Translation of "if it exists" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Eternity exists. It exists here... | A eternidade existe. Existe aqui... |
| The solution, if it exists at all, is surprising and not obvious. | A solução, se existir para começar, é surpreendente e nada óbvia. |
| The freshest of all scents, if it exists, is definitely not laundry soap. | O aroma com maior frescor de todos, se existir, definitivamente não é o de sabão de lavar roupas. |
| And this one's kind of interesting If it exists, there is porn of it. No exceptions. | E essa aqui é meio interessante Se isso existe, há um pornô disso. Sem exceções. |
| And it exists. | Isso existe. |
| )Here is the covariance, which is zero for independent random variables (if it exists). | Uma condição não tão estricta, chamada de incorrelação (uncorrelatedness) também é suficiente. |
| I am not sure if the disease exists . | Não tenho certeza se essa doença existe . |
| I wonder if life exists on other planets. | Será que existe vida em outros planetas? |
| Data are provided if some business exists , however limited . | Se realizarem quaisquer operações , ainda que de alcance limitado , devem fornecer se informação sobre as mesmas . |
| Few people know it exists. | Poucas pessoas sabem que existe. |
| And as my good friend and adviser Amory Lovins says, If something exists, it must be possible. | E como meu bom amigo e conselheiro Amory Lovins diz, Se algo existe, então deve ser possível. |
| It exists. What is a snob? | Existe. O que é um esnobe? |
| It only exists in your head. | Só existe em sua cabeça. |
| I wonder if there exists a level that's lower than user ? | Será que existe um nível mais baixo que usuário ? |
| It was as if it's okay that the freedom of expression exists only in a few islands of democracy. | Como se fosse admissível a existência de liberdade de expressão em apenas algumas ilhas de democracia. |
| It also exists in more conventional game forms. | Também existe em formas mais convencionais de jogos. |
| So to unload that great weight if that indeed exists you can recline. | Então para diminuir o peso o grande peso, se isso realmente existe, você pode reclinar. |
| Data shall be provided if some business exists , however limited this business is . | Se alguma operação tiver tido lugar , por muito limitado que seja o seu âmbito , deve ser fornecida informação sobre a mesma . |
| But almost no malaria experts even know it exists. | Mas há especialistas em malária que nem sequer sabem que isso existe. |
| If we cannot make explicit choices, how do we know that our set exists? | Se não podemos fazer escolhas explícitas, como podemos saber que nosso conjunto existe? |
| To combat the problem , it is necessary to admit that it exists. | Para combater um problema, é necessário admitir que ele existe. |
| What exists is the constitution, they crafted it well and emphasize it. | O que existe é a Constituição, eles fizeram muito bem e eles privilegiam se disso. |
| No trace exists, and it is unlikely that Bizet ever started it. | Não existe nada sobre essa obra, então provavelmente Bizet nem começou . |
| You don t have to reinvent the wheel it already exists. | Você não precisa reinventar a roda ela já existe. |
| You don t have to reinvent the wheel it already exists. | Tu não tens de reinventar a roda ela já existe. |
| You don t have to reinvent the wheel it already exists. | Vocês não precisam reinventar a roda ela já existe. |
| It exists only in an atmosphere with horizontal temperature gradients. | Este existe apenas em atmosfera com gadientes de temperatura horizontal. |
| Most hospitals don't offer it, so they won't even tell you it exists. | A maior parte dos hospitais não oferece, então nem dirão a você que isto existe. |
| At school I was being just taught about physics, and I was told that if there is something that exists, then it is measurable. | Na escola eu estava apenas começando a aprender física, e me disseram que se alguma coisa existe então ela é mensurável. |
| Furthermore , if a conflict between two policy functions exists , it is not likely to disappear simply by attributing the functions to two separate authorities . | Além disso , se existir um conflito entre duas funções , este não desaparecerá pelo simples facto de serem atribuídas a duas autoridades autónomas . |
| God exists. | Deus existe. |
| The data revealed no atmosphere to a surface pressure of 10 20 nanobars if it exists, it would have to be far thinner than that of Triton or Pluto. | Os dados não revelaram nenhuma atmosfera com uma pressão superficial de 10 20 nanobars se ela existir, é bem mais tênue que a de Tritão ou Plutão. |
| Woman There is no Paradise! It only exists in your head! | Mulher 1 O Paraíso não existe! Ele só existe na tua cabeça! |
| Only one real formula for peace exists, and everyone knows it. | Só há uma fórmula real para a paz, e todos sabemos qual é. |
| It can be proved that such an area function actually exists. | Pode ser demonstrado que existe uma tal função área. |
| If a hierarchical album structure exists, the currently selected branch will be displayed in full depth. | Se existir uma estrutura hierárquica de álbuns, o ramo seleccionado no momento será apresentado em toda a sua profundidade. |
| If a hierarchical tag structure exists, the currently selected branch will be displayed in full depth. | Se existir uma estrutura hierárquica de marcas, o ramo seleccionado no momento será apresentado em toda a sua profundidade. |
| Is there another way to probe their internal structure somehow, if such a structure even exists? | Existe outra maneira de sondar a sua estrutura interna, de algum modo, se tal estrutura existe mesmo? |
| A threat to turn from talks to tanks must be credible, which it will not be if an opposing player can simply count votes to see if the necessary legislative majority exists. | A ameaça das conversações passarem a tanques deve ser credível, o que não acontecerá se um jogador adversário puder simplesmente contar os votos para ver se a maioria legislativa necessária existe. |
| If the Commission considers that an excessive deficit in a Member State exists or may occur , it shall address an opinion to the Member State concerned . | Se a Comissão considerar que em determinado Estado Membro existe ou poderá ocorrer um défice excessivo , enviará um parecer ao Estado Membro em causa . |
| And if a prejudiced classification does exists, isn't the PSP supposed to have appropriate training if their assignment is to patrol these neighborhoods? | E se numa classificação qualquer preconceituosa isso existe, não é suposto a PSP ter treino adequado se o seu quotidiano é patrulhar esses bairros? |
| And, you know, you understand life as it now exists through evolution. | E, vocês sabem, vocês entendem a vida através da evolução. |
| It exists at the interface of the lithosphere, atmosphere, hydrosphere and biosphere. | Existe no interface da litosfera, atmosfera, hidrosfera e da biosfera. |
| Group already exists | O grupo já existe |
| Target already exists | O alvo já existe |
