Translation of "in all points" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| All the points, all the lines it's incredible. | Todos os pontos, toda as linhas. É inacreditável. |
| Green led all NHL defensemen in goals and points. | Green venceu todos os defensores da NHL em gols e pontos. |
| All religions, all major religions, at various points call us children. | Todas as religiões, as grandes religiões, em vários pontos nos chamam de crianças. |
| Once again, Mike Green led all defensemen in points, finishing with 76. | Mais uma vez, Mike Green liderou todos os defensores em pontos, terminando com 76. |
| If a player receives 260 points (26 points every round) over ten rounds, all other players may receive 260 points and the player finishes with a score of 0, or all other players receive 100 in a normal game. | Caso você consiga, ao final da rodada você fica sem pontos e todos os outros jogadores recebem 26 pontos (o máximo em uma rodada). |
| All of this points to the costly skills mismatch at play in today s economy. | Tudo isto aponta para a custosa incompatibilidade de competências actualmente em jogo na economia. |
| All the stars for Kepler are just points of light. | Todas as estrelas para Kepler são apenas pontos de luz. |
| Hands The total points for all the players in the six negative hands is 1300. | Mãos A soma dos pontos atribuídos aos jogadores nas seis mãos negativas totaliza 1300. |
| The total points for all the players in the four positive hands (auctions) is 1300. | A soma dos pontos atribuídos aos jogadores nas quatro mãos positivas (i.e. |
| And we're seeing from all points on the globe similar stories. | E nós estamos vendo em todos pontos do mundo, histórias parecidas. |
| All points of Article 9 ( 3 ) shall apply to the ECB . | Serão aplicáveis ao BCE todas as disposições contidas no n.o 3 do referido artigo 9.o . |
| Entries are scored by a panel of judges in five categories Artwork (4 Points), Animation (4 Points), Originality (4 Points), Structure (4 Points), and Entertainment (4 Points). | Pontos dos Membros Os membros cadastrados ganham pontos de Protection ( Proteção ) ou Blam ( Destruição ), caso tenham contribuído para que um trabalho tenha sido mantido ou deletado, respectivamente. |
| This is all in 3D and of course you can fly through the cloud of points. | Tudo isso é em 3D obviamente vocês podem voar pela nuvem de pontos. |
| in percentage points . | em pontos percentuais . |
| The first side to hold all the points simultaneously wins the round. | O domínio total do mapa vale cinquenta pontos para o time vencedor. |
| contributions in percentage points | contributos em pontos percentuais |
| Font size in points | Tamanho da fonte em pontos |
| spread in percentage points | diferencial em pontos percentuais |
| The total for each hand between all the players is 325 positive points. | No fim de cada mão positiva a pontuação distribuida na rodada entre os jogadores deve totalizar 325 pontos positivos. |
| Some fundamental problems of this type are Convex hull Given a set of points, find the smallest convex polyhedron polygon containing all the points. | Fecho convexo Dado um conjunto de pontos, determine o menor polígono poliedro convexo contendo todos os pontos. |
| Bonus points are added to the number of points scored in a season. | Estes pontos de bónus são somados aos pontos obtidos pelas equipas durante a temporada. |
| And we all fall at different points, of course, along the introvert extrovert spectrum. | E claro nos situamos todos em pontos diferentes, no espectro introvertido extrovertido. |
| In the streets many armed soldiers, magazines of cars and people in all avenues and several strategic points of the city. | Nas ruas muitos militares armados, revistas de carros e pessoas em todas avenidas e vários pontos estratégicos da cidade. |
| The division provides contact points through which immigrants are helped with problems of all kinds. | A divisão proporciona pontos de contacto através dos quais os imigrantes são ajudados com problemas de todos os géneros. |
| The points are counted when all of the balls have been tossed by both teams. | Dialeto Provençal Proença Proença a Velha Proença a Nova |
| PARIS From Hong Kong to São Paulo, and all points between, one word dominates all others nbsp among big investors Greece. | PARIS De Hong Kong a São Paulo, e todos os pontos que ficam no meio, uma palavra domina todas as outras, entre os grandes investidores Grécia. |
| The standard deviation declined to around 1.7 percentage points from 2.5 percentage points in 2000 . | dimensão do abrandamento tenha diferido ligeiramente . |
| All in all , these developments led the Governing Council to decide on 5 October 2006 to raise the key ECB interest rates again by 25 basis points . | Em suma , esta evolução levou à decisão do Conselho do BCE , de 5 de Outubro de 2006 , de aumentar as taxas de juro directoras , novamente em 25 pontos base . |
| These code points in the BMP are the only code points that can be represented in UCS 2. | Os pontos de código no PMB são os únicos pontos de código que podem ser representados em UCS 2. |
| The team finished sixth in the Eastern Conference with 97 points, the second most points in franchise history. | Líderes em Pontos da Franquia Esses são os dez maiores pontuadores da história do Carolina Hurricanes. |
| At the end of the game, the total points for all the players should be zero. | No fim do jogo a soma dos pontos dos jogadores deve ser zero. |
| Differential ( German minus US ) Basis points 600 Basis points | Diferencial ( Alernanha menos EUA ) Pontos base 600 Pontos base 600 |
| Instead they relied on the network of ground stations, also called Command Points, to communicate with the spacecraft all of these Command Points were located within the Soviet Union. | Ao invés disso, o voo contou com uma rede de estações terrestres, chamadas de Pontos de Comando, preparados para a comunicação com a Vostok no espaço, mas todos localizados dentro do território da União Soviética. |
| According to the Pew survey, EU favorability is down almost everywhere since 2007, having dropped 20 points in the Czech Republic and Spain, 19 points in Italy, and 14 points in Poland. | Segundo o estudo do Pew Center, o índice de favorabilidade da UE está em baixa em quase todo o lado, desde 2007, tendo caído 20 pontos na República Checa e em Espanha, 19 pontos em Itália e 14 pontos na Polónia. |
| The average spread between the marginal rate and the minimum bid rate amounted to 5.3 basis points , compared with 1.6 basis points in 2004 and 4.7 basis points in 2003 . | O diferencial médio entre a taxa marginal e a taxa mínima de proposta aumentou para 5.3 pontos base , face a 1.6 pontos base em 2004 e 4.7 pontos base em 2003 . |
| The average spread between the marginal rate and the minimum bid rate amounted to 5.5 basis points , compared with 5.3 basis points in 2005 and 1.6 basis points in 2004 . | O diferencial médio entre a taxa marginal e a taxa mínima de proposta ascendeu a 5.5 pontos base , o que compara com 5.3 pontos base em 2005 e 1.6 pontos base em 2004 . |
| percentage points | pontos percentuais |
| basis points | pontos base |
| Font points | Pontos da fonte |
| Among the new entrants , similar yields increased in Sweden by 333 basis points and in Finland by 338 basis points . | No que se refere aos novos países aderentes , as taxas de rendibilidade semelhantes subiram 333 pontos base na Suécia e 338 pontos na Finlandia . |
| Ovechkin's rookie season exceeded the hype, as he led all 2005 06 NHL rookies in goals, points, power play goals and shots. | A temporada de estreia de Ovechkin excedeu a publicidade, ele liderou todos os novatos da temporada 2005 06 em gols, pontos, power play goals e tiros. |
| You can, once you have all of those different points, you can make it easy for investors. | Vocês podem, uma vez que tenham todos estes diferentes pontos, podem tornar fácil para investidores. |
| Nonoghalam says that a leading Israeli newspaper, Haaretz , attributed the least points to Obama among all candidates. | Nonoghalam diz que um grande jornal israelita, Haaretz, deu a menor pontuação a Obama dentre todos os candidatos. |
| All Things Pakistan asks if ringtones are un Islamic and points out the rhetoric behind the question. | All Things Pakistan se pergunta se os toques de celular são Não Islâmicos e aponta para a retórica por trás da questão. |
| Party committees and media at all levels must be clear on three points related to this matter | Os comitês do Partido e a imprensa, em todos os níveis, precisam ter três pontos claros relacionados a este assunto |
