Translation of "immediate precursor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Immediate - translation :

Precursor - translation :

Keywords : Imediata Imediato Imediatos Imediatas Evacuação

Examples (External sources, not reviewed)

The nucleus is expelled during the process of differentiation from an erythroblast to a reticulocyte, which is the immediate precursor of the mature erythrocyte.	O núcleo é expelido durante o processo de diferenciação de um eritroblasto em um reticulócito, o precursor imediato dos eritrócitos maduros.
Immediate detection, immediate response.	Detecção imediata, resposta imediata.
This was the precursor of the Partido Nacional.	Na cidade de Melo encontra se um aeroporto nacional.
It was a precursor of the Ka 10.	É o precursor do Ka 10.
And also, the common precursor also gave rise to people.	E ainda, o precursor comum também ocorre em pessoas.
The effect was immediate.	O efeito foi imediato.
Tom wants immediate results.	Tom quer resultados imediatos.
Through his ministry, Jesus is seen as a precursor to Muhammad.	Jesus é visto como precursor de Maomé e os muçulmanos acreditam que previu a sua chegada.
This is an immediate relief.	O alívio é imediato.
It had an immediate impact.	Ele teve um impacto imediato.
They met with immediate success.	Foram um sucesso imediato.
TITLE VIII THE UNION AND ITS IMMEDIATE ENVIRONMENT Article 56 The Union and its immediate environment 1 .	TÍTULO VIII A UNIÃO E OS ESTADOS VIZINHOS Artigo 56.º 1 . A União e os Estados vizinhos
Note Subtracting an immediate can be done with adding the negation of that value as the immediate.	Subtrair um imediato pode ser feito com adição da negação desse valor como o imediato.
They were responding to immediate concerns.	Eles estavam respondendo às preocupações imediatas.
I talked to my immediate boss.	I talked to my immediate boss.
The measure generated an immediate response.	A medida gerou uma resposta imediata.
The medicine had an immediate effect.	O remédio tinha efeito imediato.
The medicine had an immediate effect.	O remédio teve um efeito imediato.
His immediate successors were less successful.	Seus sucessores imediatos foram menos bem sucedidos.
The immediate banking crisis was over.	A situação da crise bancária no país terminara.
This type of inactive precursor to an enzyme is known as a zymogen.	Este tipo de precursor inactivo de uma enzima é denominado zimógeno.
Bahá'u'lláh is believed to have fulfilled the messianic expectations of these precursor faiths.	Acredita se que Bahá'u'lláh tenha completado as expectativas messiânicas das fés precursoras.
She is considered the precursor of Brazil's Tropicalismo cultural movement of the 1960s.	Carmen é considerada a precursora do Tropicalismo no Brasil, movimento cultural da década de 1960.
It had a horizontal axis and was a precursor to modern water turbines.	As turbinas podem também ser montadas com o eixo no sentido vertical ou horizontal.
Androgens are also the original anabolic steroids and the precursor of all estrogens.	Os andrógenos também são os esteróides anabólicos originais.
It is considered to be the precursor of natural sciences such as physics.	Ela é considerada a precursora da ciência natural tal como a física.
It also stores iodine, and may be a precursor of the vertebrate thyroid gland.	Ele também armazena iodo, e pode ser um precursor dos vertebrados na glândula tireóide.
Blake placed Edmund Spenser as Milton's precursor, and saw himself as Milton's poetical son.	Blake colocou Edmund Spenser como precursor de Milton, e viu se como seu filho de poesia.
So again, this is an immediate relief.	Então novamente, isto é alívio imediato.
But I don't think that that's immediate.	Mas não pense que é assim imediato.
I can't give you an immediate answer.	Não posso te dar uma resposta imediata.
Like its immediate predecessor, Joan Baez, Vol.	O álbum seguinte, Joan Baez, Vol.
The effects of the railway were immediate.	Os efeitos da rede ferroviária foram imediatos.
And so, we went to Buffalo, New York, and here is the precursor to it.	Então nós fomos a Buffalo, no estado de New York, e assim se sucedeu.
Those who advocate digital philosophy, a recent direction in cosmology, claim Leibniz as a precursor.	Aqueles que defendem a filosofia digital, uma direcção recente em cosmologia, alegam Leibniz como precursor.
The Grignard reaction is an important means of preparing organic compounds from smaller precursor molecules.	Sua descoberta mais importante foi a dos compostos organomagnesianos, chamados de reativos de Grignard.
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.	Além disso, poesia falada permite conexões imediatas.
Potential international risks go beyond the immediate neighborhood.	Os riscos internacionais potenciais vão para além dos vizinhos imediatos.
After an attack, states consider immediate security measures.	Depois de um ataque, os estados consideram medidas de segurança imediatas.
Below are some immediate reactions selected by letscorp	Abaixo estão algumas reacções imediatas, seleccionadas pelo letscorp
I can not give you an immediate answer.	Eu não posso te responder imediatamente.
I can not give you an immediate answer.	Não posso te dar uma resposta imediata.
' My immediate response was, 'No, of course not'.	' Minha resposta imediata foi Não, claro que não.
They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes.	Eles têm maior pressão arterial, perfis de colesterol mais pobres e tolerância a glicose reduzida uma precursora da diabete.
Public ministry The gospels present John the Baptist's ministry as the precursor of that of Jesus.	Ministério público Os evangelhos apresentam o ministério de João Batista enquanto precursor do ministério de Jesus.

Exibir esta página em português