Translation of "implored" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The sick child's mother implored the doctor to come immediately. | A mãe da criança doente implorou ao médico para ele vir imediatamente. |
| Some have implored suicide is not the solution, don t give up, there is hope. | Alguns imploram o suicídio não é a solução, não desita, há esperança. |
| He wanted to go back to Davos... and implored me to ask father for a medical certificate. | Em 1938, sozinho e doente, o pintor se suicida na cidade de Davos, Suíça. |
| On the orders of Philip II, advised by the University of Paris, the people were implored to return home. | Aí, terão recebido de Filipe II, aconselhado pelos sábios da Universidade de Paris, ordens para dispersar, que a maioria terá seguido. |
| In the state of São Paulo, one Bishop implored the faithful not to support President Lula s chosen successor, Dilma Roussef. | No Estado de São Paulo, um bispo implorou a seus fieis que não apóiem a sucessora indicada pelo Presidente Lula, Dilma Roussef. |
| 17th century historian Ahmed Mohammed al Maqqari poignantly described Abd al Rahman's reaction as he implored Yahiya to keep going O brother! | O historiador do , Ahmed Mohammed al Maqqari, comoventemente descreve a reação de Abderramão implorando para que seu irmão Yahiya não retornasse Oh irmão! |
| She implored salvation from Magdalena When she wanted to know which reward she would receive she replied Do not lay up treasures on earth! | Quando ela queria saber o que receberia como recompensa respondeu Não ajunteis tesouros na terra! |
| Thorpe announced that due to a desire to concentrate on the 100 m freestyle, he had dropped his pet event, the 400 m. He was unmoved by national coach Alan Thompson, who implored him to continue swimming the event. | Thorpe anunciou que, devido a um desejo de concentrar se nos 100 m livre, ia abandonar a sua competição favorita os 400 m. A sua decisão era defenitiva apesar de o treinador nacional Alan Thompson, lhe ter implorado para continuar a efectuar essa prova. |
| In a letter quoted by Reuters, postal and telecommunications chief regulator Oscar Manikunda Musata implored internet service providers to take technical measures to restrict to a minimum the capacity to transmit images in order to prevent the exchange of abusive images via social media. | Em uma carta citada pela Reuters, o regulador chefe de serviços postais e de telecomunicações, Oscar Manikunda Musata, implorou para que os provedores de Internet tomem medidas técnicas que restrinjam ao máximo a capacidade de transmitir imagens a fim de impedir o compartilhamento de imagens abusivas pelas redes sociais . |
| According to Ibn Ishaq, he was stopped from doing so by two rabbis from the Banu Qurayza tribe, who implored the king to spare the oasis because it was the place to which a prophet of the Quraysh would migrate in time to come, and it would be his home and resting place. | De acordo com ibn Ishaq, ele foi impedido de fazê lo por dois rabinos da tribo Banu Qurayza, que imploraram ao rei para poupar o oásis, porque seria o lugar para onde um profeta do Quraysh migraria para ser sua casa e local de descanso . |
