Translation of "important to remember" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Important - translation :

Remember - translation :

Keywords : Importantes Importa Importante Seja Parte Lembra-se Lembra-te Lembrar-me Lembras Lembras-te

Examples (External sources, not reviewed)

It's important to remember that we evolved.	É importante lembrar que nós evoluímos.
Well, make sure to remember the most important words.	Bem, certifique se de lembrar se das palavras mais importantes.
It's important to remember that we all evolved in Africa.	É importante lembrar que todos nós evoluímos na África.
It's not always a good day, so when you have a bad one, I think it's important to remember it, just as much as it is important to remember the good days.	Nem sempre o dia é bom, então quando você tem um ruim, acho importante lembrar disso, tanto quanto é importante lembrar dos dias bons.
So it's really important to remember that sensory, memory and cognitive processes are all important, but they're only important to either drive or suppress future movements.	Então é muito importante lembrar que processos sensoriais, mnemônicos e cognitivos são importantes, mas só são importantes para dirigir ou suprimir futuros movimentos.
And it's important to remember that, because if we don't, then we become ahistorical.	E é importante lembrar disso, porque caso contrário, a gente acaba sem história.
It is important for English learners to remember the distinction between 'fun' and 'funny'.	É importante para os estudantes de inglês lembrar da diferença de fun e funny .
So it's important to remember that whether it's good or it's bad, This Too Shall Pass.	É importante lembrar que, seja bom ou ruim, Isso também passará.
In foreign policy, as in medicine, it is important to remember the Hippocratic Oath first, do no harm.	Na política externa, tal como na medicina, é importante lembrar o Juramento de Hipócrates em primeiro lugar, nunca prejudiques.
Remember that a person's name is, to that person, the sweetest and most important sound in any language.	Sorria Lembre se que o nome de uma pessoa é, para essa pessoa, o som mais doce e importante em qualquer língua.
As humans, what's important to remember is that we've developed, we've evolved over time to temper, or tame, these basic animal instincts.	Como humanos, o que é importante lembrar é que nós desenvolvemos, evoluímos com o tempo para moderar, ou domar, esses instintos animais básicos.
It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened.	Tudo bem se lembrar de esquecer, ou se esquecer de lembrar o que aconteceu.
The important thing to remember here this is not a question of if, this is a question of when, and how big.	A coisa importante a lembra aqui não é uma questão de se, é uma questão de quando, e de que tamanho.
And it's important to remember that, because the bonobos are so human, and they share 99 percent of their genes with us.	E é importante ter isto em mente, porque os bonobos são tão humanos, e eles compartilham 99 dos seus genes conosco,
I think that it's important for us to remember that we need to keep pushing forward on the endeavor of the design of the heart.	Eu acho que isso é importante para nos lembrar que precisamos continuar avançando na busca do design do coração.
To honor and remember.	Para honrar e lembrar.
I'm trying to remember.	Eu estou tentando lembrar.
It's easy to remember.	É fácil de lembrar.
It's easy to remember.	Isso é fácil de lembrar.
To know is to remember.	Saber é lembrar se.
Female Voice Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops.	Esmagar um caracol pode não parecer importante, mas lembre se que mesmo essa escolha afetará como Milo se desenvolve.
That's one thing to remember.	Esta é uma coisa a ser lembrada.
Remember to lock the door.	Lembre se de trancar a porta.
Remember me to your parents.	Mande lembranças minhas para seus pais.
Remember to flush the toilet.	Não se esqueça de dar descarga.
I want to remember that.	Eu quero me lembrar daquilo.
Remember me to my wife.	Digam à minha mulher.
I'd like you to remember someone who did something enormously important that changed your life in a good direction, and who you never properly thanked.	Gostaria que lembrassem de alguém que fez algo imensamente importante que mudou sua vida em uma direção boa, e a quem você nunca agradeceu apropriadamente.
And remember, be nice to nerds.	E lembre se, seja legal para os nerds.
I am beginning to remember it.	Estou começando a me lembrar.
Remember me from time to time.	Lembre se de mim de vez em quando.
Remember me from time to time.	Lembra te de mim de tempos em tempos.
Remember to admire her new dress.	Lembre se de admirar o novo vestido dela.
Nobody wants to remember my country.	Ninguém quer lembrar se do meu país.
Remember to keep your mind calm.	Lembre se de manter a calma.
I don't expect you to remember.	Eu não espero que você se lembre.
Tom didn't seem to remember us.	Tom não pareceu lembrar de nós.
Remember to turn off the lights.	Não se esqueça de apagar as luzes.
Did you remember to buy sugar?	Você se lembrou de comprar açúcar?
We heard a lot about technology this week, and it's important for us to remember to invest a lot of our energy in improving the technology of the heart.	Ouvimos muito sobre tecnologia esta semana, e é importante para nós lembrar de investir muito de nossa energia em melhorar a tecnologia do coração.
Anyway, you know, I really make decisions all the time about how I want to remember myself, and that's the most important kind of decisions I make.	Bom, sabe, eu na realidade tomo decisões o tempo todo de como quero lembrar de mim mesmo e este é o tipo de decisão mais importante que tomo.
And it is important to remember that all of these great apes have come on as long and as interesting evolutionary journey as we ourselves have today.	e é importante lembrar que todos estes grandes macacos vieram em uma jornada evolutiva tão longa e tão interessante quanto ao que nós mesmos temos hoje.
It is important to remember, in fact, that, historically, in many cities across the country, municipal bus consortiums act like cartels, misappropriate resources, politically control town halls etc ....	É importante lembrar, aliás, que, historicamente, em muitas cidades do país, concessionárias de ônibus têm envolvimento com práticas de cartelização, de desvios de recursos, de controle político de câmaras municipais etc....
Yet little do you care to remember.	Quão pouco meditais!
I remember what you said to me.	Eu lembro o que você disse para mim.

Exibir esta página em português