Translation of "in form from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Form - translation :

From - translation :

Keywords : Formulário Formam Impresso Formar Preencher Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

It takes its inspiration in form from life.	Ele é inspirado em formas da natureza.
Many ideas from this book appeared in different form in Däniken's books.	Contudo muitas destas ideias apareceram de forma bastante diferente nos livros de Däniken.
The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming.	The anhydrous form is easily produced from the hydrated form by gentle warming.
Turn it from that into some answer in a mathematical form.	Transforme em uma resposta em forma matemática.
In 10 of individuals, the disease progresses directly from the acute form to a symptomatic clinical form of chronic Chagas disease.	Em 10 dos indivíduos, a doença progride diretamente da fase aguda para uma forma clínica sintomática da doença de Chagas.
It's a branching off from the human form.	É uma ramificação da forma humana.
DNA isolation DNA isolation extracts DNA from a cell in a pure form.	Isolamento do DNA O isolamento do DNA extrai DNA a partir de uma célula de uma forma pura.
The retinol form functions as a storage form of the vitamin, and can be converted to and from its visually active aldehyde form, retinal.	Quando adquirida através de alimentos de origem animal, a vitamina A é consumida sob a forma de palmitato de retinila.
Screenshot of website form from the Ministry of Interior.	Captura de tela do website do Ministério do Interior.
From a single nave, two side chapels form transept.	De uma só nave, duas capelas laterais fazem de cruzeiro.
It was popularised in the form of Hasidic Judaism from the 18th century onwards.	Foi popularizado na forma de judaísmo hassídico do em diante.
Before 1991, the city was usually spelled Ashkabad in English, a transliteration of the Russian form, which was itself from the original Persian form.	Antes de 1991, a cidade era geralmente designada por Ashkhabad, numa versão de inglês da transliteração da forma russa, inspirada essa na forma original persa.
I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form.	Também estou olhando para levar meu trabalho da forma bidimensional para uma forma mais tridimensional.
Lakes may form in basins where there is sufficient precipitation or meltwater from glaciers above.	Lagos se formam onde a chuva ou água de degelo no interior das bacias de drenagem é suficiente.
Form of the Berber name ' (), probably from ' (, Land of God ).	(maguey é um tipo de bebida mexicana).
These clouds form from ground level to at all latitudes.	Nuvens do tipo estrato também são de altitudes menores.
Eventually, the Rangers begin receiving help from an unseen ally from the future in the form of the Time Shadow Megazord.	Jato do Tempo br O Jato do Tempo leva todos os cinco Rangers da Força do Tempo até o Megazord.
Its Saxon name Clusenburg Clusenbvrg appeared in 1348, but from 1408 the form Clausenburg was used.	O nome saxão da cidade, Clusenburg Clusenbvrg , apareceu em 1348, e em 1408 a forma Clausenburg foi usada.
Snow is precipitation in the form of flakes of crystalline water ice that falls from clouds.	Tipos de neve A meteorologia reporta inúmeros tipos de neve e de precipitação de gelo.
One can draw two lessons from this collective form of escapism.	Podemos extrair duas lições desta forma colectiva de escapismo.
Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.	Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.
From the wreckage of the museum, a sentinel begins to form.	Outro que também queria a cabeça de Nitro era o Príncipe Sub marino.
Granadine Confederation, a former name From the adjectival form of Granada ().	Djibuti (جيبوتي) Nome dado inicialmente ao ponto mais interno do golfo de Tadjoura.
Charles du Fresne, sieur du Cange, in his Glossarium mediae et infimae Latinitatis , cites a form Rapperia in from a Latin text from 1511.	Charles du Fresne, sieur du Cange usou o termo Rapparia em 1484 para descrever um espée no seu Glossarium mediae et infimae Latinitatis .
The alternative name Salonica (or Salonika ) derives from the variant form Σαλονίκη ( Saloníki ) in popular Greek speech, and has given rise to the form of the city's name in several languages.	O nome alternativo Salonica, antigamente mais comum e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη ( Saloníki ) em grego popular.
Hīnayāna sects developed in India and had an existence independent from the form of Buddhism existing in Sri Lanka.	As Seitas Hīnayāna desenvolveram se na Índia e tinham uma existência independente da forma de budismo existente no Sri Lanka.
A peculiar characteristic of this form of the H R diagram is that the temperatures are plotted from high temperature to low temperature, which aids in comparing this form of the H R diagram with the observational form.	Uma característica peculiar desta forma do diagrama H R é que as temperaturas são plotadas da maior temperatura para a menor, o que ajuda a comparar esta forma do diagrama com a usada pelos observadores.
Seen from the air, runway lights form an outline of the runway.	Luzes de taxiamento Colocadas na área de taxiamento da pista.
Algorism and algorithm stem from Algoritmi , the Latin form of his name.	O radical de algarismo e algoritmo vem de algoritmi, a forma latina de seu nome.
The ultimate difficulty lies in reconciling the Latin form Londinium with the modern Welsh Llundain , which should demand a form (h)lōndinion (as opposed to londīnion), from earlier loundiniom .	A dificuldade reside em conciliar a forma latina Londinium com a forma em galês moderno Llundain , que deveria exigir a forma (h)lōndinion (em oposição a londīnion ), a partir de loundiniom .
We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.	Respondemos tão bem à forma, mas estou interessado em criar forma inteligente.
Matter cannot exist without being configured by form, but form can exist without matter which allows for the separation of soul from body.	A matéria não pode existir sem ser configurado por uma forma, mas esta pode existir sem a matéria, o que abre espaço para a crença da separação da alma do corpo.
Settlers in Ireland from Great Britain have left their mark in the form of divided nationalist and unionist communities in Northern Ireland.	A colonização britânica da Irlanda deixou sua marca na forma de dividir as comunidades católica e protestante na Irlanda do Norte.
The present form of the name, with its Latinate suffix ', evolved from French '.	A forma atual do nome, com seu sufixo ia , evoluiu do francês Tunisie .
By 1928, Amoreira da Gândara separated from Sangalhos to form a new parish.	Em 1928, Amoreira da Gândara separou se de Sangalhos e formou também uma nova freguesia.
Today it takes the form of a stylized cloak hanging from the helmet.	Hoje, sua forma é de uma capa estilizada pendendo do elmo.
The processes of the nitrogen cycle transform nitrogen from one form to another.	A fixação atmosférica contribui com cerca de 3 a 4 de todo o nitrogênio fixado.
GB18030 is another encoding form for Unicode, from the Standardization Administration of China.	Por outro lado, os UTF possuem a capacidade de armazenar todos os códigos Unicode.
The energy that the plants originally obtained from the sun is stored in the form of chemical bonds in natural gas.	A energia que as plantas naturalmente absorvem da luz do Sol é armazenado em forma de carbono em gás natural.
Its name comes from the enormous deposits of salt that, in the form of lagoons or eyes , appear in its glaciers.	O seu nome provém de enormes depósitos de sal que, na forma de lagoas ou olhos , surgem nos seus glaciares.
Form is function. Form is function.	Forma é função. Forma é função.
In the classic form, it evolves from a macule to a papule and finally to an erosion or ulcer.	Na forma clássica, a lesão evolui a partir de uma mácula para uma pápula e, finalmente, para uma erosão ou úlceração.
The anhydrous form crystallizes from hot water, while the monohydrate forms when citric acid is crystallized from cold water.	A forma anidra se cristaliza em água quente, enquanto a forma monohidratada do ácido cítrico se cristaliza em água fria.
Tom was in his top form.	Tom estava na sua melhor forma.
Ice is water in solid form.	O gelo é água em forma sólida.

Exibir esta página em português