Translation of "if in" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In What if... | Esses seres foram chamados de Supra Sentinelas. |
| In What if... | Eles são da UNI e estão no Instituto Xavier. |
| If, if, if, then. | Se, se, se, então. |
| There are changes in the IF sector when an institution joins the IF sector or when an existing IF leaves the IF sector . | Há alterações no sector dos FI quando uma instituição ingressa no sector dos FI ou quando um FI existente abandona o sector dos FI . |
| And if I if I'm not interested in something, I don't grasp it. | E se eu se eu não estou interessado em alguma coisa, eu não me prendo a ela. |
| If God is love, I have fallen in God, if I may say so. | Se Deus é amor, então eu estou endeusado, se se pode colocar assim. |
| If God is love, I have fallen in God, if I may say so. | Se Deus é amor, então me endeusei, se se pode dizer assim. |
| If God is love, I have fallen in God, if I may say so. | Se Deus é amor, então, quando eu me enamoro, posso dizer que me endeuso. |
| What if God is in things? | E se Deus estiver nas coisas? |
| If they function as if they're twice as big, we can get 28 units in. | Se funcionam como se tivessem o dobro do tamanho, podemos colocar 28 unidades. |
| The three most popular football teams in Stockholm are AIK, Djurgårdens IF and Hammarby IF. | Os clubes mais representativos são o AIK, Djurgårdens IF e o Hammarby IF. |
| In a complete logic, a formula is contradictory if and only if it is unsatisfiable. | Numa lógica completa, uma fórmula é contraditória se e somente se é insatisfatível. |
| There are changes in the IF sector when an institution joins the IF sector or when an existing IF leaves the IFs sector . | Ocorrem alterações no sector dos FI quando uma instituição ingressa no sector dos FI ou quando um FI existente abandona o sector dos FI . |
| if they if they if they actually if they actually said that, I'm getting out. | se eles realmente dissessem isso. Eu tô fora. |
| If you're ever in our area, please drop in. | Se tu estiveres na nossa área, passa por cá. |
| So if you were in Palm Springs ... | Então, se você esteve em Palm Springs ... |
| the anticipated delay in processing ( if known ) | the anticipated delay in processing ( if known ) |
| Do you mind if I come in? | Se importa se eu entrar? |
| You can come in if you want. | Você pode entrar se quiser. |
| Ask Tom if he'll stay in Boston. | Pergunte a Tom se ele irá ficar em Boston. |
| We are already laced up as if we're in a fiber optic corset, if you like. | Nós já ligamos os enlaces como se estivéssemos num colete de fibras óticas, se quiserem. |
| I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. | Será que você poderia me dizer se há uma agência de correios nesta área? |
| Moses said O my people, if you do believe in God place your trust in Him if you are obedient. | E Moisés disse Ó povo meu, se realmente credes em Deus, encomendai vos a Ele se sois submissos. |
| i.e., if and only if . | Uma função que tenha inversa diz se invertível . |
| If..if.! If my grandfather weren't dead, he'd still be alive. | Se.. Se! Meu avô não estivesse morto, ele ainda estaria vivo. |
| In fact, if you're not in Nigeria, you're not in Africa. | Na verdade, se você não está na Nigéria, você não está na África. |
| Then an element of is called a left identity if for all in , and a right identity if for all in . | Basta observar que a quase totalidade das culturas prefere o equivalente vernáculo de elemento neutro . |
| She told the site, If you're black in this country, if you're a woman in this country, if you are any minority in this country at all, what could possibly possess you to vote Republican? | Ela disse ao site Se você é negro, mulher ou qualquer minoria neste país, o que o motivaria a votar em um republicano? |
| In addition, if your body size, if your BMI, your body mass index, is above 30 if you're clinically obese we also colored the dots yellow. | Adicionalmente, se o tamanho do seu corpo, se o seu IMC, ou seja, se o seu índice de massa corpórea for superior a 30, se você for clinicamente obeso, também pintamos os pontos de amarelo. |
| If so, more warming is in the pipeline. | Se sim, mais calor está por vir. |
| If they disappear, whole ecosystems in Africa disappear. | Se eles desaparacem, todo o ecossistema Africano desaparece. |
| But if 300 million people in the U.S. | Mas se 300 milhões de pessoas nos EUA |
| If I get in front of Romo here. | Se eu fico em frente do Romo aqui. |
| ( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) | ii ) atraso no processamento previsto ( se conhecido ) |
| ( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) | ( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) |
| Cancer can be cured if discovered in time. | O câncer pode ser curado se for descoberto na hora certa. |
| Cancer can be cured if discovered in time. | O câncer pode ter cura se for descoberto a tempo. |
| Cancer can be cured if discovered in time. | O câncer pode ser curado se descoberto a tempo. |
| Come to me if you are in difficulties. | Venha até mim se estiver com dificuldades. |
| If he's fluent in English, I'll hire him. | Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei. |
| You're in trouble if you ate that cake! | Você está com problemas se comeu aquele bolo! |
| You're in trouble if you ate that cake! | Você está encrencado se comeu aquele bolo! |
| You're in trouble if you ate that cake! | Você está ferrado se comeu aquele bolo! |
| You're in trouble if you ate that cake! | Você está em apuros se comeu aquele bolo! |
| I wonder if we're alone in the universe. | Será que estamos sozinhos no Universo? |
