Translation of "implications" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Implications | Implications |
| Budgetary Implications | Incidência orçamental |
| BUDGETARY IMPLICATIONS | INCIDÊNCIA ORÇAMENTAL |
| Practical implications | Implicações práticas |
| Budgetary implications | Incidência orçamental |
| BUDGETARY IMPLICATIONS The proposal has no implications for the Community budget . | CONSEQUÊNCIAS ORÇAMENTAIS A presente proposta não tem consequências para o orçamento da Comunidade . |
| BUDGETARY IMPLICATIONS The proposal has no implications for the Community budget . | INCIDÊNCIA ORÇAMENTAL A proposta não tem incidência no orçamento da Comunidade . |
| Think of the implications. | Pense nas implicações |
| This has huge implications. | Isto tem implicações imensas |
| Work out the implications. | Formular as implicações. |
| Practical implications for the firms | Implicações práticas para as empresas |
| The policy implications are clear. | As implicações políticas são claras. |
| AG There are technical implications certainly. | AG Existem implicações técnicas, certamente. |
| Einstein's theory has important astrophysical implications. | A teoria de Einstein tem importantes implicações astrofísicas. |
| It also has very high cost implications. | Isto também tem grandes implicações no custo. |
| This simple idea has far reaching implications. | Esta simples ideia tem profundas implicações. |
| And it has implications for systemic risk. | E que tem implicações no risco sistêmico. |
| Now what are the implications of that? | Agora, quais são as implicações disso? |
| This has a number of important implications . | Este facto tem várias implicações importantes . |
| agreements with important budgetary implications for the Union | Acordos com consequências orçamentais significativas para a União, |
| This box discusses some of the main implications . | Esta caixa apresenta algumas das principais implicações . |
| actions of the Union which have defence implications . | tenham repercussões no domínio da defesa . |
| agreements with important budgetary implications for the Union | Os acordos com consequências orçamentais significativas para a União |
| The implications of this linguistic variety are profound. | As implicações dessa diversidade linguística são profundas. |
| The implications of this stance are profoundly troubling. | As implicações desta postura são profundamente perturbadoras. |
| That's to say nothing about the copyright implications. | Sem contar as implicações de direito de imagem. |
| So there are very real implications for human health. | Então há implicações reais para saúde humana. |
| The proposal has no implications for the Community budget . | A proposta não tem incidência no orçamento comunitário . |
| Furthermore , financial integration can have important financial stability implications . | Além disso , a integração financeira pode ter importantes implicações para a estabilidade financeira . |
| The potential implications for the world economy were evident . | As potenciais implicações para a economia mundial eram evidentes . |
| The proposal has no implications for the Community budget . | A proposta não tem qualquer incidência no orçamento comunitário . |
| The proposal therefore has no financial implications on revenue . | A proposta não tem , por conseguinte , incidência financeira nas receitas . |
| This has serious implications for the rest of Asia. | Este facto tem implicações graves para o resto da Ásia. |
| But the practical implications of this warning remain vague. | Mas as implicações práticas desta advertência permanecem vagas. |
| So different structural locations have different implications for your life. | Assim, localizações estruturais diferentes têm implicações diferentes nas suas vidas. |
| Well, I think it has all sorts of profound implications. | Bem, penso que traz implicações profundas, de diferentes lados. |
| These different models have predictable implications for international economic policies. | Estes diferentes modelos têm implicações previsíveis para as políticas económicas internacionais. |
| Obviously, these outlooks generate very different implications for universities future. | Obviamente, estas perspectivas geram implicações muito diferentes para o futuro das universidades. |
| Legislation that promises to have serious implications for aboriginal rights. | Uma legislação que, tudo indica, terá implicações sérias sobre os direitos dos indígenas. |
| Moreover, the blogger mentions the economic implications of the dispute | Além disso, o blogueiro menciona as implicações econômicas da disputa |
| The implications, however, have a clearly discriminatory bias to it. | As implicações, porém, tem caráter claramente discriminatório. |
| This has huge organizational implications for very large areas of life. | Isso tudo tem grandes implicações organizacionais, para muitas áreas de vida. |
| If this idea is truly sound, then the implications are significant. | Se esta idéia é mesmo sadia, então as implicações são significantes. |
| What are the implications to saving lives and having organs available? | Quais são as implicações de salvar vidas e ter órgãos disponíveis? |
| So this has important implications both for forecasting and for policy. | Isto tem implicações importantes para as previsões e políticas de saúde. |
