Translation of "in different colours" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Different sizes , shapes , colours and edges .
Os diferentes tamanhos , formas , cores e bordos .
5 Dominant colours The banknotes will be designed in different dominant colours which are specified in Appendix 3 .
5 Cores dominantes As notas serão desenhadas em diferentes cores dominantes , tal como especificado no Apêndice 3 .
Given the different angles of refraction for rays of different colours, the patterns of interference are slightly different for rays of different colours, so each bright band is differentiated in colour, creating a miniature rainbow.
Dados os diferentes ângulos de refração de raios de diferentes cores, os padrões de interferência são ligeiramente diferentes, de modo que cada faixa brilhante é diferenciada na cor, criando um arco íris em miniatura.
The site had seven different sections in the colours of the seven euro banknotes .
Era constituído por sete secções diferentes , cada qual numa das cores das sete notas de euro .
Mutations in captivity have emerged in various colours, some quite different from those observed in nature.
Mutações No cativeiro foram surgindo mutações de cores variadas, algumas bastante diferentes das observadas na natureza.
Colour specifications The following are the approximate colours of the Hong Kong flag in different colour models.
Especificações de cor As cores seguintes são as aproximações daquelas da bandeira de Hong Kong em diferentes modelos de cores.
Striking colours neighbouring denominations have clearly contrasting colours .
As cores distintivas os pares de notas em sequência têm cores claramente contrastantes .
There are three primary colours and nine secondary colours for a total of twelve colours.
Existem três cores primárias e nove cores secundárias, totalizando doze cores.
Then, from 1980 to 1985, both channels used the same logo format, with different colours for each channel.
Em seguida, de 1980 a 1985, ambos os canais utilizaram o mesmo formato do logótipo, com cores diferentes para cada canal.
Little by little people got used to colours and started to put on colourful manteaus in order to look different, she explained.
Pouco a pouco as pessoas se acostumaram às cores e começaram a vestir manteaus coloridos para parecerem diferentes, ela explicou.
Following extensive scientific research , dominant colours were chosen to help people to recognise and distinguish between the different denominations .
No seguimento de uma vasta pesquisa científica , foram escolhidas as cores dominantes , de modo a ajudar o público a reconhecer e distinguir as diferentes denominações .
All colours will agree in the dark.
Todas as cores assentam bem no escuro.
Title Colours playing along
Título Colours playing along
Tom chose the colours.
Tom escolheu as cores.
Who chose those colours?
Quem foi que escolheu essas cores?
Turunen started the Colours in the Dark World Tour on October 17, 2013 to promote her new album Colours in the Dark .
Tarja lançou em agosto de 2013 seu quarto álbum solo, Colours in the dark.
Black, white, and red were reintroduced as the German national colours with the establishment of Nazi Germany in 1933, replacing German republican colours with imperial colours until the end of World War II.
O preto, o branco e o vermelho foram reintroduzidos como as cores nacionais da Alemanha com o estabelecimento da Alemanha Nazista em 1933, substituindo as cores da república alemã com as cores imperiais até ao final da Segunda Guerra Mundial.
There are three primary colours.
Existem três cores primárias.
(Goethe, Theory of Colours , 1810).
A linguagem do Fausto de Goethe (1ª parte).
Heraldic charges can be displayed in their natural colours.
Figuras heráldicas podem ser representadas em suas cores naturais.
Colours and crest Since the beginning the red and green is the official colours of the club.
Símbolos e Cores Desde os primórdios que as cores oficiais do clube são o verde e o vermelho.
She likes to wear dark colours.
Ela gosta de vestir roupas de cores escuras.
The symbol for the Paralympics contains three colours, red, blue, and green, which are the colours most widely represented in the flags of nations.
O símbolo dos Jogos Paralímpicos contém três cores, vermelho, azul e verde, que são as cores mais amplamente representadas nas bandeiras das nações.
The colours used in the flag of Zambia are rich in symbolism.
A bandeira da Zâmbia foi adotada em 24 de outubro de 1964.
In the 2005 series of Big Brother (UK), a housemate was required to enter a Room 101 to complete tedious and unpleasant tasks, including sorting different colours of maggots.
No Big Brother Britânico de 2005, um dos participantes foi obrigado a entrar em uma sala 101 para completar tediosos e desagradáveis tarefas, incluindo a classificação de cores diferentes de vermes maggots.
The tree got the most beautiful colours!
A árvore adquiriu as cores mais bonitas!
His final design consisted of four colours.
O design final consistiu em quatro cores.
The club's colours are blue and white.
Suas cores oficiais são o azul e o branco.
The club colours are red and blue.
Suas cores oficiais são o vermelho e azul.
Red, white, and blue were the colours of the Democratic Turnhalle Alliance, and blue, red, and green, the colours of SWAPO.
As cores azul, vermelha e verde também são as mais importantes para a etnia majoritária, os Ovambo.
The original jacket design contained several shades of various colours, but Tolkien redrew it several times using fewer colours each time.
O projeto original da sobrecapa continha vários tons de cores diversas, mas Tolkien o redesenhou várias vezes usando menos cores de cada vez.
The modern sport boomerang (often referred to as a 'boom' or 'rang'), is made of Finnish birch plywood, hardwood, plastic or composite materials and comes in many different shapes and colours.
O bumerangue esportivo moderno pode ser feito de madeira de 6mm a 8mm de espessura (normalmente compensado naval multilaminado), plásticos diversos ou outros materiais compostos tendo muitos formatos e cores diferentes.
Do you like colours, scents and healing touches?
Gosta de cores, cheiros e toques terapeutas?
Dynamo's traditional kit colours are blue and white.
Suas cores oficiais são o azul e branco.
There's a profusion of rhododendron in her garden, blooming in a variety of colours.
Existe uma abundância de rododendro no jardim dela, florescendo numa variedade de cores.
Allow yourself to be carried away in a whirl of colours and rhythms
Deixe se levar pela folia de cores e ritmos
Some tricolour Beagles also have ticking of various colours in their white areas.
Alguns Beagles tricolores também tem várias cores em suas áreas brancas.
It is a medium sized dog and comes in a variety of colours.
Cão pastor, é eficiente em campo aberto e no pasto.
The colours have different meanings, the black is for the African ancestry of the people, the blue for hope, the red for energy or dynamism of the people.
O negro simboliza a ancestralidade africana do povo, o azul simboliza a esperança e o vermelho simboliza a energia.
The Norwegian lion was placed in the colours of all the Norwegian regiments in 1641.
O leão norueguês foi colocado nas cores de todos os regimentos da Noruega em 1641.
The vertical stripes in the background represent Austria 's national colours ( red white red ) .
As barras verticais em pano de fundo representam as cores nacionais da Áustria ( vermelho branco vermelho ) .
Their hits 5 Colours in Her Hair and Lies were played during the show.
As canções 5 Colours In Her Hair e Lies foram tocadas durante a apresentação.
The colours of her dress and shoes go well together.
As cores do vestido e dos sapatos dela combinam bem.
The colours of her dress and shoes go well together.
As cores de seu vestido e sapatos se dão bem juntas.
It has the same colours as the flag of Opole.
A bandeira ucraniana é simbólica.

 

Related searches : Colours - In Bright Colours - In All Colours - In Custom Colours - Different In Size - In Different Scenarios - In Different Parts - In Different Configurations - Different In Scope - In Different Continents - In Different Channels - In Different Combinations - In Different Proportions - In Different Formats