Translation of "in all parts" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the inside, it's all car parts. | No interior, é todo de partes de carros. |
| And all the parts of A.I. | não é um filme descartável. |
| All of Armenia, Azerbaijan (excluding the northern parts) and Georgia (excluding the northern parts) are in South Caucasus. | Na região há jazidas de metais não ferrosos e reservas de petróleo (Azerbaijão e regiões de Maikop e de Grózni). |
| I am the headmaster for all parts. | Encontro das famílas enlutadas, Jerusalém Tzivka Eu sou o diretor de todas as escolas. |
| All Gaul is divided into three parts. | Toda a Gália está dividida em três partes. |
| All the parts of the document in red are not intelligible. | Todas as partes em vermelho não são inteligíveis. |
| Secular humanist organizations are found in all parts of the world. | Organizações humanistas seculares são encontradas em todas as partes do mundo. |
| This small family has representatives in all parts of the world. | Esta pequena família tem representantes em todas as áreas do planeta. |
| are most dangerous in upland rice of all parts of the world. | A produção de arroz ronda as 1 250 mil toneladas ano. |
| Members of this family are found in all parts of the world. | Heliodinidae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. |
| It hooks up all parts of the brain. | Ela conecta todas as partes do cérebro. |
| Notes in all parts are sounded simultaneously, and move against each other simultaneously. | Em todas as partes as notas soam e se movem simultaneamente, umas em relação às outras. |
| He had all these old automotive parts lying around. | E ele tinha todas essas peças velhas de automóveis espalhadas por lá. |
| Not all themes contain instructions (or images) for all the configurable parts of KDE. | Nem todos os temas contêm instruções (ou imagens) para todas as partes configuráveis do KDE. |
| And they all moved to different parts of the planet. | E se mudaram para diferentes partes do planeta. |
| All of these parts are part of our life support system. | Todas estes fazem parte de nosso sistema de suporte de vida |
| Description All parts of the plant have a strong garlic odour. | Todas as partes da planta têm um forte odor a alho. |
| The census took place in all parts of the Golden Horde, including Smolensk and Vitebsk in 1274 75. | O censo teve lugar em todas as partes da Horda Dourada, incluindo Smolensk e Vitebsk, em 1274 75. |
| Someone did all eight videos a bass even singing the soprano parts. | Teve um que fez os oito vídeos um baixo cantando até as partes de soprano. |
| And what's really funny about that is, all the parts of A.I. | E este filme borra os perfis até então distintos de cada um. |
| Some doubt whether the Alans held all or just parts of Carthaginiensis. | Existem dúvidas sobre se os alanos teriam conquistado integralmente ou apenas partes da Cartaginense. |
| It's one of my favorites, because it's got all sorts of working parts. | Esta é uma das minhas favoritas, porque tem todo tipo apêndices móveis. |
| Almost all parts of the narwhal, meat, skin, blubber and organs are consumed. | Quase todas as partes do narval, carne, pele, gordura e órgãos são consumidos. |
| They flew from London, Paris, the USA, all parts of Afghanistan, Pakistan, India. | Opera no Afeganistão e Paquistão, sobretudo em torno das regiões da Linha Durand. |
| Since 1870 to 2010, approximately 2.3 million immigrants arrived in the state, from all parts of the world. | Desde 1870, aproximadamente 2,3 milhões de imigrantes chegaram ao estado, vindos de todas as partes do mundo. |
| The production of such parts is not limited to the same city or country in the case of large plane manufacturing companies, such parts can come from all over the world. | A produção de tais peças não se limita a apenas algumas cidades de um dado país no caso de grandes companhias de manufatura de aeronaves, tais peças podem vir de diversas partes do mundo. |
| And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. | E podemos criar partes com componentes móveis, dobradiças, partes dentro de partes. |
| In Alabama residents in all parts of Mobile County, and those south of I 10 in Baldwin County, were ordered to evacuate. | Ainda no Alabama, todos os residentes do condado de Mobile e aqueles ao sul da I 10 no condado de Baldwin foram ordenados a deixar suas residências. |
| They were asked to design, replace that bridge in six weeks, building it, including all of the parts, manufactured. | Eles foram solicitados a projetar e substituir aquela ponte em seis semanas, construí la, incluindo todas as partes, fabricada. |
| In other parts, it doesn't. | Em outras partes, não. |
| 2 parts in 3 vols.. | 2 vols. |
| Ascorbic acid is present at high levels in all parts of plants and can reach concentrations of 20 millimolar in chloroplasts. | Em todas as plantas podem ser observados elevados níveis de ácido ascórbico, chegando a atingir concentrações de 20 milimols nos cloroplastos. |
| Commonly used are ppm (parts per million, ), ppb (parts per billion, ), ppt (parts per trillion, ) and ppq (parts per quadrillion, ). | Exemplo O ar (solução gasosa) contém 8 ppm de gás hélio. |
| Publishing history Zorro debuted in McCulley's 1919 story The Curse of Capistrano , serialized in five parts in the pulp magazine All Story Weekly . | Histórico Zorro estreou em 1919 na história de The Curse of Capistrano (A Maldição de Capistrano) de McCulley, publicada em cinco partes na revista pulp All Story Weekly. |
| And the structure of this is what makes nature work, seen with all its parts. | E é essa estrutura que faz a natureza funcionar com todas as suas partes. |
| Tourism Gifu has many popular tourist attractions, bringing visitors to all parts of the prefecture. | Turismo Gifu tem muitas atrações turísticas populares, trazendo visitantes para todas as partes da província. |
| The aorta distributes oxygenated blood to all parts of the body through the systemic circulation. | Ela leva sangue oxigenado para todas partes do corpo através da circulação sistêmica. |
| General rules Citizens from all parts of France, including the overseas administrative divisions, vote in national elections (presidential, legislative), and all of the collectivities are represented in the Senate. | General rules Citizens from all parts of France, including the overseas administrative divisions, vote in national elections (presidential, legislative), and all of the collectivities are represented in the Senate. |
| Physics The Universe, in Zeno's view, is God a divine reasoning entity, where all the parts belong to the whole. | Física O universo, na visão de Zenão, é Deus uma entidade divina racional, onde todas as partes pertencem ao todo. |
| Pneumonia is a common illness affecting approximately 450 million people a year and occurring in all parts of the world. | Epidemiologia A pneumonia é uma doença comum que afeta aproximadamente 450 milhões de pessoas por ano e ocorre em todas as partes do mundo. |
| There's new programmability in these parts. | Há novas programabilidades nessas peças. |
| All 12 parts of the video and other relevant footage can be downloaded here, at PravdaBeslana.ru. | Todas as doze partes do vídeo e outras filmagesn relevantes podem ser baixadas aqui, no PravdaBeslana.ru. |
| My little group of molecular programmers are trying to refashion all of these parts from DNA. | Meu pequeno grupo de programadores moleculares está tentando remodelar todas essas partes a partir do DNA. |
| All four extend beyond the city boundaries to include parts of Castlereagh, Lisburn and Newtownabbey districts. | Todos os quatro de alguma forma vão além dos limites da cidade chegando aos distritos de Castlereagh, Lisburn and Newtownabbey. |
| In return for all of this, no new sanctions would be imposed, and access to aircraft spare parts would be eased. | Em troca de tudo isso, não seriam impostas novas sanções e o acesso a peças sobressalentes para aeronaves seria facilitada. |
