Translation of "if it passes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| If the condom passes, it is rolled and packaged. | Se o preservative passa no teste, é enrolado e embalado. |
| It is not known if paclitaxel passes into breast milk. | Desconhece se se paclitaxel passa para o leite materno. |
| If it passes the microscopic test, we go for a collection. | Se passar nos teste do microscópio, fazemos a coleta. |
| It passes so fast. | Ela passa tão rápido. |
| And if that culture then passes that misinformation along to the next generation, now it becomes tradition. | E se essa cultura repassar esta desinformação a frente para a próxima geração, ela se tornará tradição. |
| It completely passes below the radar screen. | isto escapa completamente à tela do radar. |
| Each unit takes its message so negative 120 it rotates to that, checks if it got there and then passes it to its neighbor. | Cada unidade carrega sua mensagem portanto menos 120. Ela gira, verifica se chegou lá e depois a passa para seu adjacente. |
| He does. He passes it on the right. | Ele desvia. Ele a ultrapassa pela direita. |
| If she fails, we're all headed to the gallows if she passes, we can leave to Vietnam. | Se ela falhasse, iríamos direto para a forca. Se passasse, poderíamos deixar o Vietnã. |
| After food passes through the esophagus, it enters the stomach. | O é um canal que conduz o alimento até o estômago. |
| It passes bylaws, including the voivodeship's development strategies and budget. | Ela cria estatutos, incluindo as estratégias de desenvolvimento e o orçamento da voivodia. |
| The incoming audio signal passes through a resistor (A8) and the primary winding of the coil (A3) which passes it to the speaker (A1). | Foram desenvolvidos teclados que enviavam os pulsos de sinalização decádica conforme a tecla deprimida (carregada). |
| If the current immigration reform bill passes the House, it will offer citizenship only to undocumented immigrants who entered the U.S. in 2011 or earlier. | Se o atual projeto de reforma migratória for aprovado no Congresso, ele vai oferecer cidadania apenas aos imigrantes sem documentos que entraram nos Estados Unidos até 2011. |
| Scattering When light passes through Earth's atmosphere, photons interact with it through scattering . | Dispersão Quando a luz passa através da atmosfera, os fótons interagem através da dispersão. |
| She passes the time moaning. | Ela passava o tempo a lamentando se. |
| Then as code is written it passes incrementally larger portions of the test suites. | Então o código é escrito, passando incrementalmente em porções maiores dos casos de teste. |
| If the axis passes through the body's center of mass, the body is said to rotate upon itself, or spin. | Se esse eixo, está dentro do corpo e passa pelo seu centro de massa, se diz que o corpo está rotacionando sobre si mesmo, ou girando. |
| Respiration Like other fish, sharks extract oxygen from seawater as it passes over their gills. | Respiração Como outros peixes, os tubarões extraem oxigênio da água do mar ao passa la sobre suas guelras. |
| Smoke passes through the body and out the downstem where it bubbles through the water. | Na base, projeta um tubo para dentro da água, que conduz a fumaça. |
| When power passes from one generation to another, then it is known as traditional authority. | O poder exige ser obedecido, enquanto a autoridade recebe a ajuda necessária devido a influência. |
| It passes close to Nueva Loja, and empties into the Napo, on the Peruvian border. | Ele passa próximo a cidade de Nueva Loja e desagua no rio Napo, na fronteira com o Peru. |
| The food passes through our bodies. | Mal se sente a comida passando pelo corpo. |
| In old age time passes quickly. | Na velhice, o tempo passa velozmente. |
| Many passes are closed in winter. | Muitos passos são fechados no inverno. |
| US 11 passes through the city. | A cidade foi fundada em. |
| Drake says Yes and passes out. | Tim diz sim e sai andando. |
| And if you folks need a helicopter pilot after the storm passes, I'm ready to come back and help. he wrote. | E se vocês precisarem de um piloto de helicóptero quando a tempestade passar, estarei pronto para voltar e ajudar , escreveu ele. |
| Time passes, and it turns the wheel of life as water does that of a mill. | O tempo passa e gira a roda da vida, assim como a água faz girar a roda do moinho. |
| It's open source. It's something which everybody who's involved with it develops and passes on as they work with it. | É um código aberto, algo que todos que estão envolvidos desenvolvem e passam adiante enquanto vão trabalhando. |
| The molecule passes through and gets excreted. | A molécula atravessa e é excretada. |
| He reflected on how quickly time passes. | Ele refletiu sobre quão rápido o tempo passa. |
| I hope that Mary passes the examination. | Espero que Mary passe no exame. |
| Our team botched a lot of passes. | Nosso time errou muitos passes. |
| This tradition passes from father to son. | Esta tradição passa de pais para filhos. |
| Time passes quickly when you're enjoying yourself. | O tempo passa rapidamente quando a gente está se divertindo. |
| Bright youth passes swiftly as a thought. | O brilho da juventude passa tão rápido quanto o pensamento. |
| The by passes are out of (40 ). | Monck Mason 1924 1925 G.C. |
| The Segura River passes by the town. | Fica situado na várzea do Rio Segura. |
| All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self evident. | Toda verdade passa por três etapas. Primeiro, é ridicularizada. Em seguida, sofre violenta oposição. Por último, é aceita como algo que dispensa explicação. |
| Bond spots the Solex on the floor and is able to smuggle it away to Hip, who passes it to Goodnight. | Durante o diálogo dos dois, 007 consegue recuperar o Solex Agitator e dá lo a Hip que passa a Goodnight que esperava no carro. |
| I have two passes to the Imperial Theater. | Eu tenho dois ingressos para o Teatro Imperial. |
| For example, if a tropical storm in the Northwestern Pacific reaches hurricane strength winds on the Beaufort scale, it is referred to as a typhoon if a tropical storm passes the same benchmark in the Northeast Pacific Basin, or in the North Atlantic, it is called a hurricane . | Por exemplo, se uma tempestade tropical no Pacífico noroeste alcança força de furacão na escala de Beaufort, o sistema é referido como um tufão se uma tempestade tropical atingir a mesma força mencionada anteriormente na bacia do Pacífico nordeste ou no Atlântico, então o sistema é chamado de furacão . |
| As it comes out of the grinder, you just have a little tray, and you just take it off in little passes, build it up, slice it vertically. | Assim que ele sai do moedor, você tem uma pequena bandeja, e você apenas o retira em pequenos pedaços, junta, fatia verticalmente. |
| And she actually, of course I'm here, she passes. | E ela é claro, eu estou aqui ela passou. |
| We can do multiple passes through that same entry. | Podemos fazer várias passagens pela mesma entrada. |
