Translation of "in a string" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

String - translation :

Keywords : Cordel Quarteto Cordas Cordas

Examples (External sources, not reviewed)

A longer string results in a lower pitch, while a shorter string results in a higher pitch.	Embora mais comum nos instrumentos com braço, pode ser executado em qualquer corda tensionada.
A graviton in perturbative string theory is a closed string in a very particular low energy vibrational state.	O gráviton na teoria das cordas perturbativas é uma corda fechada em um estado de energia vibracional de baixa energia muito particular.
He's a string theorist.	Um teórico da teoria das cordas.
Search for and replace a string or regular expression with another string	Procurar e substituir uma expressão ou expressão regular por outra expressão
By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave.	Ao tocar a corda, a corda vibra e produz uma onda sonora.
21st Century String Quartets , String Letter Publishing.	21st Century String Quartets , String Letter Publishing.
Font description as a string	Descrição da fonte como texto
In string theory, one of the modes of oscillation of the string corresponds to a massless, spin 2 particle.	Embora não esteja totalmente consolidada, a teoria mostra sinais promissores de sua plausibilidade.
It looks like a vibrating string that's where the idea, string theory comes from.	Ele se parece com uma corda vibrando é daí que a idéia de teoria das cordas vem.
String	Expressão
Search for a string in multiple files or directories	Procurar uma expressão em vários ficheiros ou directórios
Search for a string in multiple files or directories	Procurar uma expressão em múltiplos ficheiros ou directórios
The second string is a melody string, which is played with a wooden keyboard tuned like a piano.	A segunda corda é a da melodia, que é tocada com um teclado de madeira afinado como um piano.
Now, if I make a string of these, a bit string, they will be able to replicate.	Agora, se fizermos uma cadeia deles, uma cadeia de bits, eles serão capazes de replicar se.
The first string is the drone string, which plays a continuous sound like the bagpipe.	A primeira corda é a do zunido, que toca um som contínuo como a da gaita de fole.
A string on my guitar broke.	Uma corda da minha guitarra quebrou.
Search for a string or regular expression in the editor	Procurar uma expressão ou expressão regular no editor
Precise definitions A binary string is said to be random if the Kolmogorov complexity of the string is at least the length of the string.	Definições precisas Uma cadeia binária é dita aleatória se a complexidade de Kolmogorov da cadeia é, pelo menos, o comprimento da codeia.
This can be used to insert strings into another string or delete parts of a string.	Isso pode ser usado para inserir uma string em outra string ou apagar partes de uma string.
Input string	Expressão entrada
'Superstring theory' is a shorthand for supersymmetric string theory because unlike bosonic string theory, it is the version of string theory that incorporates fermions and supersymmetry.	A teoria das supercordas, ou teoria das cordas supersimétricas, é uma versão da teoria das cordas, que incorpora férmions e supersimetria.
String theory String theory can be seen as a generalization of quantum field theory where instead of point particles, string like objects propagate in a fixed spacetime background, although the interactions among closed strings give rise to space time in a dynamical way.	A teoria das cordas, foi concebida como uma generalização da teoria quântica de campo onde, ao invés de partículas pontuais, objetos parecidos com cordas propagam se num arcabouço de espaço tempo fixo.
I broke a string on my guitar.	Eu quebrei uma corda do meu violão.
How long is a piece of string?	Qual é o comprimento de um pedaço de corda?
Since supersymmetry is a required component of string theory, any discovered supersymmetry would be consistent with string theory.	Since supersymmetry is a required component of string theory, any discovered supersymmetry would be consistent with string theory.
And in string theory, vibration determines everything.	E, na teoria das cordas, a vibração determina tudo.
So, she'd bring people into the room, and there'd be a string hanging down here and a string hanging down here.	Colocou as pessoas numa sala, onde havia uma corda pendurada aqui e outra corda pendurada aqui
A string is the vibrating element that produces sound in string instruments such as the guitar, harp, piano, and members of the violin family.	Nos instrumentos musicais, corda é o nome de um elemento produtor de som, que vibra quando friccionado por um arco, pinçado ou percutido.
Evaluator A lexeme, however, is only a string of characters known to be of a certain kind (e.g., a string literal, a sequence of letters).	Um léxico, entretanto, é uma única lista de caracteres conhecidas de ser um tipo correto.
Text color, as string	Cor do texto, como expressão
This string is strong.	Essa corda é forte.
A virus is a string of nucleic acid with attitude.	Um vírus é uma fileira de ácido nucléico com atitude.
String homomorphismSuch string operations are used to investigate closure properties of classes of languages.	Homomorfismo de cadeiaTais operações de cadeia são usadas para investigar as propriedades de fechamento das classes de linguagem.
Even when tied in a thousand knots, the string is still but one.	Ainda que nela sejam dados mil nós, a corda continuará sendo apenas uma.
A name can be any string such as com.mydomain.ejb.MyBean .	Um nome pode ser qualquer string , como org.mydomain.ejb.MyBean .
The constructor is a node in a tree and the integer and string are leaves in branches.	O construtor é um nó em uma árvore, o inteiro e a cadeia de caracteres são folhas em galhos.
In the third movement of his String Quartet No.	O terceiro movimento geralmente é um scherzo.
CA But a string theorist, as I understand it, explains electrons in terms of much smaller strings vibrating I know you don't like string theory vibrating inside it.	CA Mas um teórico das supercordas, pelo que sei, explica elétrons em termos de muito menores vibrações de cordas Sei que você não gosta da teoria das cordas vibrando dentro dele.
However, we can encode the action table of any Turing machine in a string.	Entretanto, podemos codificar a tabela de ação de qualquer máquina de Turing numa cadeia.
The fifth string provides a greater lower range (if a low B or A is used) or a greater upper range (if a high C string is added) than the four string bass, and gives access to more notes for any given hand position.	Alcance estendido envolvendo cordas semelhantes as de uma guitarrae cordas de maior espessura para reproduzir sons mais graves Baixo Piccolo EADG(uma oitava acima da afinação normal) Captadores Os antigos baixos tinham apenas um captador magnético simples.
Brian Greene on string theory	Teoria das Supercordas por Brian Greene
The string is very weak.	A corda é muito fraca.
Polchinski, Joseph (1998) String theory .	Polchinski, Joseph, String Theory , Cambridge University Press (1998).
The earliest string model, the bosonic string, incorporated only the class of particles known as bosons.	Nem todas as teorias de cordas modernas usam estes dois tipos algumas incorporam somente a variedade fechada.
Every colored bead, every colored string, represents a weather element.	Cada gota colorida, cada corda colorida representa um elemento meteorológico.

Exibir esta página em português