Translation of "if it happens" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll let you know if it happens. | Eu te contarei se isso acontecer. |
| What happens if that happens? | O que vai acontecer se aquilo acontecer? |
| And if it grows very big it probably happens. | E se ele fica muito grande isso provavelmente acontece. |
| I don't care if it happens or not. | Não me importo se isso aconteça ou não. |
| If it happens, how bad do you think it will be? | Se acontecer, o quão ruim você acha que será? |
| What happens to matter if you chop it up very fine? | O que acontece com a matéria se você a picar bem fininho? |
| What happens if Tom loses? | O que acontece se o Tom perder? |
| And if anything happens, then they can come back and get it. | E se alguma coisa acontecer, eles podem voltar e pegar. |
| If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen. | Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça. |
| So what do you think happens if you squeeze it in the middle? | Então, o que acham que vai acontecer se eu apertar no meio? |
| So it occurred to me, what happens if we could run these backwards? | Assim me ocorreu, o que aconteceria se conseguissemos rodá los de trás para frente? |
| What happens if I get caught? | O que vai acontecer se eu for pego? |
| What happens if Tom doesn't pass? | O que acontece se o Tom não passar? |
| What if something happens to Tom? | E se algo acontecer com Tom? |
| What if something happens to Tom? | E se alguma coisa acontecer com Tom? |
| If this happens again, call me. | Se isso acontecer novamente, me ligue. |
| If this happens again, call me. | Se isso acontecer novamente, me liga. |
| It happens. | Acontece. |
| It happens. | Isso acontece. |
| So what happens, if you've got an organism, it produces a lot of toxin. | Então, o que acontece, se você tem um organismo, ele produz um monte de toxina. |
| If you are aware that racism happens but don't deem it important, you are complicit in it. | Se você tem consciência do racismo e faz pouco caso dele, você é cúmplice do problema. |
| What happens if I press this button? | O que acontece se eu aperto este botão? |
| Let me know if anything strange happens. | Avise me se vir algo estranho. |
| What happens if Tom doesn't show up? | O que acontece se o Tom não aparecer? |
| If that happens, give me a call. | Caso aconteça, me liga. |
| Let's wait and see if that happens. | Vamos esperar e ver se isso acontece. |
| If that happens again, I'll call you. | Se isso acontecer de novo, eu te chamarei. |
| It just happens. | Apenas acontece. |
| It happens sometimes. | Às vezes acontece. |
| What happens if one of the engines stops? | O que acontece se um dos motores para? |
| But if you don't have money, what happens? | Mas se você não tem dinheiro, o que acontece? |
| Now, what happens if you show this patient? | Então, o que ocorre se você mostrar a foto pra esse paciente? |
| What happens if you feed your dog pasta? | Que acontece se você der macarrão para o seu cachorro comer? |
| It basically never happens. | Isso raramente acontece. |
| It frequently happens here. | Aqui acontece com frequência. |
| It happens in Lithuania. | Isso acontece na Lituânia. |
| It still happens sometimes. | Isso ainda acontece de vez em quando. |
| It's like, if you take a Porsche, and you fill it up with diesel, what happens? | É como um pegar um Porsche e enchê lo de diesel, o que acontece? |
| Here's what happens if you don't address this stuff. | Aqui está o que acontece se você não cuidar desta coisa. |
| So a crystal that will ring if that happens. | de modo a vibrar um cristal caso isso aconteça. |
| I wonder what happens if I press this button. | O que será que acontece se eu pressionar este botão? |
| Tell Tom what he should do if that happens. | Diga ao Tom o que ele deve fazer se isso acontecer. |
| But still, it's a good chance. And of course, if it happens, it will transform our view of life altogether. | mas, mesmo asism há uma boa chance. E, é calro, se isso acontencer isto transformaria nossa visão da vida completamente. |
| And yet, it never happens. | Ainda assim, nunca aconteceu. |
| That's exactly how it happens. | É exatamente assim que acontece. |
