Translation of "if is not" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If that is not art, what is? | Se não é arte, então o que podemos chamar a isto? |
| If so believed, it is God if not, it is a stone. | Se assim se crer, é Deus senão, é uma pedra. |
| That is not boring. That is nothing if it's not boring. | Isso não é chato. Isso é nada se for chato. |
| If a prince is not grave, then he is not honoured. | Perceber a dinâmica das mudanças é uma necessidade. |
| If it is not measurable, it does not exist. | Se não é mensurável, não existe. |
| He is nothing, if not kind. | Ele não é nada, se não generoso. |
| Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. | A tradução é qual uma mulher. Se é bonita, não é fiel. Se é fiel, com toda a certeza não é bonita. |
| We do not know if he is coming or not. | Não sabemos se ele vem ou não. |
| Check if the phone is not unplugged. | Verifique se o telefone não está desligado. |
| If it clashes, it is not art. | Se os dois lados combatem, elas não são arte. . |
| If he is not ill, he will come. | Se ele não estiver doente, ele virá. |
| If he is not ill, he will come. | Ele virá caso não esteja doente. |
| I do not know if it is love. | Eu não sei se é amor. |
| If Asgard is an earthly place, not there. | A planície de Hilda é o centro de Asgard. |
| If it is not true it is very well invented. | Se não é verdade, está muito bem inventado. |
| Where is it, if it is not you and we? | Lia a Bíblia diariamente e rezava muito. |
| If it is not a book, then what is it? | O livro foi também ilustrado com gravuras. |
| I'm not sure if this is going to be good or not. | Não tenho certeza se vai ficar bom ou não. |
| But of course, if it is not getting the milk, and if it not organic, what are they getting? | Mas é claro, se ele não está tomando o leite, e se isso não for orgânico, o que eles estão lhes dando? |
| If a syllable is not the first in a word, its first letter is not capitalized, even if it is part of a proper noun. | Se a sílaba não for a primeira em uma palavra, sua primeira letra não será maiúscula, mesmo se for um nome próprio. |
| Even if you are Indian, it is not very explicit, it is not very obvious. | Mesmo se você é um Indiano, isso não é muito explícito, não é muito óbvio. |
| It is not known if paclitaxel is excreted in human milk. | Desconhece se se o paclitaxel é excretado no leite humano. |
| And if you think this is absurd, it's not. | E, se você acha isso absurdo, não é. |
| It is an oasis of peace, if not dynamism. | É um oásis de paz, ou mesmo de dinamismo. |
| If that's not symbolism, I don't know what is. | Se isto não é simbólico, não sei o que é. |
| Singapore, if you are not my country, who is? | Singapura, se você não é meu país, quem é? |
| Tom doesn't know if it is true or not. | Tom não sabe se é verdade ou mentira. |
| Tom doesn't know if it is true or not. | Tom não sabe se isso é verdade ou mentira. |
| Forgive him if you can. He is not guilty. | Perdoa o, se puderes. Ele não tem culpa. |
| You should not cross if the light is yellow. | Você não deveria atravessar se o farol está amarelo. |
| You should not cross if the light is yellow. | Não se deve atravessar se o sinal estiver amarelo. |
| For if it came into being, it is not nor is it if ever it is going to be. | Nisto Parménides não se diferencia da maioria dos filósofos pré socráticos. |
| If the remainder is 6 or less it is a leap year if it is 7 or more it is not. | Ou seja este é um ano comum com 12 meses. |
| If negative it means that a person does not have asthma if positive, however, it is not specific for the disease. | No entanto, uma vez que não é um exame específico, um resultado positivo não significa necessariamente um diagnóstico de asma. |
| But if I say, in spite of my body being limited if it is black it is not white, if it is white it is not black body is limited any which way you look at it. Limited. | mas se eu disser que, apesar do meu corpo ser limitado, se ele é preto, não é branco, se é branco, não é preto. O corpo é limitado de qualquer maneira que você olha para ele. Limitado. |
| And the thing is, if they're not harmful, they're not to be completely dismissed. | E a questão é, se elas não são perigosas, elas não são completamente descartadas. |
| A function need not have a derivative, for example, if it is not continuous. | É o que acontece, por exemplo com a função de R em R definida por formula_103. |
| If someone is not hungry, food will not be an effective reinforcer for behavior. | Além do mais, o comportamento punido não é esquecido, ele é suprimido. |
| If you say this is not a crisis, then what is it? | If you say this is not a crisis, then what is it? |
| If that is true, then he is not responsible for the accident. | Se isto for verdade, ele não causou o acidente. |
| His justification if not now, never is almost certainly true. | A sua justificação se não for agora, nunca mais é é quase verdade. |
| But, if not, there is now high definition surround sound. | Mas, se não puderem, agora existe o som de alta definição com surround. |
| It is not known if paclitaxel passes into breast milk. | Desconhece se se paclitaxel passa para o leite materno. |
| If you really do not think it is that weird... | Se você realmente acha que isso não é tão estranho... |
| Euro coins if an NCB is not the legal issuer | Moedas de euro , se o emissor legal não for o BCN |