Translation of "if it shows" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| If your video shows someone getting hurt, attacked, or humiliated, don't post it. | If your video shows someone getting hurt, attacked, or humiliated, don t post it. |
| If your video shows someone getting hurt, attacked, or humiliated, don t post it. | If your video shows someone getting hurt, attacked, or humiliated, don t post it. |
| And this shows the percent. If it's a blueish color, it means 16 percent by weight. | E isto mosta o percentual. Se a cor for azulada significa 16 porcento por peso. |
| So what it shows if you want to focus on that top graph in the right hand corner it shows Julie's actual peak expiratory flow rate in the yellow bar. | Então o que ele mostra se você olha no gráfico à direita no canto ele mostra a taxa do pico expiratório da Julie na barra amarela. |
| And perfumery shows you that can t be true, because if it were like that it wouldn t be an art, OK? | E a perfumaria mostra que não pode ser verdade, porque se fosse assim não seria uma arte, OK? |
| If they're not working, put a shelf on it, which I did, and that shows all the customers my products. | Se elas não estão em uso, ponha uma prateleira nela, foi o que fiz. Que mostra a todos meus clientes meus produtos. |
| That shows you how bad it is. | Isto mostra o quão ruim isto realmente é. |
| It only shows you're not a robot. | Isso só mostra que você não é um robô. |
| Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. | Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela. |
| It shows you these cells that process information. | Ela mostra estas células que processam informações. |
| Why is this important? Because it shows confidence. | Por que isto é importante? Porque mostra confiança. |
| It shows these women playing with these toys. | Mostra estas mulheres jogando com estes brinquedos. |
| Sometimes it shows you what you shouldn't do. | Às vezes mostra o que não deve ser feito. |
| It simply shows the religions of the world. | Simplesmente mostra as religiões do mundo. |
| This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest. | Esta imagem mostra a revolução iniciada pelas mulheres. E mostra mulheres e homens conduzindo um protesto misto. |
| What's the point of showing up on time if everyone else shows up late? | Qual é o sentido de chegar na hora se todas as outras pessoas chegam atrasadas? |
| It shows leverage, trended out from 1919 to 2009. | Ele mostra alavancagem, estimada de 1919 a 2009. |
| And it shows you how robust the control is. | E ele demonstra quão resistente é o controle. |
| But it shows the intelligence that the elephants have. | Mas isso mostra a inteligência que os elefantes têm. |
| It shows a U.S. soldier laughing at people dying. | E mostra um soldado americano rindo de pessoas morrendo. |
| I like this photo because it shows my virility. | Gosto desta foto porque mostra como sou viril. |
| You know that you're infected because it actually shows up. | Sabem que estão infectados, porque ela realmente aparece. |
| So it shows that we're really all in this together. | O que nos mostra que estamos unidos nisso. |
| And this next picture shows it in context, in Svalbard. | A próxima foto a mostra no contexto, na Esvalbarda. |
| Say It is God who shows the way to truth. | Dize Só Deus guia à verdade. |
| He's a graphic artist, and it shows in his writing. | Ele é um artista gráfico e isso se mostra em sua escrita. |
| It shows that an apparently plausible scenario is logically impossible. | O paradoxo demonstra que um cenário aparentemente plausível é logicamente impossível. |
| If you were making a TV show, it didn't have to be better than all other TV shows ever made it only had to be better than the two other shows that were on at the same time which is a very low threshold of competitive difficulty. | Se vocês fizessem um programa de TV, ele não precisava ser melhor do que todos programas de TV já feitos ele precisava apenas ser melhor do que os dois outros programas que estavam no ar no mesmo horário o que é um patamar muito baixo de dificuldade competitiva. |
| This is all backwards. It is. And Darwin shows us why. | Isto está invertido. Está sim. E Darwin nos mostra o porquê. |
| And it shows the first time an organ was ever transplanted. | E ela mostra a primeira vez que um órgão foi transplantado. |
| And it sort of shows the difference between these two cities. | Isso meio que mostra a diferença entre essas duas cidades. |
| It just shows that technology is available here and growing everyday. | It just shows that technology is available here and growing everyday. |
| And they show that one show to the people who pick the shows, and on the strength of that one show, they decide if they want to make more shows. | Ver também Piloto de um filme é um filme de curta duração, de no máximo 5 minutos em que o produtor mostra cenas do filme principal para atrair o público. |
| It shows up at places like MIT, and then a mutation happens. | Ele aparece em lugares como o MIT e depois uma mutação acontece. |
| It shows that the Indus script shares an important property of language. | Ele mostra que a escritura do Indo compartilha uma importante propriedade da língua. |
| But not every transition is possible. And this shows how it works. | Mas nem todas as transições são possíveis. E isto nos mostra como tudo funciona. |
| It just shows you what the power of the mind can do. | Isto apenas mostra o que o poder da mente pode fazer. |
| More often than not it shows you exactly what you should do. | Mas na maioria das vezes, mostra exatamente o que deve ser feito. |
| It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art. | Mostra como observação, curiosidade e instinto trabalham para criar uma arte incrível. |
| It shows what people can do when they start thinknig for themselves. | Ele mostra o que as pessoas podem fazer quando começam a pensar por si. |
| It shows Dunst prancing around Akihabara, a crowded shopping district in Tokyo. | Amostra se a atriz bailando em redor de Akihabara, um distrito comercial concorrido em Tóquio. |
| In the history of the past 50 years, the smoking risk shows how a model changes, and it also shows how an industry fights against a model it doesn't like. | Na história dos últimos 50 anos, o risco de fumar mostra como um modelo muda, e também mostra como uma indústria luta contra um modelo que ela não gosta. |
| If there are more devices on your soundcard than KMix shows on startup, you should increase this number. | Se existirem mais dispositivos na tua placa de som do que o KMix mostra no início deves aumentar este valor. |
| Her shows highlights the potential contributions to society that girls can make if provided an equal playing field. | Os episódios colocam em evidência as possíveis contribuições que as garotas podem dar à sociedade se a elas é dada igualdade de oportunidades. |
| It's because it shows off our economies, shows off our currencies and gives a platform on which people can plan and build, including businesses. | Porque mostra que nossas economias, mostra nossas moedas e provê uma plataforma onde podem planejar e construir, inclusive empresas. |
