Translation of "in 2 months" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Três Seis Nove

  Examples (External sources, not reviewed)

) 2 months (...
) 2 meses (...
) 2 months
) 2 meses
Pal was suspended for 2 months.
Pal acabou suspenso.
9.3 e Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 )
9.3 e Reembolsáveis com pré aviso até 3 meses superior a 3 meses dos quais superior a 2 anos ( 2 )
9.3 x Redeemable at notice up to 3 months over 3 months of which over 2 years ( 2 )
9.3 x Reembolsáveis com pré aviso até 3 meses superior a 3 meses dos quais superior a 2 anos ( ) 2
It took me four months in Biosphere 2 to make a pizza.
Demorou 4 meses para eu fazer uma pizza na Biosfera 2.
In addition, a cough is frequently absent in children less than 2 months old.
Além disso, a tosse é frequentemente ausente em crianças com menos de 2 meses de idade.
2 ) Refers to analysts earnings expectations twelve months ahead .
2 ) Refere se às expectativas de lucro dos analistas com uma antecedência de doze meses .
they normally have a maturity of three months ( 2 )
têm normalmente um prazo de três meses ( 2 )
they normally have a maturity of three months ( 2 )
têm normalmente um prazo de três meses ( 2 )
Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 .
Depósitos reembolsáveis com pré aviso até três meses ( 6 ) superior a três meses dos quais superior a 2 anos ( 9 ) 9.4 .
Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 .
Depósitos reembolsáveis com pré aviso até três meses ( 6 ) superior a três meses dos quais superior a 2 anos ( 9 ) 9.4 .
T h e period of three months referred to in paragraph 2 shall be automatically extended by w o months where paragraph Z ( c ) applies .
O prazo de trts meses a que se refere o no z será automaticamente prorrogado por dois meses caso seja aplicável o disposto na sua alínea c ) .
in the shape of preliminary accounts , such as in BE ( 3 months ) , DK ( 3 months ) , SW ( 2 months ) , FIN ( 3 months ) or UK ( 4 months although the Department for Trade and Industry suggested making mandatory publication of the annual financial statements and reports within a period of four months in a White Paper of July 2002 ) .
Sob a forma de contas preliminares , como por exemplo na Bélgica ( 3 meses ) , na Dinamarca ( 3 meses ) , na Suécia ( 2 meses ) , na Finlândia ( 3 meses ) ou no Reino Unido ( 4 meses apesar de o departamento do comércio e indústria sugerir que se tornasse obrigatória uma publicação das contas financeiras anuais e dos relatórios no prazo de 4 meses , num Livro Branco de Julho de 2002 ) .
2 ) Calculated as the difference between the year on year inflation rate in two consecutive months .
2 ) Calculada com a diferença entre a taxa de inflação homóloga em dois meses consecutivos .
Publication resumed six months later, on 2 June 1968, in the Erica weekly Siete Días Ilustrados .
A publicação recomeçou seis meses mais tarde, em 2 de Junho de 1968, no hebdomadário Siete Días Illustrados .
Narrator The following takes place between the minutes of 2 15 p.m. and 2 18 p.m., in the months preceding the presidential primaries.
Vídeo O episódio acontece em algum lugar entre os minutos das 2 15 p.m. e 2 18 p.m. nos meses que precedem as eleiões primárias presidenciais.
After two months on YouTube the video had gathered 2 million views.
Em apenas dois meses no YouTube o vídeo atingiu 2 milhões de visualizações.
LIABILITIES Currency in circulation Deposits up to 1 year over 1 year Deposits Euro Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years Redeemable at notice up to 3 months over 3 months Repos Deposits Foreign currencies Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years Redeemable at notice up to 3 months over 3 months Repos Debt securities issued Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years
acordado até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos Reembolsáveis com pré aviso até 3 meses superior a 3 meses Acordos de recompra Depósitos Moedas estrangeiras Overnight Com prazo de vencim . acordado até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos Reembolsáveis com pré aviso até 3 meses superior a 3 meses Acordos de recompra Títulos de dívida emitidos Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos
2 ) Include deposits from households redeemable at notice of up to three months .
2 ) Incluindo depósitos das famílias com pré aviso até três meses .
Exact time series X Yes N8 2 Fiche 2 Fiche 2 Fiches 2 and 3 weighted average Fiche 3 EURIBOR 3 months Yes N8 No Yes N8 X X
X Taxa de juro nacional da banca a retalho Ficha 2 Idem ficha 2 Fichas 2 e 3 média ponderada Ficha 3 EURIBOR 3 meses
The Simpsons merchandise sold well and generated 2 billion in revenue during the first 14 months of sales.
Os produtos dos Simpsons venderam bem e geraram 2 bilhões de dólares em lucros durante os primeiros 14 meses de vendas.
of which loans with remaining maturity over 2 years and with interest rate reset in the next 24 months
dos quais empréstimos com prazo residual superior a 2 anos e refixação de taxa de juro dentro dos próxi mos 24 meses
The application is in two stages (1) A minimum 12 months of mentoring and assessment and (2) oral assessment interview.
Um mínimo de 12 meses de orientação acadêmica (como uma iniciação científica).
Paragraph 2 shall apply to such decisions which shall be valid for a maximum of six months .
O n.o 2 aplicar se á a tais decisões , as quais serão válidas por um período máximo de seis meses .
9.1 x. Overnight 9.2 x. With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years regulated deposits 9.3 x. Redeemable at notice up to 3 months over 3 months 9.4 x. Repos 10 .
9.1 x. Overnight 9.2 x. Com prazo de vencimento acordado até 1 ano superior a 1 ano e até 2 anos superior a 2 anos depósitos regulamentados 9.3 x. Reembolsáveis com pré aviso até 3 meses superior a 3 meses 9.4 x. Acordos de recompra 10 .
Cleft lip Within the first 2 3 months after birth, surgery is performed to close the cleft lip.
A primeira cirurgia de lábio é realizada normalmente aos três meses de idade, quando a criança já deve ter 5 kg.
6 months 12 months
12 meses
The fishing season begins in late autumn and lasts for 2 to 3 months, when many seiners put out into the strait to fish.
A estação de pesca começa no final do outono e dura de dois a três meses, quando diversos barcos se lançam nas águas do estreito para pescar.
Discovery and orbit Proteus was discovered from the images taken by Voyager 2 space probe two months before its Neptune flyby in August 1989.
Descoberta Proteu foi descoberto com imagens tiradas pela sonda Voyager 2 durante sua passagem em Netuno em 1989.
Maturation takes 6 8 months from pollination in most Pinaceae genera, but 12 months in cedars and 18 24 months (rarely more) in most pines.
Na maior parte dos géneros de Pinaceae, a maturação leva 6 8 meses desde a polinização, mas leva 12 meses nos cedros e 18 a 24 (raramente mais) na maioria dos pinheiros.
The first combat A 4, renamed the V 2 ( Vergeltungswaffe 2 Retaliation Vengeance Weapon 2 ) for propaganda purposes, was launched toward England on September 7, 1944, only 21 months after the project had been officially commissioned.
O primeiro A 4 de combate, rebatizado como V 2 (Vergeltungswaffe 2 Arma de Vingança 2 ), para fins de propaganda, foi lançado contra a Inglaterra em 7 de Setembro de 1944, apenas 21 meses depois de o projeto ter sido aprovado oficialmente.
Tourist arrivals reached 2 million in 2010, but fell by 37 for the first 10 months of 2012, a decline caused by the war in neighbouring Syria.
As chegadas de turistas chegou a 2 milhões em 2010, mas caiu de 37 para os primeiros 10 meses de 2012, uma queda causada pela guerra civil na vizinha Síria.
Act 2 Scene 1 Violetta's country house outside Paris Three months later, Alfredo and Violetta are living together in a peaceful country house outside Paris.
Ato II Violetta e Alfredo iniciam um relacionamento amoroso e vão morar em uma casa de campo, nos arredores de Paris.
Coupon frequency 6 months 12 months
Frequência do cupão 6 meses 12 meses
Symptoms may develop rapidly (weeks or months) in type 1 diabetes, while they usually develop much more slowly and may be subtle or absent in type 2 diabetes.
Estes sintomas podem se desenvolver bastante rapidamente no tipo 1, particularmente em crianças (semanas ou meses) ou pode ser sutil ou completamente ausente assim como pode se desenvolver muito mais lentamente no tipo 2.
For the other months , they shall only complete simplified explanatory notes according to the template set out in Part 2 of Annex II to this Guideline .
Para os meses restantes serão elaboradas apenas notas explicativas simples , de acordo com o modelo estabelecido na parte 2 do anexo II da presente orienta ção .
For the other months , they shall only complete simplified explanatory notes according to the template set out in Part 2 of Annex II to this Guideline .
Para os meses restantes serão elaboradas apenas notas explicativas simples , de acordo com o modelo estabelecido na parte 2 do anexo II da presente orientação .
Mating Ostriches become sexually mature when they are 2 to 4 years old females mature about six months earlier than males.
Reprodução Avestruzes se tornam sexualmente maduros entre 2 e 4 anos de idade fêmeas amadurecem cerca de seis meses antes dos machos.
The team moved into Glendale Arena (now known as Gila River Arena) about 2½ months into the 2003 04 NHL season.
Em 2003, o time se mudou da America West Arena para um ginásio na região metropolitana, a Gila River Arena em Glendale.
At least 3 months in advance
Com uma antecedência mínima de três meses
She learned English in three months.
Ela aprendeu inglês em três meses.
This was built in six months.
Este foi construído em seis meses.
Remington spent several months in Havana.
Remington passou vários meses em Havana.
Tom hasn't worked in three months.
Tom não trabalha há três meses.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português