Translation of "in communication with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Communication tool with a built in whiteboard | Ferramenta de comunicação com quadro branco incorporado |
| I am in communication with her now. | Eu estou em comunicação com ela agora. |
| With these, a full duplex communication is established. | Com isto, uma comunicação full duplex é estabelecida. |
| 179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152 | CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO 3 QUESTÕES DE COMUNICAÇÃO EM 2003 164 165 167 197 198 200 |
| The priorities identified in the Commission communication tally with the ECOFIN Council guidelines4 . | As prioridades identificadas na comunicação da Comissão correspondem às orientações do Conselho ECOFIN4 . |
| All communication with that airplane was suddenly cut off. | Toda a comunicação com o avião foi cortada repentinamente. |
| With telegraphy, communication became instant and independent of transport. | Com o telégrafo, a comunicação se tornou instantânea e independente do transporte. |
| 143 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION ACTIVITIES 148 149 | CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 ACTIVIDADES DE COMUNICAÇÃO 164 165 |
| Life in society requires communication. | A vida em sociedade requer comunicação. |
| The technical communication with remaining TARGET components also functioned smoothly . | A comunicação técnica com as restantes componentes do TARGET também decorreu sem problemas . |
| The Emperor has therefore charged me with making a communication. | Assim, o imperador incumbiu me de realizar esta comunicação. |
| The ECB 's website ( www.ecb.int ) now plays a major role in communication with the public . | A página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) desempenha presentemente um papel importante na comunicação com o público . |
| Communication provided for in Article 8 . | Novo programa . |
| Chapter XI External communication and accountability 1 The ECB 's communication policy and activities 1.1 Communication policy objectives 1.2 Important communication issues in 2001 1.3 Communication activities The exchange of information and views with the European Parliament 2.1 Overview of relations between the ECB and the European Parliament 2.2 Views of the ECB on selected topics raised at meetings with the European Parliament 160 160 160 161 162 162 163 | Capítulo XI Comunicação externa e responsabilização 1 Actividades e política de comunicação do BCE 1.1 Objectivos da política de comunicação 1.2 Questões de comunicação importantes em 2001 1.3 Actividades de comunicação Troca de informação e opiniões com o Parlamento Europeu 2.1 Análise geral das relações entre o BCE e o Parlamento Europeu 2.2 Opiniões do BCE sobre questões específicas abordadas nas reuniões com o Parlamento Europeu 178 178 178 179 180 180 181 |
| We had less than two hours two way communication with the outside world in two months. | Nós tivemos menos de duas horas de comunicação bidirecional com o mundo exterior em dois meses. |
| Communication About a third to a half of individuals with autism do not develop enough natural speech to meet their daily communication needs. | Comunicação Cerca de um terço da metade dos indivíduos com autismo não se desenvolvem o suficiente para ter uma fala natural e que satisfaça suas necessidades diárias de comunicação. |
| Artyukhin graduated from the Soviet Air Force Institute with a doctorate in engineering, specialising in military communication systems. | Artyukhin foi graduado pelo Instituto da Força Aérea Soviética com um doutorado em engenharia, especializando se em sistemas de comunicação militar. |
| communication,technology | communication,technology |
| EXTERNAL COMMUNICATION | COMUNICAÇÃO EXTERNA |
| Directorate Communication | Direcção de Comunicação |
| External Communication | Comunicação Externa |
| External communication | External communication |
| External communication | Comunicação externa |
| You can use this in listening, in communication. | Podem usar isto em escuta e em comunicação. |
| The International Communication Association and National Communication Association (formerly the Speech Communication Association) are also prominent professional organizations. | Os recursos para a disposição da comunicação moderna (telecomunicações, eletrificação, transporte, serviços postais) são insuficientes. |
| Emotion counts above vocabulary in verbal communication. | Emoção conta mais do que vocabulário na comunicação verbal. |
| Conduct of the procedure Article 19 Communication with candidates and tenderers 1 . | Tramitação do procedimento Artigo 19.o Comunicação com os candidatos e proponentes 1 . |
| For me, Voces Bolivianas is a bridge that allows communication with others. | Para mim, Voces Bolivianas é uma ponte que permite a comunicação com os outros. |
| The earliest examples of color codes in use are for long distance communication by use of flags, as in semaphore communication. | Exemplos de aplicação Existem vários locais onde se usam códigos para as cores. |
| contribute to the coordination of communication efforts on a cross border level with the European Commission and EPC so as to coordinate their communication activities | contribuirá para a coordenação dos esforços de comunicação a nível transfronteiras , com a Comissão Europeia e o EPC , coordenando as respectivas actividades de comunicação |
| He was co author (together with Claude Shannon) of the landmark work on communication, The Mathematical Theory of Communication (1949, Urbana University of Illinois Press). | Co autor do livro Teoria Matemática da Comunicação ( The Mathematical Theory of Communication ), publicado em 1949 juntamente com Claude Shannon. |
| Chapter XII External communication and accountability 1 The ECB 's communication policy and activities 1.1 Communication activities 1.2 Important communication issues in 2002 The exchange of information and views with the European Parliament 2.1 Overview of relations between the ECB and the European Parliament 2.2 Views of the ECB on selected topics raised at meetings with the European Parliament 174 174 175 176 176 176 | Capítulo XII Comunicação externa e responsabilização 1 Actividades e política de comunicação do BCE 1.1 Actividades de comunicação 1.2 Questões de comunicação importantes em 2002 Troca de informação e opiniões com o Parlamento Europeu 2.1 Análise geral das relações entre o BCE e o Parlamento Europeu 2.2 Opiniões do BCE sobre questões específicas abordadas nas reuniões com o Parlamento Europeu 186 186 187 188 188 189 |
| Lan communication software | Software de comunicação de lan |
| And that s communication. | E isto é comunicação. |
| Love is communication | Amor é comunicação |
| Desktop COmmunication Protocol (DCOP) was an inter process communication (IPC) daemon by KDE used in K Desktop Environment 3. | O DCOP (Desktop COmmunication Protocol) é um protocolo que possibilita a comunicação entre aplicações do KDE. |
| a code of conduct was drawn with respect to press and communication issues | foi elaborado um código de conduta no que se refere a questões de imprensa e comunicação |
| We aim for effective communication with the citizens of Europe and the media . | Visamos comunicar eficazmente com os cidadãos da Europa e os meios de comunicação social . |
| a code of conduct was drawn with respect to press and communication issues | acervo comunitário na área específica da protecção do euro foi elaborado um código de conduta no que se refere a questões de imprensa e comunicação |
| It aims for effective communication with the citizens of Europe and the media . | Visa comunicar eficazmente com os cidadãos da Europa e os meios de comunicação social . |
| The atrium serves as the communication hub with interconnecting platforms and communal areas . | Este átrio constitui o eixo de comunicação entre as plataformas de interligação e os espaços de convívio . |
| The EU has created a channel of communication with Turkey on political matters. | A UE criou um canal de comunicação com a Turquia para assuntos políticos. |
| Direct communication with government agencies and officials varies widely from project to project. | Uma comunicação direta com as agências do governo e seus funcionários varia amplamente de projeto a projeto. |
| In 2003, he joined the University of Southern California (USC) Annenberg School for Communication, as a Professor of Communication and the first Wallis Annenberg endowed Chair of Communication and Technology. | Em 2003, juntou se à Universidade da Califórnia do Sul, como professor de Comunicação. |
| So we live in a world of satellite communication, are used to global communication, but it's still amazing to me. | Então nós vivemos em um mundo de comunicações por satélite, e acostumado a comunicação global, mas é ainda surpreendente para mim.. |
Related searches : Communication With - In Communication - Communication With Others - Communication With Patients - Communication Skills With - Communication With Clients - For Communication With - Communication With Impact - Communication With Customer - Communication With Suppliers - Lost Communication With - Personal Communication With - All Communication With - Communication With People
