Translation of "in it" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 1910 it was 72 , in 1941 it was 75 and in 1970 it was 90 .
Em 1910, o percentual era de 72 , em 1941 era de 75 , e em 1970, era de 90 .
In Shan, it is and in Burmese, it is .
) é um dos princípios fundamentais do budismo.
It died in large part because it lacked constituent buy in it lacked stakeholder traction.
Morreu em grande parte porque faltaram constituintes comprando a idéia, faltou tração das partes interessadas
It just has so much in it.
Ela simplesmente tem tanto nela.
It has just that sensor in it.
Dentro só tem esse sensor.
It wasn't hot in Boston, was it?
Não estava quente em Boston, era?
In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't.
Em um caso, tinha um presidente norte americano nele no outro caso não.
When it rains in the summer, it floods in the desert.
Quando chove no verão, inunda o deserto.
It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it.
Pode ser uma cesta. Pode ser uma forma de pão. Mas é chamada moldagem.
It does, and it can, work in Bulgaria.
Funciona, e pode funcionar na Bulgária.
They will bring it and link it in.
Eles vão trazê la e ligá la nisso.
So it goes in and it stays there.
Então ele é inserido e fica lá.
It probably has lies in it as well.
Ela provavelmente contêm mentiras também.
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
Em Hokkaido neva muito, não?
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
. Entra na sua mente, nos seus pulmões.
Karakhitans conquered it in 1137, but it passed to Khwarazmshahs in 1211.
O Canato dos Karakhitans conquistou a em 1137, mas foi passado para Khwarazmshahs em 1211.
In Malay, it is called alias when it is used in names and di when it is used in email addresses.
meu moon Cheh, pouco) Em malaio, é chamado de alias quando ele é usado no nome, di, quando ele é usado em e mail.
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.
Ela entra, começa a crescer, começa a secretar as suas moléculas de quorum sensing,
A terrible disease. It was in the United States. It was in Europe.
Uma doença terrível. Ocorria nos Estados Unidos. E estava na Europa.
It was kind of hard to get it in.
Foi meio difícil fazê lo entrar.
It had 'Chad' written in magic marker on it.
Ele tinha 'Chad' escrito com canetinha.
It is objectless. There are no things in it.
É a falta de objeto. Não existem coisas nele.
It changes, and it morphs in response to stimuli.
Ele se modifica, se adapta em resposta ao estímulo.
I read about it. It was in Le Monde.
Eu li. Estava no Le Monde.
He tasted it and fell in love with it.
Ele provou e apaixonou se.
Now, how does it start? It starts in schools.
Como isso começa? Começa pelas escolas.
Define it in context. Tell people what it means.
Defina isto no contexto. Diga às pessoas o que significa.
It was cold, and in addition, it was windy.
Estava frio e, além disso, estava ventando.
This box is empty. It has nothing in it.
Esta caixa está vazia. Não tem nada dentro.
This cake tastes like it has cheese in it.
Este bolo tem gosto de queijo.
He put it back in, recording it all himself.
Ele o colocou de volta, gravando tudo sozinho.
It may also, if it deems it necessary, take part in the Conciliation Committee in accordance with paragraph 11.
o
It may also , if it deems it necessary , take part in the Conciliation Committee in accordance with paragraph 11 .
Pode ainda , se o considerar necessário , participar no Comité de Conciliação , nos termos do n.o 11 .
It knows the bearing home, and it knows it should be in that direction.
Ele sabe o rumo de casa e sabe que deveria estar naquela direção.
And it does it in such a way that it doesn't get bitten itself.
E ela faz isto de uma tal maneira que não é picada.
We know that, as it falls in, it gets faster and it gets louder.
Sabemos que, enquanto cai no buraco, ele fica mais rápido e mais alto.
OK, drop it in.
OK, jogue na garrafa.
It comes in handy.
É prático.
Cast it in bronze.
Impresso em bronze.'
Say it in English.
Fale isso em inglês.
Cut it in half.
Corte o pela metade.
Cut it in half.
Corte o em dois.
Keep it in mind.
Tenha isso em mente.
Write it in pencil.
Escreva o a lápis.
It snowed in Osaka.
Nevou em Osaca.