Translation of "ill advised" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I think that given the dramatic circumstances, and as a matter of principle, it would be ill advised and inappropriate to hold several votes. | Creio que, nestas dramáticas circunstâncias, seria incompreensível e indecente, do ponto de vista dos princípios, que nos manifestássemos a várias vozes. |
| The result was largely due to the king, who even when he was ill advised did at least work steadily at his task of government. | Este resultado deveu se em grande parte ao rei que, apesar de ser mal aconselhado, foi constante na sua tarefa de governação. |
| Viewer discretion is advised. | Recomenda se cuidado. |
| Viewer discretion is advised.) | Aconselhamos cautela.) |
| Per ill rheon, ill cofaeth e lla leir es ill tew, per segl e segl. | Per ill rheon, ill cofaeth e lla leir es ill tew, per segl e segl. |
| In fact, this ill advised war launched on the basis of a United Nations Security Council resolution has been grinding on for 11 years, making it the longest in American history. | Na verdade, esta guerra insensata iniciada com base numa resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas arrasta se há 11 anos, o que a torna na mais longa guerra da história americana. |
| He has been ill, but is not ill now. | Ele esteve doente, mas não está doente agora. |
| He advised her to stop drinking. | Ele a aconselhou a parar de beber. |
| She advised him not to smoke. | Ele o aconselhou a não fumar. |
| I have never advised a friend. | Nunca aconselhei um amigo. |
| Tom advised Mary to leave earlier. | Tom aconselhou Maria a sair mais cedo. |
| I was advised to study French. | Me aconselharam a estudar francês. |
| Tom advised us not to go. | O Tom nos aconselhou a não ir. |
| He's very ill. | Ele está muito doente. |
| He seems ill. | Ele parece doente. |
| He is ill. | Ele está doente. |
| I felt ill. | Eu me senti mal. |
| Are you ill? | Você está doente? |
| Is Tom ill? | O Tom está doente? |
| She got ill. | Ela ficou doente. |
| Itasca, Ill. Peacock. | CASTELLS, Manuel. |
| Springfield, Ill., C.C. | Ex Corrente Farádica. |
| Chicago, Ill. I.R. | Às vezes uma letra inspira uma melodia. |
| Be advised, we're leaving Taji right now. | Lembre se, nós estamos saindo de Taji agora. |
| The doctor advised me to stop smoking. | O doutor me advertiu que parasse de fumar. |
| She advised him to do more exercise. | Ela o aconselhou a fazer mais exercícios. |
| The doctor advised him to work less. | O médico aconselhou que ele trabalhasse menos. |
| Tom advised Mary to be more careful. | Tom aconselhou Mary a ser mais cuidadosa. |
| Tom was advised to give up smoking. | Tom foi aconselhado a parar de fumar. |
| I advised Tom not to do that. | Eu aconselhei Tom a não fazer aquilo. |
| Tom advised me not to do that. | O Tom me aconselhou a não fazer isso. |
| Tom strongly advised me to do that. | Tom me aconselhou fortemente a fazer isso. |
| Tom has been advised to do that. | O Tom foi aconselhado a fazer isso. |
| He advised caution and reconciliation with Pym. | Aconselhou precaução e uma reconciliação com Pym. |
| Okay, I was ill. | Pois bem, eu estava doente. |
| I was ill yesterday. | Estava doente ontem. |
| I was ill yesterday. | Eu estava doente ontem. |
| He suddenly fell ill. | Ele se adoentou subitamente. |
| Oh, I was ill. | Oh, eu estava doente. |
| You are seriously ill. | Você está com uma doença muito séria. |
| You are seriously ill. | Você está seriamente doente. |
| You are seriously ill. | Você está gravemente doente. |
| Tom is looking ill. | Tom parece doente. |
| I am not ill. | Eu não estou doente. |
| The nurse is ill. | A enfermeira está doente. |
