't know if I can do it.
Não sei se consigo fazer isso.
I don't know if I can do that.
Não sei se consigo fazer isso.
Do you mind if I smoke?
Você se importa se eu fumar?
Do you mind if I smoke?
Importa se que eu fume?
If I don't do it now, I never will.
Se eu não fizer agora, nunca farei.
I wondered if I could do such a thing.
Eu imaginei se eu conseguiria fazer tal coisa.
Even if I wanted to, I couldn't do that.
Mesmo que eu quisesse, eu não poderia fazer aquilo.
If I had to do it again, I would!
Se eu tivesse de fazer de novo, eu faria!
I couldn't do that even if I wanted to.
Eu não poderia fazer isso, mesmo que quisesse.
I don't know if I have to do that.
Não sei se preciso fazer isso.
If I have time, I'll do it.
Se eu tiver tempo, eu o farei.
What would you do if I died?!
O que você faria se eu morresse?
Do you mind if I sit here?
Se importa se eu sentar aqui?
Do you mind if I come in?
Se importa se eu entrar?
Do you mind if I park here?
Você se importa se eu estacionar aqui?
If I don't do this, who will?
Se eu não fizer isso, quem vai fazer?
If I don't do this, who will?
Se eu não fizer isso, quem vai?
If I were rich, I'd do the same thing as I do now nothing.
Se eu fosse rico, faria o mesmo que agora nada.
Do you think Tom would care if I didn't do that?
Você acha que Tom se importaria se eu não fizesse isso?
If I was you, I wouldn't do such a thing.
Se fosse eu, não faria uma coisa dessas.
If I was you, I wouldn't do such a thing.
Se fosse eu, não fazia uma coisa dessas.
If I was you, I wouldn't do such a thing.
No teu lugar, não faria uma coisa dessas.
If I was you, I wouldn't do such a thing.
No teu lugar, não fazia uma coisa dessas.
If I was you, I wouldn't do such a thing.
No seu lugar, não faria uma coisa dessas.
If I was you, I wouldn't do such a thing.
No seu lugar, não fazia uma coisa dessas.
If I were you, I wouldn't do such a thing.
Se eu fosse você, não faria tal coisa.
What should I do with him if I find him?
Que faço com ele se o encontrar?
I would do that right away if I were you.
Eu faria aquilo do jeito certo se fosse você.
I don't know if people still do that.
E não sei se ainda fazem isso.