Translation of "in a spin" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Spin - translation :

Keywords : Girar Voltinha Giram Rotação Rodar

Examples (External sources, not reviewed)

For skaters who rotate in a counterclockwise direction, a spin on the left foot is called a forward spin, while a spin on the right foot is called a back spin.	Quando classificadas pela posição do corpo, conhece se mais a pirueta esticada, também chamada de pirueta em pé ( upright ), em que o patinador gira em pé.
Each proton or neutron energy state in a nucleus can accommodate both a spin up particle and a spin down particle.	Cada estado energético de um próton ou nêutron em um núcleo pode acomodar uma partícula de spin para abaixo e outra de spin para acima.
When we include these, each matter particle has two different spin charges, spin up and spin down.	Quando as incluimos, cada partícula de matéria tem duas diferentes cargas de spin, spin up e spin down.
In 1940, he proved the spin statistics theorem, a critical result of quantum field theory which states that particles with half integer spin are fermions, while particles with integer spin are bosons.	Em 1940 provou o teorema estatístico de spin, um resultado crítico da mecânica quântica que estabelece quais estados partículas com spin 1 2 são férmions, e partículas com spin 1 são bósons.
Then we formed a spin off company.	E aí, nós formamos uma empresa subsidiária.
It was a spin off of DuckTales .	A série é um spin off de DuckTales.
Spiders spin webs.	Aranhas tecem teias.
Spiders spin webs.	As aranhas tecem teias.
You just spin and go directly in.	Você roda e estaciona .
If I spin this pulley, the small one's going to spin much faster.	Se eu girar esta roldana, a menor vai mover se muito mais rápido.
They could spin on their heads for 80 times in a row.	Ele podem rodopiar sobre suas cabeças 80 voltas de uma vez só.
Considering a specific axis (say the z axis) the north pole represents spin up and the south pole, spin down .	Considerando um eixo especifico (digamos o eixo z ) o pólo norte representando o spin para cima e o pólo sul, spin para baixo .
I can release my wing when I am in a spin or unstable.	Posso liberar minha asa quando rodopio ou fico instável.
I can release my wing when I am in a spin or unstable.	Posso soltar a minha asa quanto estiver em rotação ou ficar instável. Vimos em 2009 a travessia do Estreito de Gibraltar em que perdeste o controlo e depois mergulhaste nas nuvens e no oceano.
In June 2013, a third Saint Seiya spin off manga series was announced.	Em junho de 2013, um terceiro mangá spin off de Saint Seiya foi anunciado, intitulado .
He's putting a contemporary spin on the miniature tradition.	Ele está dando um enfoque contemporâneo à tradição das miniaturas.
The Pauli exclusion principle requires that only two fermions can occupy a quantum state, one spin up and the other spin down.	The Pauli exclusion principle requires that only two fermions can occupy a quantum state, one spin up and the other spin down.
What makes the earth spin?	O que faz a Terra girar?
I can also make him spin.	Também posso fazê lo girar.
Sarandon is the co owner of New York table tennis club SPiN, and its Toronto branch SPiN Toronto.	Sarandon é o co proprietário do New York clube de ténis de mesa de rotação, e seu Toronto SPiN ramo Toronto.
Adaptations In 2007, a pilot for a spin off television series was made for the ABC network.	Adaptações Em 2007, um piloto para uma série de televisão spin off foi feito para a rede ABC.
Alpha particles, like helium nuclei, have a net spin of zero.	As partículas alfa apresentam grande poder de ionização devido a sua carga.
Hence, ɸ can verify neither the proposition the spin in the direction of y is positive northe proposition the spin in the direction of y is negative.	Assim sendo, Φ não pode verificar a proposição O spin na direcção y é positivo (B) nem O spin na direcção y é negativo (C), pois não se sabe qual destas é válida.
These quantum numbers include the three that define orbitals, as well as Spin quantum number, or spin quantum number.	Em função dos valores que pode assumir o terceiro número quântico formula_33, obtém se três orbitais formula_12 simétricos, orientados segundo os eixos formula_35.
So the wavefunction matrix elements obey formula_9or formula_10 Pauli principle in advanced quantum theory According to the spin statistics theorem, particles with integer spin occupy symmetric quantum states, and particles with half integer spin occupy antisymmetric states furthermore, only integer or half integer values of spin are allowed by the principles of quantum mechanics.	De acordo com o teorema spin estatística, sistemas de partículas idênticas de spin inteiro ocupam estados simétricos, enquanto sistemas de partículas de spin semi inteiro ocupam estados anti simétricos além disso, apenas valores de spin inteiros ou semi inteiros são permitidos pelos princípio da mecânica quântica.
So it's a little bit difficult from there to spin in some kind of positive conclusion.	Então é um pouco difícil a partir disso produzir algum tipo de conclusão positiva.
It's not spin. It's not wishful thinking.	Não é uma brincadeira. Não é uma ilusão.
This occurs because of spin orbit coupling, which is an interaction between the spin and motion of the outermost electron.	Isto ocorre devido à interação spin órbita, uma interação entre o spin e movimento do eletrão mais afastado do centro.
I'll try to spin a story about energy, and oil's a convenient starting place.	Vou tentar contar uma história sobre energia, e o petróleo é um conveniente ponto de partida.
History Verisign was founded in 1995 as a spin off of the RSA Security certification services business.	História VeriSign foi fundada em 1995 como spin off da RSA Security, negócios de serviços de certificação.
The spacecraft was to be spin stabilized at 7.5 rpm with its spin axis (and the dish antenna) pointed towards Earth.	A sonda deveria ficar estabilizada em 7,5 rpm, com o seu eixo de rotação apontando para a Terra e assim a sua antena direcional também estaria apontando para a Terra.
This is called a spin glass, and is an example of geometrical frustration.	Exemplo de material ferromagnético é o dióxido de manganês (MnO2.
A number of spin off books and television series have also been produced.	Um certo número de livros e séries de televisão também foram produzidos.
I will not pop, spin, break for you.	Não saltarei, girarei ou pausarei por ti.
2007 Sept. 2007) Mononoke ( Ayakashi spin off) (Jul.	2006 Jan. 2007) Air Gear (Abr.
Elemental molecular forms There exist two different spin isomers of hydrogen diatomic molecules that differ by the relative spin of their nuclei.	Formas moleculares elementais Existem duas moléculas diatômicas diferentes de isômeros spin de hidrogênio que diferem pelo spin relativo de seu núcleo.
In 1976, he produced a spin off book to Rutland Weekend Television , entitled The Rutland Dirty Weekend Book .	Em 1976 escreveu um livro de ficção que serviu de spin off para a sua série Rutland Weekend Television intitulkado The Rutland Dirty Weekend Book .
The lead single Spin the Black Circle won a Grammy Award in 1996 for Best Hard Rock Performance.	O principal single, Spin the Black Circle , ganhou o Grammy de Melhor Performance de Hard Rock em 1996.
With Warner Bros. moving on development for Batman Forever in June 1993, a Catwoman spin off was announced.	Enquanto a Warner Bros trabalhava em Batman Forever em Junho de 1993, um spin off para a personagem Mulher Gato foi anunciado.
In particular, he formulated the exclusion principle and the theory of nonrelativistic spin.	A formulação do princípio de exclusão e a teoria do spin não relativístico são desta época.
Normally nuclei with spin are aligned in random directions because of thermal equilibrium.	Normalmente, os núcleos estão alinhados em direções aleatórias devido ao equilíbrio térmico.
In each of six Special Stages, Sonic bounces off the bumpers and walls of a rotating maze in spin attack.	Em cada um dos seis Níveis Especiais, Sonic está em constante rotação numa espécie de labirinto rotativo com paredes e molas.
Spin offs Joey After the series finale in 2004, LeBlanc signed on for the spin off series, Joey , following Joey's move to Los Angeles to pursue his acting career.	Spin offs Joey Após o final da série em 2004, LeBlanc assinou um contrato para uma spin off da série chamada Joey , mostrando o personagem Joey Tribbiani depois de se mudar para Los Angeles para prosseguir a sua carreira de ator.
He can't spin a web anytime he's got to pull his pants down first.	Ele não consegue tecer uma teia a qualquer hora ele precisa baixar suas calças primeiro.
They have a spin of ½, and are part of the lepton family of particles.	Essas partículas novas foram chamadas inicialmente de nêutrons , porque não tinham carga elétrica.

Exibir esta página em português