Translation of "in a person" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Person - translation :

Keywords : Pessoalmente última Mesma Primeira

Examples (External sources, not reviewed)

And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.	E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa.
In Angola, there's the phrase a young person who does not party is not a young person.	Em Angola, usa se uma frase de jovem que não Festeja não é jovem .
A princess came to him in person.	Uma princesa veio em pessoa a ele.
At birth, a baby is not a person, but a potential person.	A ética é uma filosofia, não uma ciência.
What makes one person a genius and another person a fool?	O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo?
You're a person.	Você é uma pessoa.
In Alabama A person commits adultery when he engages in sexual intercourse with another person who is not his spouse and lives in cohabitation with that other person when he or that other person is married.	A maioria das legislações contém gradação da gravidade da prática do adultério, algumas reservam penas mais severas quando, por exemplo, ele é praticado com parentes do cônjuge vitimado.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.	um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.
In other words, he is a lazy person.	Em outras palavras, ele é um preguiçoso.
Pranitha's mother was a woman in prostitution, a prostituted person.	A mãe de Pranitha era uma mulher na prostituição, uma pessoa prostituída.
A person who is born in Spain is a Spaniard.	Quem nasce na Espanha é espanhol.
A person who is born in France is a French.	Quem nasce na França é francês.
A person working in music theory is a music theorist.	A teoria musical tem um funcionamento ambíguo, tanto descritivo como perceptivo.
Again, a remarkable person.	Novamente, uma pessoa notável,
There's a good person.	Essa é uma boa pessoa.
He's a good person.	Ele é uma boa pessoa.
I'm a realistic person.	Sou uma pessoa realista.
That's a real person.	Essa é um pessoa real.
She's a good person.	Ela é uma boa pessoa.
He's a kind person.	Ele é uma pessoa gentil.
He's a kind person.	Ele é uma pessoa amável.
I'm a realistic person.	Eu sou uma pessoa realista.
You're a good person.	Tu és boa pessoa.
You're a remarkable person.	Você é uma pessoa extraordinária.
You're a kind person.	Você é uma pessoa gentil.
You're a terrible person.	Você é uma pessoa terrível.
You're a naive person.	Você é uma pessoa ingênua.
I'm a responsible person.	Eu sou uma pessoa responsável.
I'm a responsible person.	Sou uma pessoa responsável.
I'm a busy person.	Sou uma pessoa ocupada.
I'm a brave person.	Sou uma pessoa corajosa.
I'm a brave person.	Eu sou uma pessoa corajosa.
You're a stubborn person.	Você é uma pessoa teimosa.
Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it.	Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre.
Where a natural person falling within any of the categories listed in Article 2 ( 3 ) undertakes his professional activities as an employee of a legal person , the obligations in this Section shall apply to that legal person rather than to the natural person .	as operações susceptíveis de estarem relacionadas com o branqueamento de capitais e de lhes fornecer orientações sobre a forma de agir nesses casos . Se uma pessoa singular pertencente a uma das categorias enumeradas no n.º 3 do artigo 2.º exercer a sua actividade profissional na qualidade de trabalhador assalariado de uma pessoa colectiva , as obrigações previstas na presente secção são aplicáveis à pessoa colectiva e não à pessoa singular .
One person sent me a very detailed description the other person didn't.	Uma me enviou uma descrição muito detalhada. A outra pessoa não.
He came in person.	Ele veio em pessoa.
He came in person.	Ele veio pessoalmente.
Tell Tom in person.	Conte ao Tom pessoalmente.
Tell them in person.	Conte lhes pessoalmente.
In a dyad a person is able to retain their individuality.	a individualidade ela pode ser de dois tipos.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?	O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
Zero became a person and not just a character in a play.	Zero se tornou em uma pessoa e não só um personagem em uma peça.
So in one of our experiments, we asked people to name a famous person who they adored, a living person they adored.	Então em um de nossos experimentos, pedimos às pessoas para dizer um famoso a quem eles adoravam, uma pessoa viva que eles adoravam.
One can do it as a tech person, or as a finance person, or a nonprofit person, or as an entertainment person, but every one of us is all of those things and more.	Elas podem ser feitas por um tecnólogo, um financista, ou alguém do terceiro setor ou da área de entretenimento, mas cada um de nós somos tudo isso, e mais.

Exibir esta página em português