Translation of "if it needs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| operational needs , and may change it if and when it deems appropriate . | O Conselho do BCE definiu a composição por divisas das reservas externas do BCE , que consistem em ouro , dólares dos EUA e ienes japoneses , com base nas necessidades operacionais futuras , podendo alterá la se e quando considerar adequado . |
| If not, one or the other needs upgrading, isn't it? | Se não, um de nós precisa se atualizar, correto? |
| Taste the soup to see if it needs more garlic. | Prove a sopa para ver se precisa de mais alho. |
| Taste the sauce to see if it needs more chili. | Prove o molho para ver se precisa de mais pimenta. |
| Taste the rice to see if it needs more salt. | Prove o arroz para ver se está precisando de mais sal. |
| This larger pattern needs to be understood if it is to be managed. | Este padrão mais vasto precisa de ser entendido se for para ser bem sucedido. |
| I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. | Eu estou observando e tomando decisões. A pintura precisa de mais vermelho, mais azul, precisa de uma forma diferente. |
| It needs exercise. | Precisa de exercício. |
| She needs it. | Ela precisa disso. |
| It needs protection. | Ligações externas |
| I'll ask Tom if he needs any help. | Vou perguntar a Tom se ele precisa de alguma ajuda. |
| I'll ask Tom if he needs any help. | Eu vou perguntar a Tom se ele precisa de alguma ajuda. |
| It needs to change. | Isso precisa mudar. |
| It needs more salt. | Precisa de mais sal. |
| The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs. | Quando mais grosso o objeto, mais radiação é necessária. e mais tempo é preciso. |
| It needs to be rewarding. | Tem de ser recompensador. |
| It needs to be removed. | Isso precisa ser removido. |
| If you put shame in a Petri dish, it needs three things to grow exponentially secrecy, silence and judgment. | Se você colocar a vergonha numa placa de Petri, ela precisará de 3 coisas para crescer exponencialmente sigilo, silêncio e julgamento. |
| It needs to be the yeast. | Mas elas deveriam ser o fermento. |
| It needs to be perfectly symmetrical. | Tem que ser perfeitamente simétrico. |
| It just needs a little love. | Ele só precisa de um pouco de amor. |
| It just needs a little love. | Ela só precisa de um pouco de amor. |
| The idea of needs based competitions X Prize for the other 98 percent, if you want to call it that. | A ideia é competições com base nas necessidades Fundação X Prize para os outros 98 por cento se você preferir chamar assim. |
| The Commission shall as far as possible avoid making such transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs. | A Comissão evita, na medida do possível, proceder a tais transferências, caso detenha activos disponíveis ou realizáveis nas moedas de que necessita. |
| The Commission shall as far as possible avoid making such transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs . | A Comissão evitará , na medida do possível , proceder a tais transferências , caso detenha activos disponíveis ou realizáveis nas moedas de que necessita . |
| The Commission shall as far as possible avoid making such transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs . | A Comissão evitará , na medida do possível , proceder a tais transferências , caso detenha haveres disponíveis ou realizáveis nas moedas de que necessita . |
| That needs to change if major vulnerabilities are to be addressed successfully. | Urge alterar esta situação, se quisermos resolver com sucesso as principais vulnerabilidades. |
| Every presentation needs this slide in it. | Toda apresentação precisa desse slide. |
| She needs to give it to us. | Ela precisa dar para gente. |
| Tom needs time to think it over. | Tom precisa de tempo para pensar. |
| It needs to be the right color. | Precisa ser da cor certa. |
| It needs to be the right color. | Precisa ser da cor correta. |
| It needs to worked on until it can speak fluently. | Necessita ser trabalhada até que possa falar fluentemente. |
| ( ) If an NCB would like to make a modification , it needs to consult with the ECB , which will then implement the change . | ( ) Se um BCN desejar fazer uma modificação , deverá consultar o BCE , ao qual caberá a realização da modificação . |
| If an NCB would like to make a modification , it needs to consult with the ECB , which will then implement the change . | Se um BCN desejar fazer uma modificação , deverá consultar o BCE , ao qual caberá a realização da modificação . |
| But the last two needs the first four needs are called the needs of the personalities, is what I call it the last two are the needs of the spirit. | Mas as últimas duas necessidades as primeiras quatro eram as necessidades da personalidade, como eu chamo as últimas duas são as necessidades do espírito. |
| But it needs to be done long term. | Mas precisa ser feito a longo prazo. |
| But it still needs to get to people. | Mas é preciso que isso alcance as pessoas. |
| It needs cloudless sky to be really accurate. | Ela necessita de céu limpo para ser realmente precisa. |
| First of all, it needs to be small. | Primeiro de tudo, ele precisa ser pequeno. |
| It needs to be flat, so it's transportable. | la precisa ser plano, por isso é transportável. |
| Remove it, the cart needs one donkey less. | Retire este eixo e a carroça precisa de um burro a menos. |
| But it is what needs to happen now. | Mas é o que tem de acontecer agora. |
| So it needs to be called 'religious beliefs.' | Deveria ser chamada de 'crenças religiosas'. |
| It's built, it just needs to run now. | Está construído, só precisa de funcionar agora. |
