Translation of "in gold" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Gold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gold gold receiv . ( only monetary gold ) | Ouro e ouro a receber ( só ouro monetário ) |
| gold ( including gold deposits and gold swaps ) | Ouro ( incluindo depósitos de ouro e swaps de ouro ) |
| gold ( including gold deposits and gold swaps ) 5 . | Ouro ( incluindo depósitos de ouro e swaps de ouro ) 5 . |
| But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. | Mas era a mesma coisa da Corrida do Ouro. Ouro. Ouro. Ouro. |
| Gold and gold receivables | Ouro e ouro a receber |
| Later she was the bassist in the band Gold Cash Gold. | A banda não tem mais nenhum contato com ela. |
| 1 Gold and gold receivables | 1 Ouro e ouro a receber |
| Gold and gold receivables 2 . | Passivo PT |
| Gold and gold receivables 2 . | Ouro e ouro a receber 2 . |
| CB1 1 Gold and gold receivables | CB1 |
| Regarding specific items , holdings of monetary gold should remain unchanged in all reversible gold transactions ( gold swaps , repos , loans and deposits ) . | Quanto a rubricas específicas , os haveres de ouro monetário devem manter se inalterados em todas as operações reversíveis que envolvam ouro ( swaps de ouro , acordos de recompra , empréstimos e depósitos ) . |
| Regarding specific items , holdings of monetary gold should remain unchanged in all reversible gold transactions ( gold swaps , repos , loans and deposits ) . | Quanto a rubricas específicas , os haveres de ouro monetÆrio devem manter se inalterados em todas as operaçıes reversíveis que envolvam ouro ( swaps de ouro , acordos de recompra , emprØstimos e depósitos ) . |
| The ECB carried out gold sales amounting to 47 tonnes of gold in total . | As vendas de ouro do BCE ascenderam a um total de 47 toneladas . |
| Gold gold receiv . ( only monetary gold ) 2.1 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF SDRs | Ouro e ouro a receber ( só ouro monetário ) 2.1 DSE Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira créditos sobre o FMI |
| In the gold cycle was radiating center of bandeirismo discovering gold in Minas Gerais, founding several cities. | No ciclo do ouro, foi núcleo irradiador de bandeirismo, descobrindo ouro em Minas Gerais, fundando diversas cidades. |
| Gold substitution Its density, similar to that of gold, allows tungsten to be used in jewelry as an alternative to gold or platinum. | A sua densidade, semelhante à do ouro, permite que o tungstênio seja usado em joalheria como uma alternativa ao ouro ou à platina. |
| gold | Créditos face a não residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira |
| Gold and gold receivables Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 2.1 . | Ouro e ouro a receber Activos sobre não residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira |
| Gold and gold receivables Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 2.1 . | Ouro e ouro a receber Activos sobre não residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira 2.1 . |
| Gold and gold receivables Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 2.1 . | Ouro e ouro a receber Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em ME 2.1 . |
| Gold and gold receivables Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 2.1 . | Ouro e ouro a receber Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em ME 2.1 . 2.2 . |
| Gold production increased 32 in 2011 at six gold mine sites, making Burkina Faso the fourth largest gold producer in Africa, after South Africa, Mali and Ghana. | A produção de ouro aumentou 32 em 2011, em seis minas de ouro, tornando Burkina Faso o quarto maior produtor de ouro na África, depois da África do Sul, Mali e Gana. |
| In his hand, lead became gold. | Na mão dele, chumbo se transformava em ouro. |
| Lamentations was certified Gold in Canada. | Lamentations foi certificado Ouro pela Music Canada no Canadá. |
| At the 2004 Summer Olympics the country captured gold and bronze in men's singles and gold in men's doubles. | No Jogos Olímpicos de Verão de 2004 do país ganhou ouro e bronze no individual masculino e ouro em duplas masculinas. |
| In line with the Central Bank Gold Agreement of 26 September 1999 , which stipulated that the signatories would not increase their activity in gold lending and gold futures and options markets , gold assets continue not to be managed actively . | Nos termos do Acordo entre Bancos Centrais sobre o Ouro , de 26 de Setembro de 1999 , que estipula que os signatários não deverão expandir a sua actividade de empréstimos em ouro e nos mercados de futuros e opções sobre ouro , os activos em ouro continuam a não ser geridos de forma activa . |
| No transactions in gold took place in 2001 . | Não foram efectuadas transacções em ouro em 2001 . |
| No transactions in gold took place in 2000 . | Não foram efectuadas transacções em ouro em 2000 . |
| No transactions in gold took place in 2004 . | Não foram efectuadas transacções em ouro em 2004 . |
| No transactions in gold took place in 2002 . | Não foram efectuadas transacções em ouro em 2002 . |
| No transactions in gold took place in 2003 . | Não foram efectuadas transacções em ouro em 2003 . |
| Because silver was worth less than its legal equivalent in gold, taxpayers paid their government bills in silver, while international creditors demanded payment in gold, resulting in a depletion of the nation's gold supply. | Pela prata valer menos que seu equivalente legal em ouro, os contribuintes pagavam suas contas em prata, porém os credores internacionais exigiam pagamento em ouro, criando um esgotamento do ouro nacional. |
| Gold Mine | Mina de Ouro |
| Colour Gold | Cor dourada |
| Monetary gold | Empréstimos |
| Gold, Dore. | Gold, Dore. |
| During 2007 the ECB carried out gold sales amounting to around 79 tonnes of gold in total . | Durante 2007 , as vendas de ouro pelo BCE ascenderam a um total de cerca de 79 toneladas . |
| Gold is similar in color to brass. | O ouro tem uma cor similar à do latão. |
| Notes on the Balance Sheet 1 Gold and gold receivables | Notas ao Balanço 1 Ouro e ouro a receber |
| Unrealised losses in any one security , currency or in gold are not netted against unrealised gains in other securities , currencies or gold . | As perdas não realizadas em qualquer título , moeda ou ouro não são compensadas com ganhos não realizados em outros títulos , moedas ou ouro . |
| He was awarded the prestigious UIA Gold Medal in 1999, the AIA Gold Medal in 2000, and the Praemium Imperiale in 2011. | Recebe a AIA Gold Medal, Instituto Americano de Arquitetos (AIA), em 2000, e o Praemium Imperiale em 2011. |
| Common oxidation states of gold include 1 (gold(I) or aurous compounds) and 3 (gold(III) or auric compounds). | Alguns tiolatos (ou semelhantes) de ouro (I) são empregados como anti inflamatórios no tratamento de artrites reumatoides e outras enfermidades reumáticas. |
| In 1849, in that Gold Rush, they took over 700 million worth of gold out of California. It was very real. | Em 1849, na Corrida do Ouro, tiraram mais de 700 milhões em ouro da Califórnia. Isso foi bem real. |
| The ECB carried out gold sales amounting to around 80 tonnes of gold in total in the course of the year . | As vendas de ouro do BCE ascenderam a um total de 80 toneladas ao longo do ano . |
| Gold and gold receivables claims on non euro area residents in foreign currency claims on non euro area residents in euro | Ouro e ouro a receber créditos em moeda estrangeira a não residentes na área do euro créditos em euros a não residentes na área do euro |
Related searches : Dipped In Gold - Covered In Gold - Gold Dust - Pale Gold - Struck Gold - Gold Finish - Strike Gold - Solid Gold - Pink Gold - Gold Ore - Gold Foil - Gold Tone - Gold Nugget